【神戸の街で過ごすクリスマス】TOOTH TOOTHクリスマスディナーのご予約を、2023年11月1日（水）より開始いたします！

TOOTH TOOTH Christmas 2023～大切な人に贈るギフト～

おうちでお愉しみいただくクリスマスケーキはもちろんのこと、クリスマスのお出かけに神戸の街でクリスマスディナーをお愉しみいただける特別なコースをご用意いたしました。

TOOTH TOOTH今年のテーマは、”大切な人に贈るギフト”

“食”を通じて、年に一度のクリスマスの日がちょっとおしゃれに、素敵に、そして幸せになりますように。

◆神戸の街で過ごすクリスマスディナー◆

• TOOTH TOOTH GARDEN RESTAURANT

※写真はイメージです

神戸国際会館11階にあるルーフトップレストランで愉しむ、クリスマスディナー。
ライトアップされた「そらガーデン」を眺めながら、大切な人と素敵なひとときをお過ごしいただけます。
クリスマス限定デザートテーブルは、まるでアートのような煌びやかな彩りをイメージしました。目で見て、味わって、心弾む瞬間をぜひ、お愉しみください。

◆ガーデンクリスマスコース / おひとり様￥6,600-
◆【豪華デザートテーブル付き】但馬鴨がメインのクリスマスコース / おひとり様￥8,800-
◆【豪華デザートテーブル付き】黒毛和牛がメインのクリスマスコース / おひとり様￥11,000-

期間：2023年12月22日（金）～25日（月）
時間：17時半・20時半スタートの2部制
※お席は2時間制となります
※状況によって内容が変更となる場合がございます

公式サイト>（https://toothtooth.com/restaurant/garden-restaurant）

WEB予約>（https://booking.ebica.jp/webrsv/plan_search/e014001304/2552?isfixshop=true）

Instagram>（https://www.instagram.com/toothtooth_gardenrestaurant/）

• TOOTH TOOTH maison 15th

※写真はイメージです

神戸旧居留地に佇む、異人館レストラン「TOOTH TOOTH maison 15th」
洗練された一皿に宿るシェフの世界観を、クリスマス特別コースでぜひお愉しみください。

◆maison 15th Christmas course / おひとり様￥15,000-
◆KOBE BEEF Christmas course / おひとり様￥20,000-

期間：2023年12月22日（金）～25日（月）
時間：17時・17時半・19時半・20時スタートの4部制
※お席は2時間制となります
※状況によって内容が変更となる場合がございます

公式サイト>（https://toothtooth.com/restaurant/maison-15th）

WEB予約>（https://booking.ebica.jp/webrsv/plan_search/e014001304/8799?isfixshop=true）

Instagram>（https://www.instagram.com/toothtooth_maison15th/）

• TOOTH TOOTH FISH IN THE FOREST

神戸メリケンパークのベーカリーカフェで愉しむ、彩り鮮やかなディナービュッフェ。
お好きなものをお好きなだけ楽しめるのが嬉しいポイント。
ご家族でのご利用や、女子会にデートなど、様々なシーンでお愉しみください。

◆クリスマスディナービュッフェ 茶美豚のローストポークプラン / おひとり様￥4,950-
◆クリスマスディナービュッフェ 和牛のローストビーフプラン / おひとり様￥6,380-

期間：2023年12月22日（金）～25日（月）
時間：17時・17時半・18時・19時半・20時スタートの5部制
※お席は2時間制となります
※状況によって内容が変更となる場合がございます

公式サイト>（https://toothtooth.com/restaurant/fish-in-the-forest）

WEB予約>（https://booking.ebica.jp/webrsv/plan_search/e014001304/11972?isfixshop=true）

Instagram>（https://www.instagram.com/fishforest.kobe/）

• TOOTH TOOTH MART FOOD HALL&NIGHT FES

今年のテーマはブルークリスマス！
神戸ならではの夜景や、atoaの巨大水槽を眺めながら、大切な人との時間を愉しんで。
クリスマスパーティーセットの他にも、神戸ならではのお食事をご用意しております♩

◆クリスマスパーティーセット / おひとり様￥4,800-
◆【飲み放題付き】クリスマスパーティーセット / おひとり様￥6,300-

期間：2023年12月4日（月）～25日（月）
時間：11時～20時最終受付
※お席は2時間制となります
※状況によって内容が変更となる場合がございます

公式サイト>（https://toothtooth.com/toothmart-foodhall）

WEB予約>（https://booking.ebica.jp/webrsv/plan_search/e014001304/25504?isfixshop=true）

Instagram>（https://www.instagram.com/toothmart_foodhallnightfes/）

• TOOTH TOOTH ON THE CORNER

神戸の街角から”ハレノニチジョウ”をお届けする、デリカフェ＆ワインビストロ。
クリスマスといえば、クリスマスチキンですよね。
オンザコーナーでは、名物 石窯焼きロティサリーチキンをご用意しております！
その他オールデイでお愉しみいただけるラインナップをぜひお愉しみください♩

公式サイト>（https://toothtooth.com/restaurant/on-the-corner）

WEB予約>（https://booking.ebica.jp/webrsv/plan_search/e014001304/24480?isfixshop=true）

Instagram>（https://www.instagram.com/toothtooth_onthecorner/）

◆おうちクリスマス◆

• PATISSERIE TOOTH TOOTH

四季の移ろいをあしらった果実たっぷりのタルトや、しっかり焼きこんだ素朴なお菓子たちをお届けしている、神戸の洋菓子屋「PATISSERIE TOOTH TOOTH」より、クリスマスのテーブルをハレやかに彩るクリスマスケーキをお届けいたします。
キャンドルに光を灯して、大切な人と特別なクリスマスをお愉しみください。

詳しくはこちら>（https://toothtooth.com/information/15561）

◆ご予約方法

1.オンラインショップ「TOOTH TOOTH MART STORE」にて
【ご予約受付：10月18日（水）～12月20日（水）17時迄】
オンラインショップ「TOOTH TOOTH MART STORE」>（https://www.toothmartstore.com/collections/christmas-cake-2023）

2.「PATISSERIE TOOTH TOOTH」各店頭にて
【ご予約受付：10月18日（水）～12月20日（水）各店営業時間内】
各店情報>（https://toothtooth.com/patisserie-tooth-tooth）

※オンラインショップ限定ケーキは、12月15日（金）17時迄の受付となります
※販売予定数に達し次第終了とさせていただきます

公式サイト>（https://toothtooth.com/patisserie-tooth-tooth）

Instagram>（https://www.instagram.com/patisserie_toothtooth/）

• TOOTH TOOTH MART STORE（オンラインショップ）

神戸・TOOTH TOOTHから「ハレノニチジョウ」を提案するオンラインショップより、届いた瞬間みんなを笑顔にしてくれるクリスマスディナーセットや、PATISSERIE TOOTH TOOTHのオンラインショップ限定クリスマスケーキなど、おうちクリスマスの主役にぴったりなクリスマスギフトをお届けいたします。

公式サイト>（https://www.toothmartstore.com/）

Instagram>（https://www.instagram.com/toothmartstore/）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TOOTH TOOTH Christmas 2023