五感で世界遺産・白川郷を体感する映画祭 “CINEMA CARAVAN in 白川郷” 開催のお知らせ

ひだ白川郷・世界遺産登録20周年記念事業

岐阜県白川村（村長：成原茂）は、世界遺産登録２０周年記念イベントの一環として、荻町合掌造り集落や平瀬温泉地区など、白川村全体を舞台とした”CINEMA CARAVAN in 白川郷”を実施いたします。

 

CINEMA CARAVAN in 白川郷 メインビジュアル

今年で第６回目を迎えた逗子海岸映画祭をはじめ、国内外で移動式映画館をつくり、訪れた土地の人々や文化と交流し、人と人、土地と土地を結び続ける”CINEMA CARAVAN”を岐阜県内で初めて迎え、“五感で体感する白川郷”をテーマに、合掌文化の原点である霊峰・白山の豊かさや、白川村や飛騨地方、岐阜県内の様々な食文化や伝統文化について、映像や音楽、食など、様々な手法で立体的に白川郷の魅力を国内外に発信・体感していただくプログラムとして開催します。

また、観光地としての情報発信に留まらず、アーティストインレジデンスの要素も付加し、住民やアーティストの相互交流や社会教育とも連携することで、地域住民に多様な文化との遭遇や、創発意欲の向上、地域活性化を目指します。夏の白山麗の豊かな自然の中にたたずむ世界遺産・合掌造り集落と、期間限定で現れた映画のスクリーンが共演する幻想的な風景をお楽しみください。


【イベント内容】 ※調整中のため、内容などは変更になる場合があります。

白川郷の文化を五感で体感する映画祭
合掌造り家屋を造るための茅葺きや藁縄などの技術を使って、期間限定のスクリーンを制作し、合掌造り家屋や会場となる民家園にインスパイアされた日本の原風景や自然を、家族や子供でも楽しめるような作品ラインナップで上映します。映画館がない飛騨地方で夏休みに屋外で映画を楽しむという新しい娯楽を提供します。

地域資源や文化の再発見・発信にむすびつける食イベント・文化活動
白川村にとどまらず、広く飛騨地方や岐阜県内の食材や調理法、民芸品など様々な文化を体感できる食イベント”share the table”や、フードブースを展開します。CINEMA CARAVANや、今回のプロジェクトを応援してくれる渋谷神山町”Pignon”の吉川倫平さんが、この土地で採れる野菜や飛騨牛、富山の海の幸など、山の幸と海の幸が出会う夏の食卓をつくりだします。
(吉川倫平さんプロフィール)
1979年東京生まれ。6年間門前仲町のビストロシャテールで働いた後、フランスボルドーのレストランで修行。帰国後、下北沢のウサヤ・デ・タパスのシェフに。二年後、白金高輪のタンジェのシェフに就任。その後、2010年渋谷神山町に“Pignon”をオープン。フレンチビストロ料理を基盤に、スパイスやハーブを使ったオリジナリティあふれるお料理で人気店に。Nomadic Kitchenでの活動や、逗子海岸映画祭・海辺のレストラン等、イベントでの活躍でも注目を浴びる。

”白山白川郷ロングトレイル”でのフィールドセッション
白川村は日本三名山のひとつ、白山の麓に位置し、四季の表情豊かな白山国立公園を有しています。近年、白川村や地域住民、事業者を中心に”白山白川郷ロングトレイル”を舞台とした、ブナの原生林の中でのハイキングや使われなくなった林道の整備が行われています。本イベントでも、村民と愛好者が自然や登山道に愛着を持つイベントを行います。

アーティストインレジデンス型滞在と村民との交流

CINEMA CARAVANアーティストが廃校舎や遊休施設に滞在し、イベントに関連した創作活動や準備をオープンアトリエとして行います。滞在中は、飛騨地方の木工技術習得、村民との食や文化を通じた触れ合い、白川郷学園での課外授業など様々な交流を通じて、村民や子供たちがこれまで村になかった新しい価値観や、創作活動に触れることで、地域生活の創発活動のきっかけを生み出すのと同時に、CINEMA CARAVANの今後の活動に好影響を及ぼすことを目指します。

