ニューヨーク在住のジャズシンガー・霧生ナブ子がナビゲーション！　「本場のジャズをまるごと体験！　ニューヨーク音楽遊楽ツアー」を２０１２年３月２日募集開始！

株式会社イー・ネット・トラベル（本社：東京都千代田区、代表取締役 小牧雄二）と株式会社シュガーヒル・エージェンシー（本社：東京都墨田区、代表取締役 井上 誠）は、ニューヨーク在住のジャズシンガー・霧生ナブ子氏と共同し、ニューヨークのアーティストやライブハウスと連携してニューヨークでのジャズライフを満喫する「本場のジャズをまるごと体験！ ニューヨーク音楽遊楽ツアー」を企画・運営いたします。

本ツアーでは、ニューヨークでの音楽体験に関心の強い音楽アーティスト（ジャズヴォーカリスト、楽器演奏者）を対象とし、ライブハウス巡りやニューヨーク在住アーティスト・講師によるワークショップ（レッスン）、ライブセッション見学・参加、ニューヨークの音楽ゆかりの地探訪や現地スタイルのホームコンサート参加など現地ならではの音楽ライフを体験する音楽遊学的アクティビティーをパッケージツアーとして提供いたします。

ツアーは、株式会社シュガーヒル・エージェンシーが企画・広告宣伝を担当し専用ホームページを制作・運営、株式会社イー・ネット・トラベルが旅行代理店として旅行プラン作成と販売およびツアー全般のコーディネーションをおこない、ジャズシンガー・霧生ナブ子氏が音楽遊学ナビゲーターとして現地での音学遊楽アクティビティーを担当いたします。

ニューヨークで本場のジャズを体験したい、学びたいと思っていても留学までは難しいという方がもっと気楽に現地でのレッスンやライブハウス巡り、現地ミュージシャンとセッションを楽しむなど様々なジャズシーンを体感する機会を提供したいという思いで企画したのが「本場のジャズをまるごと体験！ ニューヨーク音楽遊楽ツアー」です。
ツアーでは、ニューヨークで１週間まるごと音楽アクティビティーを体験できる７泊９日を基本プランとして提供いたします。
ツアー第１弾の募集開始は３月２日より、ツアー出発は２０１２年５月２８日を予定しており以降、順次プランを発表してまいります。ツアーの価格、日程、オプションアクティビティーなど詳細については、公式ホームページにて順次情報の掲載をおこなって参ります。

公式ホームページＵＲＬ：http://sugarhillagency.com/ny-tour/

株式会社イー・ネット・トラベル（代表取締役　小牧雄二）
　観光庁長官登録旅行業第1780号 社団法人日本旅行業協会正会員
〒101-0044 東京都千代田区鍛冶町2-2-3 第3櫻井ビル4階
http://tabienet.co.jp/

株式会社シュガーヒル・エージェンシー（代表取締役　井上 誠）
　音楽ビジネス企画、映像制作会社
　〒130-0021 東京都墨田区緑 2-17-2
http://sugarhillagency.com/

霧生ナブ子（ジャズシンガー）
　クウィーンズ大学大学院でジャズヴォーカルを専攻。１９９６年からニューヨーク在住。
現在、ニューヨークを中心に音楽教育やライブ活動中。日本の音楽アーティストや音楽大学の学生のニューヨークツアーの現地コーディネーターを多数おこなっており現地でのナビゲーションには定評がある。ジャズピアニスト・バリーハリス氏来日の際には、通訳兼アシスタントを務め同氏から厚い信頼を得ている。ご主人は、デュークエリントン楽団のトランぺッターとしてグローバルに活躍しているジェームズ・ゾラー氏。
http://www.myspace.com/nabuko

【上記リリースに関するお問合せ先】
（旅行プランについて）
株式会社イー・ネット・トラベル　
担当：小牧、冨沢　TEL：[phone]
（本企画内容について）
株式会社シュガーヒル・エージェンシー　
担当：井上 E-mail：[e-mail]