ジャーマン・デザイン・アワード受賞。ドイツの腕時計『ZEPPELIN(ツェッペリン)』から、待望の新シリーズ「METROPOLIS(メトロポリス)」が誕生。クラシックフューチャーなトノー型機械式時計。

前世紀に抱いた空への憧憬を現代へ。ジャーマン・デザイン・アワード2027「Excellent Product Design Luxury Goods」部門でWINNERを獲得したオートマティックモデル

株式会社ウエニ貿易

株式会社ウエニ貿易(本社:東京都台東区、代表取締役社長:宮上光喜)は、ドイツ時計ブランド『ZEPPELIN(ツェッペリン)』から、新シリーズ「METROPOLIS(メトロポリス)」を、2026年11月20日に発売します。また、11月12日から予約開始します。

予約開始:11月12日

発売日:11月20日  

 https://zeppelinwatch.jp/feature/metropolis/


ZEPPELIN(ツェッペリン)の新コレクション「METROPOLIS(メトロポリス)」が描くのは、古き良き時代への単なる回帰ではありません。クラシカルな腕時計を象徴する意匠を受け継ぎながら、現代にふさわしいバランスやスタイルに再構築した、“クラシックフューチャー”の世界です。

ツェッペリン飛行船や超高層ビルが新時代のビジョンを描き出した1920年代の高揚感と期待感にインスピレーションを得て、この時代の建築とデザインの精神を表現しています。

その象徴が、シリーズの主役を担うトノーケースです。インスピレーションの源となったのは、ブランドの原点でもあるツェッペリン飛行船。優美なシルエットを想起させる曲線と、内部の縦通材やゴンドラに通じる直線が組み合わされ、飛行船特有の構造美を描き出しました。

ラウンドケースとは異なる存在感を持ち、クラシックとモダンが共存しています。

今回は、端正なフェイスに実用的な日・曜日表示を搭載した「デイデイト」と、時計の心臓部を正面から鑑賞できる「オープンハート オートマティック」の2モデルをラインナップ。

ドイツのアワードで受賞

メトロポリスはジャーマン・デザイン・アワード2027において、「Excellent Product DesignLuxury Goods」部門でWINNERを獲得しました。

ジャーマン・デザイン・アワードの審査員は、メトロポリスシリーズを「都会的なエレガンスの独自な解釈」と評しています。特に、全モデルを通じた一貫性のあるデザインや、歴史的なフォルムと現代的なディテールとの調和が高く評価されました。

GERMAN DESIGN AWARD

ジャーマン・デザイン・アワード「Excellent Product Design Luxury Goods」部門WINNERを受賞。

●METROPOLIS DAY DATE

個性と実用性を両立させた機械式トノー 

メトロポリスの世界観を、日常で使いやすい一本へと仕立てたのが「メトロポリス デイデイト」です。

古くから愛される伝統的なトノーケースを、W36×H37mmという絶妙な比率・大きさで表現。クラシックとモダンが融合しています。

トノーケースに収まるフェイスにも、独創的なアプローチがなされています。

十分な余白をもたせた上で、必要な要素をレイアウト。目盛りにはケースに沿うレイルウェイと1/3秒単位で示されたインナーサークルを配し、端正な中に航空計器を思わせる緻密さを加えました。8360-1では、立体的なアプライドインデックスによって、高い視認性も確保しています。

3時位置には日付と曜日を表示するデイデイト機能を設置。実用性も備えました。

スーツから休日のカジュアルまで幅広い装いに合わせやすく、トノーケースを初めて選ぶ人にも取り入れやすい時計です。

METROPOLIS DAY DATE 

8360-1 79,200円(税込)

METROPOLIS DAY DATE 8360-1 79,200円(税込)

METROPOLIS DAY DATE 

8360-3 79,200円(税込)

METROPOLIS DAY DATE 8360-3 79,200円(税込)

SPEC

●Movement:日本製自動巻ムーブメント(MIYOTA 8205)

●Case:ステンレススチール 

●Lens:ミネラルガラス

●Band:カーフレザー

●Water Resistant:5気圧防水

●Case Size:W36㎜×H37㎜

 METROPOLIS OPEN HEART AUTOMATIC

クラシカルな佇まいに宿す、機械式の鼓動

メトロポリスが掲げる“クラシックフューチャー”を、より象徴的に表現するのが「メトロポリス オープンハート オートマティック」です。

トノーケースの7時位置に設けられたオープンハートから覗くのは、日本製自動巻ムーブメントMiyota 82S5。機械式時計の心臓部であるテンプが規則正しく振動する様子を、いつでも腕元から眺められます。

また、オープンハートに重なるようにして5時位置にスモールセコンドを配置。いずれも細身のメタルリングがサークルを際立たせ、ドイツのウォッチメイキングらしいこだわりを感じさせます。

文字盤には、傾斜をつけたイタリック調のアラビア数字とレイルウェイ目盛り、インナーサークルを採用。ヴィンテージウォッチを思わせる古き良き意匠と、現代的なトノーフォルムがひとつのデザインに融合しています。

ケース側へ向かって細くなる逆円錐型のリューズも、クラシカルな意匠。オープンハートという動的な表現を加えながらも、全体はエレガントにまとめられています。

古典的なデザインと、時を刻み続けるメカニズム。その両方を楽しめる時計です。

METROPOLIS OPEN HEART AUTOMATIC 

8362-1 79,200円(税込)

METROPOLIS OPEN HEART AUTOMATIC 8362-1 79,200円(税込)

METROPOLIS OPEN HEART AUTOMATIC

8362-2 79,200円(税込)

METROPOLIS OPEN HEART AUTOMATIC 8362-2 79,200円(税込)

METROPOLIS OPEN HEART AUTOMATIC

8362-5 79,200円(税込)

