なら国際映画祭 NARAtive in TOKYO NODE

〜今と未来、奈良と世界をつなぐ　映画制作プロジェクト作品一挙上映〜10/28（土）・29（日）話題のスポットで愉しむ“奈良”が舞台の映画・各回先着100名無料招待

なら国際映画祭

2023年10月12日 15時30分

NPO法人なら国際映画祭の「NARAtive（ナラティブ）」は世界中から若手の映画監督を招き、「奈良」を舞台に映画を制作するプロジェクトです。奈良市のふるさと納税も活用され、「地方行政」×「映画スタッフ」×「地域住民」が一体となって取り組み、2010年のプロジェクト開始から現在までに８作品が制作されています。2023年10月28日（土）・29日（日）の2日間、「なら国際映画祭 NARAtive in TOKYO NODE」として、10月6日にオープンした「TOKYO NODE」にて７作品の上映会を開催いたします。

　https://narative.jp/
　　　　　　　　　
■今と未来、奈良と世界をつなぐ映画制作プロジェクト、NARAtive （ナラティブ）
「NARAtive（ナラティブ）」とは「NARA (奈良)」と英語の「Narrative (物語性 )」をかけ合わせた造語です。監督は、なら国際映画祭のコンペティション2部門の受賞者から選出され、実際に奈良の地を訪れて構想、企画を経て撮影します。その活動を日本の第一線で活躍する映画スタッフやロケ地の地域の人々が支え「NARAtive」として生まれた作品は、なら国際映画祭でプレミア上映されます。地域を巻き込んでの映画づくりは、住民の地域に対する愛着と、他の地域から来た人々との新たなコミュニケーションを生み出します。そこから生まれた映画が国内外へ飛び出し、奈良の魅力を世界中の人々に届ける。「奈良らしさを映画におさめ語り継いでいく」そんな意味が込められています。

最新作「霧の淵」は2023年、9月にサン・セバスティアン国際映画祭、10月に釜山国際映画祭に正式出品されました。日本では2024年春の公開を予定しています。10月28日、29日の今回の上映会では「霧の淵」のメイキングと、7作品を上映いたします。

奈良市ふるさと納税詳細： https://nara-iff.jp/join/join-05/
奈良市ふるさと納税企業版詳細：https://www.city.nara.lg.jp/soshiki/4/118938.html

■８つの市町村が協働「NARAtive撮影地ネットワーク協議会」から名産品のプレゼント
映画の舞台である「NARAtive撮影地ネットワーク協議会」から奈良県各市町村の名産品をプレゼントいたします。なら国際映画祭のInstagramアカウントフォロー＆投稿、画面を各回終演後にスタッフに呈示で先着30名にその場でお渡しいたします。　

ー手順ー
①「なら国際映画祭」のアカウント（@naraiffnaraiff）をフォロー（ https://instagram.com/naraiffnaraiff）
②ハッシュタグ「＃なら国際映画祭」「＃NARAtive」で当日の様子をUP
③お帰りの際、45階受付で画面をスタッフに呈示、先着30名にその場でプレゼント

■オープニングトークイベント
「なら国際映画祭 NARAtive in TOKYO NODE」の幕開けとして、エグゼクティブディレクターである河瀨直美と、なら国際映画祭アンバサダーであり、ショートショートフィルムフェスティバル & アジア (SSFF & ASIA) 代表である別所哲也氏のトークイベントを予定、来春公開予定の「霧の淵」のメイキング（30分）を上映いたします。
日時：2023年10月28日（土）13:00～14:30　ゲスト：別所哲也　／河瀨直美　　

