野島裕史＆沼倉愛美、松風雅也＆斎賀みつき出演！朗読劇 Weeknight Storytime「超訳文学 太宰治 ～一人芝居、あるいは二人芝居～」上演決定!!

太宰治の世界を浴びる、平日のご褒美時間。

株式会社フロンティアワークス（アニメイトグループ）が立ち上げた朗読劇のプロジェクト【Rabbit Note Project】の新しい公演が決定しました！

大好評の平日夜の朗読劇シリーズの第3弾、朗読劇 Weeknight Storytime「超訳文学 太宰治 ～一人芝居、あるいは二人芝居～」を、全2回公演でお届けします。

シリーズコンセプトは“ちょっと疲れた平日の夜に、癒やしの時間を”。

今回原作としたのは、太宰治の「駈込み訴え」「女生徒」「グッド・バイ」の3作。

「グッド・バイ」は原作未完の作品ということで、“超訳文学”らしい、オリジナルの展開を用意しています。しかも、1公演目と2公演目で違う結末があるとか…？

そしてサブタイトルとした“一人芝居、あるいは二人芝居”とは？

太宰治の世界観をたっぷり浴びる2公演、ぜひお楽しみいただければと思います。

今回は、公演ごとに違った組み合わせのキャストにご出演いただきます。

1週目は、野島裕史さんと沼倉愛美さん。

2週目は、松風雅也さんと斎賀みつきさん。

同じシナリオを複数キャストが演じることで生まれる違いを楽しめるのは、朗読劇の醍醐味のひとつ。

それぞれのペアが織り成す会話劇を存分に味わってくださいね。

公演は、2026年10月8日(木)・14日(水)にアニメイトシアター（東京・池袋）にて上演。

チケットは8/28(金)12:00より、先行抽選受付を開始します。

お仕事終わり、学校終わりに、ぜひお立ち寄り下さい！

※1週目・2週目で公演曜日が異なりますのでご注意ください。

公演を配信でも楽しもう！

本公演は、ライブ配信及びアーカイブ配信を実施します。

会場にお越しになれない方はぜひご利用ください。

また、会場チケットをご購入いただいた方には、同公演の配信チケットを割引価格でご提供。

もう一度公演を見たい！と思われた方は、こちらもぜひチェックしてくださいね。

※割引チケットに関しての詳細は後日お知らせいたします。

■公演概要

公演名 ：朗読劇 Weeknight Storytime「超訳文学 太宰治 ～一人芝居、あるいは二人芝居～」

原　作 ：太宰治「駈込み訴え」「女生徒」「グッド・バイ」 

公演日時 ：2026年10月8日(木)　[開場] 19:00　[開演] 19:30

　　　　　 2026年10月14日(水)　[開場] 19:00　[開演] 19:30

会　場 ：アニメイトシアター　https://www.animate.co.jp/theater/

脚本・演出：村井真也

出演者 ：【10/8公演】野島裕史、沼倉愛美　【10/14公演】松風雅也、斎賀みつき （敬称略）

【チケット情報】

★イープラス（https://eplus.jp/）にて販売

＜会場チケット＞

全席指定　6,000円（税込）

枚数制限：1公演4枚まで申込可能（複数公演申込可能）

・キャスト別先行抽選販売

受付期間：2026年8月28日(金)12:00～9月6日(日)23:59

当落発表：2026年9月10日(木)13:00より順次

・一般先着販売

受付期間：

[10/8公演]2026年9月19日(土)12:00～10月8日(木)19:30

[10/14公演]2026年9月19日(土)12:00～10月14日(水)19:30

※3歳以上有料（3歳未満入場不可）

※お申込みは電子チケットのみとなります。

※当日会場にてご購入者様(お申込みされた方)の本人確認を、無作為(ランダム)に実施させていただく場合がございます。

＜配信チケット＞

配信チケット　3,500円（税込）

＊配信チケットのご購入で、ライブ配信・アーカイブ配信どちらもお楽しみいただけます。

《アーカイブ視聴期間》

10/8公演：ライブ配信終了後～10月21日(水)23:59

10/14公演：ライブ配信終了後～10月27日(火)23:59

★Streaming+にて配信

・販売期間

[10/8公演] 2026年9月19日(土)12:00～10月20日(火)23:59

[10/14公演] 2026年9月19日(土)12:00～10月26日(月)23:59

※チケットのご購入前に、配信メディアサイトに記載の注意事項を必ずご確認ください。

※ご購入されたチケットは、理由の如何を問わず、取替・変更・キャンセルはお受けできません。

※視聴方法、チケット購入に関するご不明点は、配信メディアへお問い合わせください。

■超訳文学とは

日本には数多くの有名文学作品があり、その多くは学生時代に一度は目にする・耳にするものです。

しかし、実際に物語の内容を知っている作品は、案外少ないのでは？

いざ読もうとすると、現代語との文体の違いや時代的な価値観の違いなどから、なかなか理解しきれない、なんてこともあるのではないでしょうか。

そこで、本プロジェクトでは、有名文学を“超訳”＝現代的な解釈で現代アレンジし現代語訳したオリジナルシナリオによる朗読劇を上演。

現代を生きる人にもとっつきやすい形で、有名文学の新しい楽しみ方をご提供します！

この超訳文学を通し、文学作品に触れるきっかけにしていただければ幸いです。

■公式サイト・SNS

公式サイト　https://www.fwinc.co.jp/rabbit-note-project/

公式X　@Rabbit_Note_P（https://twitter.com/Rabbit_Note_P）

推奨ハッシュタグ：#RNP　#超訳文学

【著作権表記】

©Rabbit Note Project