ベストセラー『間違いで求婚された女は一年後離縁される』などオリジナル3作品 C&R社「漫画LABO」、中国電子書店「快看」に初配信
～ Webtoon作品を拡大し、中国の電子コミック市場に本格参入 ～
「漫画LABO」Webtoon作品の「快看」配信3作品 概要
『イツキトハル ＜中国語タイトル：树和春＞』
幼馴染みのイツキとハル。
ハルはイツキの傍にいられるだけでいい……そう思っていたある日、イツキに一週間でいいから泊めてくれと懇願される。天真爛漫なイツキとの同居生活が始まったが、今まで抑えていたハルの気持ちがついに――！？
著者：里美ゆえ
中国配信日 ： 2023年9月14日（木）
「快看」作品はこちらから https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/17449/
『双子王子の見分け方 ＜中国語タイトル：双生王子的区別方法＞』
辺境に住む侯爵令嬢のセレスティーネは、社交界にも結婚にも興味がないまま暮らしていた。
美味しいお菓子を食べられる♪♪ そんな不純な動機で珍しく参加した「王室のお茶会」が実は、
第二王子であるベルデの婚約者探しのための会だなんて、そんなの聞いてない！
どうせ、初めて会った双子の王子達を見分けられるわけがないし、婚約にも興味もないんだもの、ライバル（？）の令嬢たちの嫌味に堪えながら、王宮を楽しんで帰ろうと決めた矢先ーー。
日本国内各電子書店で2021年から上位人気を続け、2022年にコミックス書籍化された大人気作品。
著者：笠井、Amary、怜美
中国配信日 ： 2023年9月1日（金）
「快看」作品はこちらから https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/18477/
『間違いで求婚された女は一年後離縁される ＜中国語タイトル：错嫁伯爵＞』
日本国内各電子書店で2021年から大人気配信中であり、2022年にコミックス書籍化された大人気作品。
「ピッコマ」 2021総合マンガ部門ジャンル年間 7位
「Booklive」 2021コミック総合年間 5位、2021少女・女性マンガ部門 3位
2021女性向けラノベジャンル年間総合 4位
「Renta！」 2021女性向けノベル年間総合 2位
「コミックシーモア」2021女性コミック年間 7位
著者：ほいっぷくりーむ、となり凛、Amary、ヤマトミライ、
中国配信日 ： 2023年9月18日（月）
「快看」作品はこちらから https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/18391/
C&R社は、国内の電子書店に小説やマンガなどを流通させる電子書籍取次事業を2012年にスタートした後、新人作家発掘とオリジナル作品の開発・流通事業を展開する「漫画LABO」を2017年にスタートいたしました。これまで260タイトル以上のオリジナルマンガや小説を世に送り出し、多くのヒット作を輩出してまいりました。
また、2010年に中国・上海に現地法人CREEK & RIVER SHANGHAI Co., Ltd.を立ち上げ、日本の小説などを流通させる海外版権エージェンシー事業を展開し、グローバルに作品を紹介できる流通網の開拓を着実に進めてまいりました。
これらのノウハウをもとに2023年9月、「漫画LABO」の描き下ろし作品や独自のヒット作品を世界的に流通するタテ読みスタイルのWebtoonとして再編集し、中国での電子コミック配信への本格参入をすることとなりました。今回の3作品は配信後初日で110万いいね（HOT）を獲得する人気作も出るなど、好調な滑り出しを見せております。今後さらにオリジナル作品を制作し、中国をはじめ、韓国、東南アジア、台湾のエリアにも配信を強化してまいります。
『双子王子の見分け方』・『間違いで求婚された女は一年後離縁される』国内販売概要
『双子王子の見分け方』
・電子コミックス
Kindle https://www.amazon.co.jp/gp/product/B08GMBG8PB/
ピッコマ https://piccoma.com/web/product/64251?etype=episode
LINEマンガ https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001225
Renta！ https://renta.papy.co.jp/renta/sc/frm/item/221084/
コミックシーモア https://www.cmoa.jp/title/208245/
BookLive! https://booklive.jp/product/index/title_id/20027095/vol_no/001
・コミックス書籍 1～2巻好評発売中
出 版 社 ： 双葉社
レーベル： モンスターコミックスｆ
Amazon販売サイト https://www.amazon.co.jp/dp/4575414662/
『間違いで求婚された女は一年後離縁される』
・電子コミックス
Kindle https://www.amazon.co.jp/gp/product/B08GMDTQKQ/
ピッコマ https://piccoma.com/web/product/64250?etype=episode
LINEマンガ https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001224
Renta！ https://renta.papy.co.jp/renta/sc/frm/item/221085
コミックシーモア https://www.cmoa.jp/title/208246/
BookLive! https://booklive.jp/product/index/title_id/20027096/vol_no/001
・コミックス書籍 1～4巻好評発売中
出 版 社 ： 双葉社
レーベル： モンスターコミックスｆ
Amazon販売サイト https://www.amazon.co.jp/dp/457541462X/
漫画LABO とは http://www.crmangalabo.com/
C&R社が2017年に開設した漫画や小説の開発スタジオ。作画・線画・ストーリーそれぞれを得意な作家が分業して担当する制作体制と、独自マーケティングよる制作・販売スタイルでヒット作を量産。オリジナルのコミックやライトノベルを複数ブランドでの発行するほか、縦スクロール型コミック「Webtoon」やカラー化にもいち早く取り組み、国内だけでなく海外へも配信・販売ネットワークを広げるなど、新たな電子書籍や書籍出版のスタイルに挑戦し続けている。「C&R Creative Studios」の漫画・小説部門の開発スタジオ。
===========================
C&Rグループは今後も、出版ビジネスをはじめ様々な事業・サービスのグローバル展開とともに、ミッションである「プロフェッショナルの生涯価値の向上」「クライアントの価値創造への貢献」の実現を通じて、プロフェッショナルの叡智をかけ合わせて事業やサービスを次々と創出するビジネスクリエイションカンパニーとして、人々の幸せに貢献してまいります。
*ⅰ「Webtoon」：スマートデバイスでの閲覧に適した、上から下に読み進める縦スクロール形式でカラーのデジタルコミックのこと。
*ⅱ「快看」：2014年設立、本社は北京。登録ユーザーが2021年には3億4,000万人を超えたと報じられている。
https://www.kuaikanmanhua.com/
■株式会社クリーク･アンド･リバー社 会社概要
本 社 ： 東京都港区新橋四丁目1番1号 新虎通りCORE
設 立 ： 1990年3月
代 表 者： 代表取締役社長 黒崎 淳
拠 点 ： 東京（本社）・大阪・札幌・仙台・さいたま・横浜・川崎・船橋・高崎・金沢・名古屋・京都・神戸・高松・広島・福岡・熊本・那覇／ソウル・上海・北京・ロサンゼルス
事業内容：映像、ゲーム、Web、広告・出版、作家、医療、IT、会計、法曹、建築、ファッション、食、コンピュータサイエンス、ライフサイエンス、舞台芸術、CXO、アスリート、アグリカルチャーの18分野でプロフェッショナルに特化したエージェンシー（派遣・紹介）、プロデュース（開発・請負）、ライツマネジメント（知的財産の企画開発・流通）事業を展開。プロフェッショナルの叡智で革新的な事業を無限に創造している。
U R L ： https://www.cri.co.jp （コーポレートサイト）
https://www.cri.co.jp/website-sns/ （公式サイト・SNS一覧）
https://www.creativevillage.ne.jp/ （プロフェッショナル×つながる×メディア「CREATIVE VILLAGE」）
すべての画像