【なら国際映画祭アンバサダー/SSFF & ASIA 代表別所哲也コメント】　

なら国際映画祭の若きエネルギー！クリエイティブワーク！が、東京の最先端から発信される！　その遠心力を感じてください！　

【エグゼクティブディレクター河瀨直美コメント】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

映画制作はいつも困難だ。日本では尚更、簡単ではない。ましてや地方では。しかし、

私は地方に生きて、本当に沢山の人を巻き込みながら、気づいたことがある。映画作りに関わる人は、皆、どこかしら輝いている。やがて笑顔が溢れだす。他人を知り、自分を知る。そこに輪が生まれる。
人は、人との繋がりによって幸福を感じるのかもしれない。もしも、それが今の日本、地域に足りないことだとしたら日本、地方を幸せにしたい。地方には必ず魅力がある。地方には、それを発見して発信する人がいる。人と映画が繋がれば地方はきっと満たされる。そして完成した映画は地方の財産になり語り継がれる。私達は故郷奈良から、その活動を創造しました。奈良の各地域で映画を制作していくNARAtiveの想いの根っこには、そこに生きる人の輝く姿があります。

■『霧の淵』　監督：村瀬大智（日本）　　撮影地：奈良県川上村　／2023年

奈良県南東部の山々に囲まれたある静かな集落。かつては商店や旅館が軒を並べ、登山客などで賑わったこの集落で、代々旅館を営む家に生まれた1２歳のいひか。数年前から父は別居をしているが、母の咲は、父との結婚を機に嫁いだこの旅館を義理の父・シゲと切り盛りしている。そんなある日、シゲが姿を消してしまう。旅館存続の危機が迫るなか、いひかの家族に変化の時がやってくる。
※2024年春公開予定、オープニングトークイベントでメイキングのみ上映いたします
出演：三宅朱莉、三浦誠己、堀田眞三、水川あさみ
詳細： https://pro.festivalscope.com/film/beyond-the-fog-1

■『二階堂家物語 』　監督：アイダ・パナハンデ（イラン）　　撮影地：奈良県天理市　／2018年

一人息子を亡くし、代々続く家系が途絶える危機に頭を痛めている辰也とその母ハル。息子を失い妻が出て行ってしまった辰也に対し望まぬ相手との結婚を迫るハル。そして娘の由子に婿養子をとり、二階堂家を受け継いでほしいという思いを秘める辰也。名家の後継ぎを巡り家族の仲に亀裂が生れていく。

出演：加藤雅也、石橋静河、町田啓太、田中要次、白川和子、陽月華、伊勢佳世、ネルソン・バビンコイ
詳細：https://onl.bz/URU7Vnr

■『再会の奈良』　監督：ポンフェイ（中国）　　撮影地：奈良県御所市／2020年

中国人の老女が日本に住む孫娘のような存在のシャオザーを訪れ来日するところから物語は始まる。老女には日本に帰化した中国残留孤児の養女、麗華がいるが、ここ数年連絡が途絶えている。心配でたまらず老女は麗華を探しに来日したもののシャオザーと二人で手掛かりも掴め無かった。
そこへ、ひょんなことから元警察官の男一雄が現れる。この一雄との出会いによって麗華探しの旅は思わぬ展開を始めるのだった。

出演：國村隼、ウー・ヤンシュー、イン・ズー、永瀬正敏、秋山真太郎（劇団EXILE）
詳細：https://onl.bz/4na4C7b

■『びおん』　監督：山崎都世子（日本）　　撮影地：奈良県奈良市田原地区／2010年

小さい頃の母との離別のトラウマを抱えながら生きる志保-28歳。長い年月を経て母に会い行くが、母親は昔と同様に志保の気持ちには答えてくれなかった。何を求めても納得できる答えは出てこない。そのやるせなさは、これまでためてきた母親に対する怒りを掻き立てた。その後間もなく志保のもとに母が交通事故に遭った知らせが届くー

