BPジャパン、日本最大級工作機械見本市「JIMTOF2018」出展　「Castrol XBBシリーズ」を拡充、長寿命で多種多様な金属切削加工に適した水溶性切削油剤を新たに提案

～リサイクルできる新しい水溶性クリーナー「Castrol Techniclean XBC」も展示～

＜TOPICS＞

• BPジャパンは、「JIMTOF2018」に出展し、健康安全環境適合性に優れた水溶性切削油剤Castrol XBBシリーズの新製品「Castrol Hysol SL 37 XBB」と、リサイクルできる新しい水溶性クリーナー「Castrol Techniclean XBC」を展示紹介。
• 「Castrol Hysol SL 37 XBB」は、2018年2月に世界有数の潤滑油メーカーであるカストロールが世界各国の市場に送り出した、長寿命で多種多様な金属切削加工に適した水溶性切削油剤。ホウ素と殺菌剤を配合しない画期的なテクノロジーで、高い安全性、コスト削減、生産性向上を実現。
• 「Castrol Techniclean XBC」は、低泡性、低温での優れた洗浄性により、最新の洗浄機の要求性能を満たす工業用水溶性クリーナー。Castrol Alusolおよび Hysol XBB クーラントとの併用により、クリーナー使用液をXBBクーラントシステムにリサイクル可能。希釈水と廃液処理コストを低減し、生産性を向上。2018年11月より日本国内発売開始。

　BPジャパン株式会社（東京都港区、代表取締役社長：チャールズ ポッスルズ）は、2018年11月1日（木）~11月6日（火）、東京ビッグサイトで開催される第29回日本国際工作機械見本市「JIMTOF2018」に出展します。
　弊社ブースでは、健康安全環境適合性に優れたCastrol XBBシリーズから新たな水溶性切削油剤「Castrol Hysol SL 37 XBB」と、リサイクルできる新しい水溶性クリーナー「Castrol Techniclean XBC」を展示紹介します。

「Castrol Hysol SL 37 XBB」とは

　世界有数の潤滑油メーカーであるカストロールが提供するCastrol XBBシリーズは、独自のXBBテクノロジーでホウ素やホルムアルデヒド放出型殺菌剤を含まない水溶性切削油剤です。この先駆的なテクノロジーは長期間安定したpH レベルを維持し、殺菌剤を使用せずに腐敗を防ぎ、腐敗臭を無くし、お客様の健康安全を守るばかりでなく、最終的に製造コストの抑制、生産性向上、製品の品質向上、環境指針への適合に大幅な改善をもたらします。
　新製品「Castrol Hysol SL 37 XBB」は、アルミ合金、合金鋼やチタン合金の幅広い金属の高精密加工に最適なXBBテクノロジーを有する水溶性切削油剤です。
　Castrol XBBシリーズは本製品の導入により、航空機産業用をはじめアルミ合金、鋳鉄、鋼、多種金属の切削加工まで幅広い用途に対応します。

　詳細は以下のサイトをご参照ください。
https://www.castrol.com/en/b2b/home/solutions/castrol-top-products/hysol/hysol-xbb.html (英語)

「Castrol Techniclean XBC」とは
　近年の金属加工ラインでは、洗浄工程への要求性能は益々高まり、環境目標達成と廃液量・廃液処理コストの低減と生産性向上は重要なファクターです。「Castrol Techniclean XBC」は、高圧スプレー洗浄機や浸漬・遥動など幅広い洗浄方法による鉄系およびアルミ合金部品の中間・最終洗浄に最適な工業用水溶性弱アルカリプロセスクリーナーです。水溶性切削油剤、軽度な切削・塑性加工油剤による加工後の部品の汚れを効率よく除去します。
　さらに、Castrol Techniclean XBCは、Castrol Alusolおよび Hysol XBB クーラントとの併用により、クリーナー使用液をクーラントシステムにリサイクルが可能。希釈水と廃液処理コストを低減し、生産性向上に貢献します。Technclean 90 XBCは2018年11月より日本国内発売開始。

「JIMTOF2018」について
期間：2018年11月1日（木）~11月6日（火）　9:00～17:00
会場：東京ビッグサイト（東京国際展示場）
ブース場所：東3ホールE3011
詳細は以下のサイトをご参照ください。
http://www.jimtof.org/jp/index.html
 

カストロールについて
　カストロールは、開拓者の夢を注ぎ、革新と誇り高き伝統のある世界有数の潤滑油ブランドです。製造者と共に働くパートナーシップの哲学と我々の性能への情熱は、100年以上にわたり、陸上、海上、航空宇宙における多くの技術的な功績の中心となる潤滑油とグリースの開発を可能にしました。
カストロールは、BPグループの一部であり、自動車、船舶、工業やエネルギー産業の顧客と消費者にサービスを提供しています。最先端の技術と最高級の品質へのコミットメントにより、我々のブランドは革新的で高性能であることが世界中で認められています。また、カストロールに関する詳細はhttps://www.castrol.com/ja_jp/japan.htmlをご参照ください。


【一般の読者のお問い合わせ先】
BPジャパン株式会社　カストロールインダストリアル事業本部：03-5719-7200