カーテン・インテリアブランド『the curtain hiroshima』ローンチ。ポルトガルのファブリックブランド”ALDECO”の輸入販売も

9月1日(金)2日(土)オープンイベントを開催いたします

広島でカーテンの製造・販売を行う、有限会社アートソーイングたなべ（本社：広島県広島市安佐南区、代表取締役　田部　亜紀）は、このたび新ブランド『the curtain hiroshima』を2023年9月1日（金）オープンいたします。ポルトガルのファブリックブランド”ALDECO”の輸入販売をはじめ、新しくなったサロンではインテリア相談や販売など、幅広くサービスを提供いたします。
新ブランドオープンに伴い、9月1日(金)-2日(土)の2日間でオープンイベントを開催。リニューアルしたサロンで、インテリアコーディネーターをゲストにお迎えしたトークセッションなどを予定しています。

【URL】https://www.thecurtain-hiroshima.com/

【Instagram】https://www.instagram.com/thecurtainhiroshima/

• インテリア相談を身近に

インテリアは、日々の生活を豊かなものにするために、とても大切なポイント。

「ゆっくり過ごせる家にしたい」、「気分を高める部屋にしたい」など、ご自宅や仕事場、店舗に至るまで、自由自在に雰囲気を変えることができるのがインテリアです。

中でも、存在感を発揮するのがカーテン！このカーテンを、1989年から34年にわたって製造・販売してきた私たち(有)アートソーイングたなべが、インテリアの魅力をより身近に感じていただけるよう、新ブランド「the curtain hiroshima」を立ち上げました。

the curtain hiroshimaでは、サロンへのご来店だけでなく、オンラインでもインテリアコーディネートを行うことが可能。商品点数に限りのあるカタログからご提案するのではなく、多数のメーカーなどと連携し幅広い商品のご提案が可能です。

インテリアコーディネートといっても、ただカーテンや家具をご提案するだけでなく、家を建てる段階から関わることも。生活導線を考えた間取りのご提案、窓の配置、ライティングといった家づくりに必要なコーディネートを行います。また、カーテン生地のご提案・製造・レールの取り付け等施工、そして家具の配置のご提案・販売と一連の流れを行っております。

• 9/1(金)・2(土) 新ブランド立ち上げと、サロン・工場のリニューアルを記念したオープンイベントを開催

(有)アートソーイングたなべが、創業から34年となる2023年9月1日、オープンイベントを開催することと致しました。

【主なイベント内容】

◾️ゲストをお招きしたトークセッション

◾️自由にチョイス！海外の生地から選べるオリジナルクッション

◾️採寸・施工・カタログの見方をプロと一緒に確認しましょう

9月1日（金）

⚫︎9:30〜12:00／13:00〜16:00　オーダーカーテン縫製工場見学

記事の裁断から出荷まで、一連の工程をご覧ください。

 

⚫︎15:30〜　工場からインスタライブ

インテリアコーディネーターがレポートいたします。

9月2日（土）

⚫︎11:00〜13:00　オリジナルクッションデザイン販売会

『the curtain hiroshima』で取り扱うポルトガルのファブリックブランド” ALDECO”の日本総代理店である、bp international tokyo株式会社よりご提供いただいた海外の生地で、表裏お好きな組み合わせで選べるオリジナルクッション販売会を行います。

この販売会の売上は、一部を⚫︎⚫︎団体に寄付 いたします。

⚫︎13:00〜　ユルセミ
ゲストをお招きして、カフェコーナーでゆるくセミナーをいたします。軽食と共にお楽しみください。

13:00〜　愛知淑徳大学教授｜松本　佳津さん

現役で大学でも教鞭を執る松本先生が、インテリアコーディネートター発信の可能性についてお話しいただきます。

14:15〜　鹿児島県IC協会副会長｜本山　恵美子さん

壁紙について、カラーでみるコーディネートについてお話しいただきます。

14:45〜　長崎県IC協会会長｜田崎　由美子さん

長崎県でフリーランスのインテリアコーディネーターとして、店舗やオフィスのリフォームや、ガーデンデザインなどを手掛けている田崎さん。今回のオープンイベントでは、得意分野であるメキシカンなインテリアに絡めて、ご自身のメキシコ旅行記をお話しいただきます。

• ご家族で、お子様も一緒にご来店いただける空間。『the curtain hiroshima』サロン

新ブランド立ち上げに伴い、サロンと工場をリニューアルいたしました。

入り口。こちらのオレンジの車で、お客様のもとへ伺います！

お打ち合わせスペース

レストルーム

椅子やライト、壁のタイルなど細部に至るまでこだわりが詰め込まれた、『the curtain hiroshima』のサロン。

実は、この全ての商品は購入が可能。気に入っていただけたお客様には、その場で在庫を確認、後日ご自宅にお届けいたします。カーテン・ブラインドだけでなく、サロンにお越しいただいた際、イメージを膨らませることのできる空間となっています。

代表取締役　田部　亜紀　コメント

住まいや仕事の空間は、モチベーションや効率に繋がります。心地よく快適な場所を少しずつ広げていくときに、照明、椅子を変えてみると心が満たされます。そして、壁紙、カーテンを変えると新生活が始まるかのような気持ちにきっとなられます。

 小さなインテリアでも大きく心を動かす力がありますね。私たちが、そのようなきっかけづくりのお 手伝いをさせていただきます。そしてオーダーカーテンをもっと身近なものと知っていただきたい思いを込めて『the curtain hiroshima』をオープンします。

• 有限会社アートソーイングたなべ・the curtain hiroshimaについて

【会社概要】

社名：有限会社アートソーイングたなべ

本社所在地：広島県広島市安佐南区長束1-1-11

代表取締役：田部　亜紀

事業内容： カーテン製造

設立：  1989年9月

HP：https://www.thecurtain-hiroshima.com/