出演：桃生亜希子、りりィ
詳細：https://onl.bz/EWsdK4y

■『光男の栗』　監督：チャオイエ（中国）　　撮影地：奈良県橿原市／2010年

ある日、東京で暮らしているはずの母は奈良県橿原市に降り立つ。橿原に来た理由は息子探し。息子が母の元に置いていったデジタルカメラに収められた写真を頼りに、母親の息子探しが展開する。息子の足跡を一つ一つ歩き続けたその先にあったものは、親切な息子の友人、壮大な奈良の自然、そして深い息子の母への想いだった。息子を探して歩く母とその母を想う息子のすれ違いと結びつき。ある母子の愛のかたちを橿原から世界に届けます。
出演：桃井かおり、百々節子、うだしげき
詳細：https://onl.bz/S7hNhi8

■『祈　-inori-』　監督：ペドロ・ゴンザレス・ルビオ（メキシコ）　　撮影地：奈良県十津川村／2012年

山深い奈良県・十津川村にある小さな集落、神納川。若者たちは街へ出て行き、かつて賑わいを見せた村はひっそりとし、数少ない村人たちが暮らしている。自然とともに生きる人間本来の営みが受け継がれているその生活は、繰り返される「生命」の循環を直視する。人間の考える”発展”の先に在るものが静かに問われてゆく。
　
出演：十津川村のみなさん
詳細：https://onl.bz/hqxKxcN

■『ひと夏のファンタジア』　監督：チャン・ゴンジェ（韓国）　　撮影地：奈良県五條市／2014年

第１章：韓国から奈良県五條市にシナリオ・ハンティングにやってきた映画監督のテフン。彼は日本語を話す助手のミジョンと共に、観光課の職員タケダの案内で町を訪ね歩く。古い喫茶店、廃校、一人暮らしの老人の家……インタビューを通し、さびれゆく町にも人々の営みを感じたテフンは、旅の最後の夜に不思議な夢を見る。目覚めたとき、窓の外には花火があがっていた…。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
第２章：韓国から奈良にやってきた若い女性ヘジョン。彼女は五條市の観光案内所で知り合った柿農家の青年ユウスケと共に、古い町を歩き始める。ユウスケは徐々に彼女に惹かれるようになり…。　
出演：キム・セビョク、岩瀬亮、イム・ヒョングク、康すおん　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　詳細：https://onl.bz/2pC5BjL

■『東の狼』　監督：カルロス・M・キンテラ（キューバ）　　撮影地：奈良県東吉野村／2016年

幻のオオカミを求めて、
アキラは深い森へと入り込んでいく…
100年以上の間、東吉野村の森ではニホンオオカミが目撃されていない。それでも年老いた地元の猟師アキラは狼がいると信じている。猟師会の会長を務めるアキラは皆の反対を無視し、猟師会の予算を狼探しに費やす。狼狩りに取り憑かれたように深い森へと入って行く先に待っていたものとは…。
出演：藤竜也
詳細：https://onl.bz/SBXDZAm

■なら国際映画祭ＮＡＲＡtive in TOKYO NODE 開催概要
名　　　称　：「なら国際映画祭 NARAtive in TOKYO NODE」
開催期間：2023年10月28日（土）～10月29日（日）
開催場所：TOKYO NODE　HALL　
東京都港区虎ノ門二丁目６番２号　虎ノ門ヒルズステーションタワー46F
主　　　催　:NARAtive撮影地ネットワーク協議会／NPO法人なら国際映画祭
定　　　員　：250名　　　
料　　　金　：1000円
チケット　　：https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02ux862vksb31.html
　　　　　　　　※先着100名様無料招待もこちらから申込
上映スケジュール：

https://prtimes.jp/a/?f=d127743-4-b5db393cd6167832296483be80303583.pdf

■サポーターズクラブについて
なら国際映画祭では映画を通して「次の芽」を育んでくださるサポーターを募集しています。サポーターズクラブ(3種類)にご入会いただくと「なら国際映画祭」のほか、毎月1作品上映の「ならシネマテーク」「尾花座復活上映会」「星空上映会」などの作品を全て無料で鑑賞いただけます。
詳細：https://nara-iff.jp/news/2510/

■特定非営利活動法人なら国際映画祭について