イタリア＜eni エニ＞日本初上陸！ 〈Agip アジップ〉が〈eni エニ 〉へ！ イタリア最高級エンジンオイルがブランド統合！ エンジン保護性＆省燃費性さらに向上のラインナップ発売！

イタリア最高級エンジンオイルブランド「Agip（アジップ）」の総輸入元である昭和貿易株式会社は、イタリア最大手のエネルギー企業、 eni（エニ）社のブランド統合を受けて、2011年4月より、国内の 「Agip（アジップ）」ブランドを「eni（エニ）」に順次統一し、新たなエンジンオイルの商品シリーズ名をeniの世界戦略商品として『i-Sint（アイシント）』シリーズへリニューアル致します。　エンジンオイルは、昨今の省エネ・自然環境保護・カーライフの多様化を受けて、よりエンジンの保護性、省燃費性を向上した新商品、10ラインナップが発売となります。

■〈Agip アジップ〉・〈eni エニ 〉とは？
「Agip」は、1926年、イタリア国営石油会社として設立され、長きにわたりF-1フェラーリへの技術サポートや優れた商品開発・供給により、世界のトップブランドとして確固たる地位を築いてきました。2003年からは、イタリア最大の総合エネルギー企業「Ente Nazionale Idrocarburi＝eni」の基幹部門として統合されています。
「Agip」を代表するロゴマーク、“炎を吐く犬”は、イタリアの高性能オイルブランドの代名詞として、モータースポーツファンや車嗜好者に親しまれてきました。

■ブランドの統合
2010年、 「eni社」では、イタリア国内にて「Agip」と「eni」をブランド統合。今後は全世界的に「eni」ブランドの統合を図っていきます。また、 「eni」ブランドの世界的戦略商品として「i-Sint（アイシント）」シリーズを発売することになりました。
この方針を受けて、日本国内でもこの春 から「Agip」が「eni」に生まれ変わります。

■リニューアル1…ブランドロゴ変更

長年親しまれてきた「Agip（アジップ）」の象徴、“炎を吐く犬のロゴマーク”は、犬のデザインを
残しつつ、「Agip（アジップ）」から「eni（エニ）」のロゴに変更。新しいロゴマークが誕生しました。本国イタリアではすでに給油所やエンジンオイル缶などのブランドロゴマークを順次切り替えております。

■リニューアル2…商品名変更・新商品発売
従来のAgipエンジンオイルのシリーズから、 「eni」ブランドとしての 「i-Sint（アイシント）シリーズ」の名称に変更しました。従来商品の後継商品を想定しながらも、商品構成を見直し、
特徴を打ち出した4種類のカテゴリー、10アイテムにて展開していきます。

☆eni(エニ)ブランドのシリーズ名…”i-Sint（アイシント）“シリーズ

☆商品の主な特徴
「engine protection」⇒エンジン保護性能
「engine clean」⇒エンジン清浄性能

☆おすすめ車種・乗り方／4カテゴリ
「super eco」⇒0W-20/5W-20指定・推奨されている超低排出ガス車対応
「long driving」⇒長距離走行におすすめ
「town use」⇒街乗り走行におすすめ
「sports driving」⇒スポーツ走行におすすめ

新車のトレンドは、エコブームにより、超省燃費車種が主流ですが、アフターマーケットにおいては、スポーツ走行を楽しむコアなユーザー、車種や乗り方によって粘度を選ばれるユーザーもおり、幅広く選んで頂けるように2つの商品特徴、4種のおすすめ車種・乗り方に分けた商品構成としました。　また、分かり易く商品の主な特徴、詳細説明をアイコンにて説明しております。
（パッケージの2箇所に表記しております。）

■リニューアル3…商品特徴・性能

☆API最新規格「SＮ」を取得
API規格とは、アメリカ石油協会が定めた品質規格。現在「SＮ」が最高規格になっています。
従来「Agip（アジップ）」シリーズの「SＭ」から「 i-Sint」シリーズは最新規格である「SＮ」に変更。エンジン保護性、省燃費性能が向上しています。

☆eni i-Sintシリーズの特徴
１．省燃費性能強化と性能の持続性強化
２．ピストン清浄性能向上
３．エンジンのスラッジ生成の抑制
４．過給機の保護性能
５．マフラーの触媒の耐久性向上
６．オイルシール適合性の強化
７．バイオ燃料への対応

※従来商品の後継商品については、昭和貿易株式会社商品流通部にお問い合わせください。



■総輸入元／会社概要
社名…昭和貿易株式会社
業種：卸売業、小売業
本社所在地：〒550-0002大阪市西区江戸堀1丁目18番27号
創業：１８７７年（明治１０年）
資本金：80百万円
代表：末野 晶彦
URL：http://www.showa-boeki.co.jp/

●消費者のお問い合わせ先
昭和貿易株式会社
　エニ ルブリカンツ販売チーム
　連絡先：06-6441-8123 （土日祝祭日を除く10：00〜17：00）
URL：http://www.showa-boeki.co.jp/lub/

●プレスリリースについてのお問い合わせ先
昭和貿易株式会社
　商品流通部　岡田、東田、林
　ダイヤルイン：06-6441-8123 （土日祝祭日を除く10：00〜17：00）
URL：http://www.showa-boeki.co.jp/lub/

●写真等のデータ　ダウンロード　URL
http://firestorage.jp/download/81c51de07bcfdc5e5fc945e6c1d153049decf44d