「ポロロ レーシングアドベンチャー」の日本語吹き替え版がAmazonPrimeVideo等で2023年3月3日より順次配信開始!

主人公ポロロの声は「ティーンのカリスマ」山之内すずさんが担当。杉田智和さん等、豪華声優陣も出演。

東洋レコーディング株式会社

株式会社レイズイン(代表取締役社長:長戸秀介)と東洋レコーディング株式会社(代表取締役社長:佐藤公彦)は、韓国の人気アニメ『ポロロ レーシングアドベンチャー』の日本語版を制作致しました。2023年3月3日からAmazonPrimeVideo等の動画配信プラットフォームにて順次配信が開始致します。

 韓国で国民的人気を誇る子供向けアニメ「ポロロ」シリーズ。「子供たちの大統領」と呼ばれるほどの人気を誇り、世界110か国でたくさんの子供たちに愛されています。
この度、韓国にて劇場公開された「ポロロ レーシングアドベンチャー」の日本語吹替版が、2023年3月3日よりAmazonPrimeVideo等で順次配信開始致します。
本作品で主人公ポロロを演じるのは、今回、声優初挑戦の「ティーンのカリスマ」山之内すずさん。
そして杉田 智和さん、柴田 秀勝さんほかVTuber朝ノ瑠璃さんやYouTuberのSUSURUさん等、豪華声優陣に吹き替えを担当して頂きました。
日本語版のOP曲「ココロエンパシー」はE.M.Yさん、ED曲「Victory!」は茉白彩聖さんが担当。

DVDは2023年1月21日よりAmazonにて好評発売中です。

<ストーリー>
スーパースライド選手を夢見るポロロとその仲間たちは、ある日、配達員のトトとマンゴーに出会う。トトとマンゴーは自分達をチャンピオンと名乗り、それを信じたポロロたちはトトに特訓をお願いする。
そして、スーパースライド大会に出場することになったポロロたちはさまざまなライバルたちと争いを繰り広げる。そんな中、大会をぶち壊そうとヒグマの悪役フーフーがポロロたちの前に立ち塞がる!チャンピオンを目指し奮闘するポロロとその仲間たちは果たして優勝することができるのか!?

 

<出演声優>
ポロロ(山之内すず)
エディー(朝ノ瑠璃)
トト(杉田智和)
フーフー(志村貴博)
ドゥドゥ(SUSURU)
バンガ(柴田秀勝)

日本語版 ポロロ レーシングアドベンチャーOP/ED曲
オープニング曲:ココロエンパシー/E.M.Y
エンディング曲:Victory!/茉白彩聖

【配信情報】 AmazonPrimeVideo、DMM TV、Google Play等、2023年3月3日より順次配信開始
【DVD情報】発売日:2023年1月21日(土) 価格:2,750円(税込)
【商品ページ(Amazon)】: https://www.amazon.co.jp/dp/B0BR3SRWXG
【公式ホームページ】URL: https://www.pororo-racing-adventure.com/
【権利表記】Ⓒ日本語版 ポロロ レーシングアドベンチャー 制作委員会
【制作】東洋レコーディング株式会社・株式会社レイズイン
【SNS】
Twitter : https://twitter.com/PororoRacing
YouTube: https://www.youtube.com/@PororoRacing

<予告映像>

 

このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。

すべての画像


ダウンロード
プレスリリース素材

このプレスリリース内で使われている画像ファイルがダウンロードできます

会社概要

東洋レコーディング株式会社

0フォロワー

RSS
URL
http://www.toyorecording.jp/company.html
業種
サービス業
本社所在地
東京都港区赤坂 4-5-19
電話番号
03-3586-0411
代表者名
佐藤公彦
上場
未上場
資本金
5000万円
設立
1965年05月