イベント実施後も続く有機的な文化・コンテンツ発信と地域間連携
イベント準備や当日の様子など、期間中の様子が映像や写真で記録をし、今後CINEMA CARAVANが活動する国内外の様々な場所で上映され、風景だけでない、合掌造り家屋や技術の豊かな表情や、村民の普段の生活の表情など、体温と肌触りが伝わる情緒豊かな映像作品となります。映像に使われる楽曲も、アーティストが村内に滞在し、文化や自然にインスパイアされた書き下ろし楽曲が制作されます。また、木工など、飛騨地方の多彩な文化とCINEMA CARAVANアーティストとのインテリア制作などのコラボレートも予定しています。制作されたインテリアや食器は、国内外のCINEMA CARAVANで活用されるなど、多面的・継続的に、白川村や飛騨地方、岐阜県の、五感で感じる魅力を発信する重要なコンテンツとなります。


【文化交流パートナー（予定）】

有限会社白川郷かや屋根技術舎
白川郷の合掌造り家屋の特徴である茅葺屋根に関する補修作業や職人育成を行っている。


【楽曲制作アーティスト(予定) 】
 

Jazzy Sport レーベル

 

『音楽とスポーツで世界を一つに』をテーマにしたプロダクション&レーベル。レコード屋とボルダリングジムやダンススタジオを併設したユニークなショップを、東京と盛岡に運営する『女性に優しいハードコア集団』。数々のエクスクルーシブ音源をアナログ盤で世界に流通させ、ヨーロッパツアーや英BBCへの出演など、日本が世界に誇るインディペンデントレーベルとしてWORLD WIDEに“GOOD MUSIC”を啓蒙中。


【実施概要（予定）】

開催日	2015年7月18日（土）、19日（日）、20日（月・祝）
開催時間	フードブース １２時より 映画鑑賞 １９時半～

※開催スケジュールや入場料・上映映画等詳細は現在調整中です。

詳細に関しましては、白川村役場HP、白川村公式Facebookページ、白川村公式Instagramなどにて随時お知らせいたします。


【ボランティア募集について】 
CINEMA CARAVAN in 白川郷では、設営・撤去および当日の運営業務、事前準備も含めてお手伝いいただけるボランティア・スタッフを募集しています。地域住民やアーティストたちと一緒につくりあげる映画祭に、あなたも参加しませんか。
ご希望の方は、下記①~⑤を明記した履歴書（写真貼付）もしくはメールを白川村役場まで郵送もしくはメール([e-mail]) までお送りください。書類審査のうえ、面接日時等をご連絡させていただきます。
※履歴書等はご返却致しかねますので、予めご了承ください。
※お問合せは、メールにてご連絡ください。

1. 名前
2. 住所
3. 連絡先電話番号
4. E-mailアドレス
5. 年齢・経歴・イベント経験等

（食事の用意をさせていただく予定です。宿泊・移動に関しては別途ご相談）
イベント造りに興味がある方、白川郷の魅力に触れたい方、ご参加をお待ちしています。


【参考資料】

世界遺産・白川郷について

白川郷は、1995年に「人類の歴史上重要な事例を例証するある形式の建造物、建築物群技術の集積、または、景観の顕著な例」として世界文化遺産に登録されました。その中心となる合掌造り集落群は、村の中央やや北側に位置する荻町地区にあり、その周囲の伝統文化の体験施設や歴史資料館等では、自然と共に生きる昔ながらの生活の知恵を垣間見ることができます。


 

CINEMA CARAVAN http://cinema-caravan.com

「地球と遊ぶ」をコンセプトに、五感で体感できる移動式映画館。時には穏やかな湾の海辺、田んぼの中、丘の上、時代を作ってきた廃墟、または都会のど真ん中で。自分には無かった感覚を刺激する事により、より旅を深くし、個人の人間力を向上する。旅先の風景に野外上映用のスクリーンを広げ、日常から非日常の映画館を作り地元の方々から生きる知恵や工夫を教えてもらい、様々な文化を体験する。町と町、人と人とを繋げ、情報交換する場所作りをし、liveな動く媒体を目指す。いずれ点と点が繋がり縁となるように。
 

【本件に関するお問い合わせ先】 白川村役場 05769-6-1311 [e-mail] 担当:観光振興課：大澤 ／ 地域おこし協力隊：大倉・髙橋