フランス映画界の巨匠ミッシェル・オスロ監督による初長編アニメーション作品。小さなキリクの好奇心が世界を変える愛と赦しと喜びの物語。『キリクと魔女』ブルーレイ/DVD 2025年12月10日(水)発売！

小さな男の子の大きな好奇心が世界を変えた。高畑勲監督が日本語版翻訳と演出を手掛けた冒険ファンタジー。世界中の優れた名作を贈る“三鷹の森ジブリ美術館ライブラリー”より新登場！

ブルーレイ

DVD

　独特の美しい世界を表現するフランス・アニメーションの巨匠ミッシェル・オスロ監督が描く冒険ファンタジー『キリクと魔女』を、“三鷹の森ジブリ美術館ライブラリー”のラインナップとして、2025年12月10日(水)に発売いたします。ブルーレイは5,170円(税込)、DVDは4,180円(税込)で発売、DVDレンタルと、デジタル配信（購入／レンタル）も同時開始いたします。

現代フランスを代表するアニメーション映画界の巨匠ミッシェル・オスロ氏。彼は幼少時代をアフリカのギニアで過ごし、そこでの強烈な体験が、初めての長編作品である『キリクと魔女』を生み出す大きな動機になったといいます。アフリカは彼の原点でもあり、長年あたためてきた念願のテーマでもあったのです。オスロ監督のこの想いが多くの賛同者を得て、『キリクと魔女』は1998年のフランスでの劇場公開と同時に大ヒットを記録、フランスのアニメーション史上歴代興収No.1を記録しました。

　その後、アヌシー国際アニメーション映画祭でグランプリを受賞、そのほか多くの賞に輝き、『キリクと魔女』はフランスでの大ヒットから瞬く間に世界的な評価を獲得したのです。また、高畑勲監督が日本語版翻訳と演出を手掛けた冒険ファンタジーとして、さらに、日本版声優はキリク役を神木隆之介、カラバ役は浅野温子が担当し、国内でも大きな話題となりました。

　人類誕生のアフリカだけが生み出し得た、この全く新しい世界神話。小さなキリクの好奇心が世界を変える愛と許しと喜びの物語『キリクと魔女』を、ぜひこの機会にブルーレイやDVD、デジタル配信（購入／レンタル）でお楽しみください！

<ストーリー>

キリクが生まれたアフリカの村は、魔女カラバの恐ろしい呪いにかけられていました。泉の水は涸れ、魔女を倒しに出掛けた男たちはすべて魔女に食われ、村に残っているのは、女子供と老人だけ。「どうして魔女カラバは意地悪なの？」。持ち前の好奇心と行動力で、小さなキリクは賢者が住むという“禁じられたお山”へ旅に出ます……。

■スタッフ

原作・脚本・監督：ミッシェル・オスロ

音楽：ユッスー・ンドゥール

日本語版翻訳・演出：高畑 勲

■キャスト　（）内は日本版声優

キリク：ドドゥ・ゲイエチャ（神木 隆之介）　

カラバ：アウ・セヌザー（浅野　温子）　

■商品データ　＜発売日：2025年12月10日(水)＞※データは変更になる場合がございます。

＜ブルーレイ セル＞

商品名（原題）	キリクと魔女　（Kirikou et la Sorcière）
ブランド	三鷹の森ジブリ美術館ライブラリー
価格	5,170円（税込）
商品番号／POSコード	WDXG-1170　／　4907953233065
本編尺	約74分
仕様	MPEG-4 AVC、2層
音声	1. フランス語（5.1ch／DTS-HD マスターオーディオ（ロスレス）） 2. 日本語（2.0chステレオ／リニアPCM）
字幕	1. 日本語字幕　2.日本語吹替用字幕
画面サイズ	16：9　1920×1080p ワイドスクリーン
コピーライト	© Les Armateurs / Odec Kid Cartoons / France 3 cinema / Studio O / RTBF / Monipoly / TEF / Exposure. （画像、映像をご使用の際は、必ず表記ください。）
映像特典	フランス版劇場予告編
発売・販売元	発売元：ウォルト・ディズニー・ジャパン 発売・販売元：ハピネット・メディアマーケティング

＜DVD セル＞ ※その他の仕様は＜ブルーレイ セル＞と同様です。

商品名	キリクと魔女
価格	4,180円（税込）
仕様	MPEG-2、片面２層、リージョン２
音声	1. フランス語（5.1ch／ドルビーデジタル） 2. 日本語（2.0chステレオ／ドルビーデジタル）
画面サイズ	16：9 LB ワイドスクリーン
商品番号／POSコード	WDBG-1170 ／　4907953233072
映像特典	フランス版劇場予告編

＜DVD レンタル＞ ※その他の仕様は＜DVD セル＞と同様です。

商品名	キリクと魔女
価格	11,000円（税込）
商品番号／POSコード	WDDRJ-10018 ／ 4907953233089

≪三鷹の森ジブリ美術館ライブラリー≫

　世界の優れたアニメーションを、ジブリ美術館がセレクトし広く紹介する活動として、2007年に発足。　

　高畑勲監督・宮崎駿監督がおすすめする作品を中心に、まだまだ知られていない世界中の名作を取り上げています。映画配給第一弾は、ロシアのアレクサンドル・ペトロフ監督作品『春のめざめ』、DVD化第一弾はフランスのポール・グリモー監督作品『王と鳥』。

　以後、世界のアニメーション作家やスタジオと協力し、美術館での展示やイベントにとどまらず、“映像”による作品紹介を念頭に、劇場公開（配給）とブルーレイ・DVD化を2本柱として活動を継続中です。

■ミッシェル・オスロ監督作品　

ブルーレイ・DVD発売中、デジタル配信中（購入／レンタル）

アズールとアスマール

夜のとばりの物語

夜のとばりの物語

－醒めない夢－

ディリリとパリの時間旅行

古の王子と3つの花

© 2006 Nord-Ouest Production - Mac Guff Ligne - Studio O - France 3 Cinéma - Rhône-Alpes Cinéma - Artémis Production - Zahorimédia - Intuitions Films - Lucky Red

©2011 NORD-OUEST FILMS - STUDIO O – STUDIOCANAL ©2018 NORD-OUEST FILMS –STUDIO O –ARTE FRANCE CINEMA –MARS FILMS –WILD BUNCH –MAC GUFF LIGNE –ARTEMIS PRODUCTIONS –SENATOR FILM PRODUKTION ©2022 Nord-Ouest Films-StudioO - Les Productions du Ch'timi - Musée du Louvre - Artémis Productions