モバイルビューティーの流れに乗った、コンパクトでスタイリッシュなポータブルシャワー洗浄器を発表！

〜女性のデリケートゾーンのケアとあかちゃんのおむつかぶれ対策に最適〜

　光メディアの製造及び電気製品、生活雑貨などの一般消費財製品を企画・開発する株式会社ディー・ティー・ジャパン（本社：東京都港区南青山5－7－17　代表 石田泰樹）は、個性的なスタイリッシュデザインのポータブルシャワー洗浄器を開発した。

　従来の携帯型洗浄器は、自宅でシャワートイレを使用している方の外出時、旅行や出張の時の携行品として愛用されているが、女性の所有率は非常に低く、製品の外観から敬遠されがちである。「清潔さを保ちたい」女性のニーズに応え人目を気にせず携帯でき、デリケートゾーンの洗浄ができることをコンセプトとしてコンパクトでスタイリッシュなデザインを再現した。また、女性の視点からデリケートなあかちゃんのおしりを清潔な状態に保ち、おむつかぶれの予防にも使用できる。女性と赤ちゃん＝「ナプキン」「おむつ」といった生活必需品アイテムの補助的製品として使用されることによりポータブルシャワー洗浄器における女性の所有率増加を見込む。

　リフレウォッシュは Refresh + Washの造語で、いつでもどこでも簡単にデリケートエリアの洗浄ができるコンセプトのポータブル シャワー洗浄器であり多目的な用途での使用を提案している。

■使用用途
1. 赤ちゃんのおむつ交換時のおしり洗浄
2. 女性の生理用ケア
3. 介護シーンでのおしり洗浄
4. 痔の痛みにお困りの方
5. 自宅トイレでのおしり洗浄
6. 旅行時のトイレ
など

今回の製品「ポータブル シャワー洗浄器」の特徴は次の通り。

■製品特長

１）既存製品に比べ、刺激に弱い赤ちゃんの皮膚や女性のデリケートな部分にもやさしい水流（約60%、吐水量4ml/秒）を採用。強過ぎず、弱過ぎない水流で、皮膚の脂分を落とし過ぎず汚れだけを洗い流せる。

2） 個性的でスタイリッシュなデザインはパフォーマンスを犠牲にせず、洗浄に十分な連続シャワー時間約18秒を実現。

3） 電源はアルカリ単3乾電池 1個で駆動し、操作はボタン1つのシンプルなユニバーサル仕様。

4） スリム＆コンパクト設計により長さ200mm×外径30mm（収納時）を実現。化粧ポーチなどにも余裕で収納できる。

5） 使用時、ノズルのカバーは注水タンクとして使用する。本体から分離して注水でき、本体の水没を予防する。コンパクトな注水タンク（約130mm）は、浅目の洗面台でも傾けることなく注水可能。

■ 販売開始予定　：2012年12月

■ 価格　　　　　： オープン価格（店頭予想価格　3,000円前後）

■ 販売目標　　　：初年度50,000台

● ポータブルシャワー洗浄器「リフレウォッシュ」 製品情報　
　http://www.dtjapan.jp/refrewash/