【びわ湖大津プリンスホテル】小さなお客さまの「初めてのフランス料理」や「初めてのアフタヌーンティー」デビューを応援！夏休みはホテルで叶える、お子さまの「初めて体験」を提案

【期間】 2026年7月18日(土)～8月31日(月)

びわ湖大津プリンスホテル(所在地：滋賀県大津市におの浜4-7-7、総支配人：中山 隆之)は、『小さなお客さまの“デビュー”を応援』 をテーマに、館内4つのレストランにて、2026年7月18日(土)から8月31日(月)まで、夏休み限定のお子さま向け特別メニューを提供いたします。

夏休みは、お子さまがさまざまなことに挑戦し、新しい体験と出会う特別な季節。「初めてナイフとフォークを使ってフランス料理を楽しんだ。」「憧れだったアフタヌーンティーを体験した。」「初めてホテルの中国料理を味わった。」「季節の会席料理を一品ずついただいた。」——そんなひとつひとつの“初めて”は、お子さまにとっておとなの階段を一段のぼる体験であり、ご家族にとっても心に残る大切な思い出になります。

初めてのフレンチコース

 フランス料理 ボーセジュールでは、本格的なコース料理を楽しむ『初めてのフレンチコース』デビューをご提案。ナイフとフォークの使い方やテーブルマナーを楽しく学べたり、お好みのソースでお皿にデコレーションする“盛り付け体験”や、お食事の後にメニューブックに隠された謎解きを楽しめるなど、お子さまがワクワクしながら体験できるコース料理をご用意いたします。また、ロビーラウンジ ポート ニオでは、『初めてのアフタヌーンティー』として、ホテルパティシエが手掛ける可愛らしいスイーツやセイボリーを、お子さまサイズでご用意しました。

びわ湖大津プリンスホテル

ホテルだからこそ体験できる味わいとおもてなしを、お子さまにも親しみやすく楽しんでいただけるよう、それぞれのシェフが趣向を凝らしました。びわ湖を望む開放的なロケーションで、お子さまの「できた！」「おいしい！」という笑顔があふれる特別なひとときをお届けします。

初めてのフレンチコース

初めてのアフタヌーンティー

夏休みはホテルで叶える、お子さまの「初めて体験」　概要

【期間】2026年7月18日(土)～8月31日(月)

　　　　※中国料理 李芳(1F)は火曜日定休日、8月は全日営業いたします。

【対象店舗】

フランス料理 ボーセジュール(38F)／和食 清水(36F)／中国料理 李芳(1F)／

ロビーラウンジ ポート ニオ(1F)

【URL】https://www.princehotels.co.jp/otsu/plan/riho/menu/kids2026all

【お客さまからのご予約・お問合せ】 びわ湖大津プリンスホテル TEL：[phone]（代表）

フランス料理 ボーセジュール(38F)　

お好みのソースでお皿にデコレーションする“盛り付け体験”や和牛ハンバーグなどお子さまの笑顔が広がるフランス料理をご用意。小さなお客さまの“フランス料理デビュー”を応援いたします。

【時間】＜ランチ＞12:00NOON〜2:00P.M.（ラストオーダー 1:30P.M.）

＜ディナー＞5:30P.M.～9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.） ※ディナータイムは、未就学のお子さまのご入店をご遠慮いただいております。

【料金】＜初めてのフレンチコース＞　1名さま￥3,500

和食 清水 (36F)　

初めての会席料理

近江牛のステーキや海老、野菜の天婦羅など、旬の食材を取り入れた『初めての会席料理』を通して、和食ならではの美しさや季節感をお楽しみいただけます。

【時間】＜ランチ＞11:30A.M.〜3:00P.M.（ラストオーダー 2:30P.M.）

＜ディナー＞5:30P.M.～9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.）

【料金】＜初めての会席料理＞1名さま￥5,000

中国料理 李芳 (1F)　

小皇帝コース

海老のマヨネーズソースや春巻き、炒飯などお子さま向けにアレンジした『小皇帝コース』をご提供、中国料理のおいしさを気軽にお楽しみいただけます。

【時間】＜ランチ＞11:30A.M.〜3:00P.M.（ラストオーダー 2:30P.M.）

＜ディナー＞5:30P.M.～9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.）

【料金】＜小皇帝コース＞1名さま￥3,500

ロビーラウンジ ポート ニオ (1F)　

初めてのアフタヌーンティー

ホテルのアフタヌーンティーを、お子さまにも気軽にお楽しみいただける夏休み限定メニューをご用意しました。かわいらしいティースタンドには、スコーンやマカロン、カヌレ、プチケーキ、サンドウィッチなど、お子さまが笑顔になるスイーツや軽食が勢ぞろい。

【時間】10:00A.M.〜6:00P.M.（ラストオーダー 5:30P.M.）

【料金】＜初めてのアフタヌーンティー＞

1名さま￥1,700

※ご注文はお子さま（12才まで）に限らせていただきます。

※写真はすべてイメージです。

※料金には、消費税・サービス料が含まれております。

※仕入れの状況により、食材・メニューが変更になる場合がございます。　

※上記内容はリリース時点（2026年7月時点）の情報であり変更になる場合もございます。　

※当社のレストラン、宴会場など における食物アレルギー対応につきましては、8 品目（えび・かに・くるみ・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。8 品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

※営業形態の変更および営業休止となる場合もございます。ご来館の際は、事前にWeb サイトにてご確認ください。