METROPOLIS OPEN HEART AUTOMATIC 8362-5 79,200円(税込)

SPEC

●Movement:日本製自動巻ムーブメント(MIYOTA 82S5)

●Case:ステンレススチール 

●Lens:ミネラルガラス

●Band:カーフレザー

●Water Resistant:5気圧防水

●Case Size:W36㎜×H37㎜


開発ストーリー

近代都市への憧れと、都会的なエレガンスの融合

メトロポリスの原点は、ツェッペリン飛行船が栄えた1920年代に象徴される技術革新と国際旅行の新時代、そして未来への期待を、現代の腕時計として蘇らせることでした。巨大な飛行船やハイライズな現代建築が持つ「都会的エレガンス、国際性、現代性」という普遍的なビジョンをテーマに掲げ、開発がスタートしました。

ミリ単位のプロポーションと「層」をなす立体美

 建築的な存在感を持つトノーケースの採用にあたり、開発チームが最も注力したのが手首への収まりとプロポーションのバランスです。オートマティックモデルは36mm×37mmで、余計なボリューム感を抑えつつ確かな存在感を実現しました。さらに、ケースの立体的なアーチと、文字盤上のレイルウェイ目盛りやメタリックアクセントを組み合わせることで、光の当たり方で奥行きが生まれる「多層構造」の文字盤デザインを完成させました。

販売概要

予約開始:11月12日

発売日:11月20日

販売店:公式オンラインショップ、全国の百貨店、時計店(ZEPPELIN 取扱店)


POP-UP フェア

FORTUNE TIME 阪急メンズ東京 ZEPPELIN POP-UP フェア

開催期間:2026年11月12日(木)~11月24日(火)
開催店舗:ウォッチコンシェルジュ「FORTUNE TIME」
住所:〒100-8488 東京都千代田区有楽町2-5-1 阪急メンズ東京 B1F
電話:03-6252-5448(直通)
営業時間:平日 12:00~20:00/土日祝 11:00~20:00

会期中は発売前の新作を展示するほか、新コレクション「METROPOLIS(メトロポリス)」(Ref.8362-5)を一般発売に先駆けて販売します。

※定休日などは施設に準じます。詳しくは店舗へお問い合わせください。

ZEPPELIN(ツェッペリン)とは

身に着ける航空史。

飛行船への憧憬を宿す、クラシカルなドイツ時計。

「本質を追求したドイツ時計」を具現化すべく、テーマにしたのは、同国が誇る「飛行船」の「航空史」。硬式飛行船がもたらす世界観です。

時は1900年、フェルディナンド・グラーフ・フォン・ツェッペリン伯爵らによって開発された硬式飛行船第1号であるLZ1、通称 ツェッペリン号が完成します。その後も33年間にわたり高速化や大型化等、硬式飛行船は進化を遂げながら、大西洋横断や世界一周等の偉業を実現しました。

人類にとって飛翔への希求が花開きはじめた20世紀初頭、硬式飛行船による空のクルージングは、“旅の芸術”ともいわれた優雅な旅の象徴となりました。

こうした弛みない進化の姿勢と、ラグジュアリーな世界観こそ、新鋭ともいうべき時計ブランドに必要だと考えました。そのロマンと美学を、「腕時計」という形に表現しました。

飛行船の機体構造に着想を得て、周縁部に丸みをもたせたボンベダイヤルや膨らみのあるドーム型風防などを採用。クラシカルなデザインに落とし込みました。結果、世界の専門家から評価され、数々の賞を受賞しています。

ツェッペリンは、クラシックとエレガンスを共存させた腕時計を展開しています。

製品はすべてドイツ時計製造の象徴、ルーラの自社工場で組立。製造拠点となるのは、「ドイツの緑の心臓」とも言われるテューリンゲン州のいち都市、ルーラにある自社工場です。

1929年にバウハウス様式で建てられたこの施設は、歴史的な建造物に指定されています。

この施設は1863年に、旧東ドイツの時計メーカー「ルーラ(Uhrenwerke Ruhla)」の工場として設立されたもの。ここでは、ドイツ統一以前に、1万人規模の従業員によって数多くの時計を生み出されていました。

この設備を現代に活用し、ZEPPELINの腕時計は、現在全て、この工場で生産しています。かつて、グラスヒュッテに次ぐドイツ時計製造の象徴だったルーラから生まれるZEPPELINの時計は、ドイツ時計界にとっても重要な存在といえます。

ツェッペリン― 

それは、空の船旅が生み出したロマンを、今に伝える、クラシカルな腕時計です。

ZEPPELIN 日本総代理店『ウエニ貿易』について

時計や服飾雑貨等のブランドを取り扱うファッション商社です。

輸入卸で培ってきた実績とノウハウを礎に、日本正規代理店・オリジナルブランドの事業を拡大。
アメリカ発の「タイメックス」、イタリア発の「フルラ(時計)」「ヴェルサーチェウォッチ」「ハンブルリッチ」「スピニカー」、ドイツ発の「ツェッペリン」、イギリス発の「ヘンリーロンドン」などの⽇本総代理店を務め、メーカーとして「エンジェルハート」や「エンジェルクローバー」「ペッレ モルビダ」を開発する等、幅広いビジネスモデルで多数のブランドを展開しています。 ​

このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。

すべての画像


ダウンロード
プレスリリース素材

このプレスリリース内で使われている画像ファイルがダウンロードできます

会社概要

株式会社ウエニ貿易

55フォロワー

RSS
URL
https://www.ueni.co.jp/
業種
商業(卸売業、小売業)
本社所在地
東京都台東区池之端1-6-17
電話番号
03-5815-5700
代表者名
宮上光喜
上場
未上場
資本金
8800万円
設立
1989年02月