あなたの「これって英語でなんて言うの?」を英語のプロ300人が解決!英語Q&Aサイト「DMM英会話なんてuKnow?」3万フレーズの中より厳選されたフレーズブック出版決定!
Webを通じて様々なコンテンツを提供する株式会社DMM.com(本社:東京都港区、代表取締役社長 片桐孝憲、https://www.dmm.com/ 以下DMM )で展開中の「DMM英会話」(https://eikaiwa.dmm.com/)が運営する、英語の専門家に無料で質問できるQ&Aサイト「DMM英会話なんてuKnow?」(https://eikaiwa.dmm.com/uknow/)は、サイト内で人気のフレーズを集めた書籍『CD BOOK 英語のプロ300人に聞いた 日本人のための 絶妙な言い回しフレーズブック』を2017年4月14日(金)より発売いたします。
本書は、仕事で英語を使う方はもちろん、これから英語を学びたい!という英語学習者にぴったりの1冊です。日常/ビジネスの場面をはじめ、一般の辞書や書籍に載っていないようなカジュアルな言い回しや、SNSを英語で投稿してみたい!という場面でもご活用いただける、今までにないフレーズブックです。
■ 本書の3つのポイント
(1)様々なジャンルのフレーズを網羅!
本書は、日常会話やビジネスでよく使うフレーズはもちろん、恋愛に関するフレーズや、ことわざ・名言、ちょっと面白いフレーズについての「英語でなんて言うの?」という疑問にもお答えできる1冊です。例えば、以下のようなフレーズが掲載されています。
「ご無沙汰しております」(CHAPTER2 ビジネス)
「いつも気がついたらあなたのことを考えている」(CHAPTER3 恋愛)
「ただしイケメンに限る」(CHAPTER7 ちょっと面白いフレーズ)
(2) 正解は1つじゃない!英語のプロ300人による多角的な回答
従来のフレーズブックは、1つの日本語表現に対し1つの英語表現というのが主流でした。しかし、例えば誰かを「デートに行こう」と誘うにしても、恋人を誘うのと、つき合いたいと思っている異性を誘うのとではニュアンスが変わってくるもの。本書ではWebサイトでの強みをそのままに、1つの日本語表現に対し、複数の回答者による多角的な回答を掲載しています。
(3) 英語の説明だけでなく学習方法や豆知識も
回答者全員が英語のプロであるため、1つのフレーズに対して表現を回答するだけでなく、細かいニュアンスの説明や学習のヒント、外国の文化や豆知識が加えられているのも本書の特徴です。そのため、フレーズを覚えられるだけでなく、読み物としてもお楽しみいただける1冊となっております。また、各章の最後には回答者による書き下ろしコラムも掲載しております。
■ 「DMM英会話なんてuKnow?」について
「DMM英会話なんてuKnow?」は「これって英語でなんて言うの?」に特化した質問に、バイリンガル翻訳家、英会話講師などの英語のプロフェッショナルが回答するQ&Aサイトです。日々世界中をかけまわるDMM英会話スタッフ達の「知りたい欲求」から、2015年11月にサービスを開始し、今年1月にはサービス史上初の月間300万PVを突破いたしました。回答数は38,000回答を突破し、プロが回答する英語Q&Aサービスとしては日本No.1 (*1) となっています。
■ 出版記念パーティー開催!
本書の出版と、日頃お世話になっているユーザー様への感謝の気持ちを込めて、出版記念パーティー&交流会(飲食あり)を下記日時で実施いたします。
日時:2017年4月26日(水)19:00~21:00
会場:DMM.com六本木オフィス(六本木グランドタワー24F)
なお、大阪会場:2017年5月20日(土)、名古屋会場:2017年5月21日(日)でも開催予定です。
詳細/ご応募につきましては、下記DMM英会話ブログ記事もご参照ください。
https://eikaiwa.dmm.com/blog/34666
■ 書誌概要
書名:『CD BOOK 英語のプロ300人に聞いた 日本人のための 絶妙な言い回しフレーズブック』
ISBN:978-4756918970 C0082
著者:DMM英会話
定価:1,500円(税別)
判型・ページ:B6変型・248ページ
発売日:2017年4月14日(金)
発行:明日香出版社
販売:全国の書店ほか
■ DMM英会話について
DMM英会話はマンツーマンで英語レッスンができるオンライン英会話サービスです。入会金や教材費は一切不要で世界75カ国の選び抜かれた6,000人以上の英語講師と毎日好きな時間に英語レッスンが可能です。いつでもどこでもレッスンができて、1レッスン138円~。価格満足度、レッスンプランの充実度など16項目中13項目でオンライン英会話サービス評価指数No.1(*2)を獲得。
*1:自社調べ。英語のプロフェッショナルによる回答数をベースに計測。
*2:調査委託先:インテージ 実施日時:2017年2月 調査対象:18~59歳(3,552名)
▼「DMM英会話」公式サイト(登録はこちらから)
https://eikaiwa.dmm.com/
▼「DMM英会話 なんてuKnow?」
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像