東日本大地震（東北地方太平洋沖地震）義援金・募金のお願い

有料老人ホーム情報館事業を展開する株式会社ケアプロデュース（本社：東京都港区、代表取締役：安藤　滉邦、以下ケアプロデュース）は資金支援を 行うために「東日本大地震（東北地方太平洋沖）義援金・募金」をおこなっております。

被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
また、亡くなられた方々に対し、心よりお悔やみ申し上げます。
観測史上最大規模の地震が発生し、被害も過去最大級であると判明してまいりました。
被害状況が見えてくるまでにはしばらくの時間がかかるものと思われます。
余震も続いており、現地にボランティアに行く・物品を送る等の活動は現在の時点では危険を伴うだけでなく、現地の救助活動の邪魔になります。
高齢者とそのご家族の笑顔への笑顔の追及を会社理念とするケアプロデュースでは資金支援を 行うために「東日本大地震（東北地方太平洋沖）支援募金」を募ります。
今回の地震の被害にあった皆様を応援するために活用させていただきます。
皆様のお力添えを頂けますよう、切にお願い申し上げます。

■募金受付概要
1.実施期間　　
2011年3月14日より2011年4月15日まで（予定）

2.実施場所　　
●ケアプロデュース有料老人ホーム情報館（二子玉川プラザ）
東京都世田谷区玉川3-14-5　柳小路北角2Ｆ

●有料老人ホーム情報館（横浜）
神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-17-1　相鉄岩崎学園ビル302

●有料老人ホーム入居相談室（目黒）
東京都目黒区中町2-44-12　目黒建築会館ビル301

3.募金先団体 　日本赤十字社（予定）・宮城県社会福祉協議会（予定）　
皆さまからお預かりした支援金・義援金につきましては、株式会社ケアプロデュースが責任をもって、支援団体へ寄付致します。
皆さまの力をお貸しください。
※銀行振り込みで募金のご協力をいただける方はメールにてご一報いただけましたら、 振込先等折り返しご連絡させていただきます。

株式会社　ケアプロデュース　
代表取締役　安藤滉邦

東京都世田谷区玉川3-14-5　柳小路北角2F
義援金係
TEL　[phone]　FAX　[phone]
URL：http://www.careproduce.com/
URL：http://www.careproduce.jp/
e-mail：[e-mail]