フレスコとの50周年コラボ企画を開始しました

近隣の対象店舗でチラシを相互配布。お買い物と身体のケアを通じて、地域の皆様の暮らしを応援します。

EMPOWERMENT株式会社

平川整体院グループは、スーパーフレスコを運営する株式会社ハートフレンドと、双方の創業50周年を記念したコラボ企画を開始しました。

2026年11月1日から30日まで、京都・大阪・兵庫で双方の店舗が近接する対象店舗にて、互いのサービスの初回限定クーポン付きチラシを配布します。

フレスコをご利用の皆様には、私たちの施術を知っていただく機会を。来院される患者様には、フレスコのネット宅配というお買い物の選択肢を。今回の企画を通じて、地域の皆様にそれぞれのサービスをご紹介します。


■ 京都ハンナリーズ様の紹介をきっかけに

今回のコラボは、京都ハンナリーズ様からの紹介をきっかけに実現しました。

私たちは、身体に悩みを抱えながらも、これまで平川整体院グループを利用したことがない方に、私たちの施術や対応を知っていただきたいと考えています。

また、患者様にはフレスコネットスーパーをご紹介し、日々のお買い物に役立てていただきたいと考えています。双方のお客様へサービスを紹介することで、地域の皆様との新たなつながりを広げていきます。

■ 双方のクーポン付きチラシを配布します

フレスコの対象店舗では、平川整体院グループの初回限定割引クーポン付きチラシを配布します。

私たちの対象院では、来院された方に、フレスコネットスーパーの初回利用時に使える330円割引クーポンコード付きチラシをお渡しします。

チラシでは、秋鮭やキノコを使ったレシピも紹介しています。身体のケアだけでなく、日々の食事やお買い物にも目を向けていただく機会になれば幸いです。

  

チラシ_平川整体院

 ■ 平川整体院グループの初回限定特典

フレスコの対象店舗で配布する紙のチラシのクーポンをご持参いただくと、通常8,400円の施術を1,980円でご提供します。料金はいずれも税込です。

カウンセリングで身体の状態やお困りごとを伺い、トリガーポイント整体と、鍼またはハイボルト治療を行います。

初めての方にも安心して相談していただけるよう、丁寧な説明と対応を心がけています。この企画が、ご自身の身体と向き合うきっかけになれば幸いです。

対象:平川整体院グループを初めて利用する方
施術内容:カウンセリング+トリガーポイント整体+鍼またはハイボルト治療
料金:通常8,400円 → 1,980円(税込)
利用可能院:平川整体院グループ全院
有効期限:2026年12月末まで
利用方法:来院時に紙のチラシのクーポンをご提示ください。
併用条件:他特典との併用はできません。

※チラシ配布対象外の院でも、クーポンはご利用いただけます。
※掲載画像やスクリーンショットの提示ではご利用いただけません。
※年末の診療日・予約状況は各院へご確認ください。

平川整体院グループ

https://hirakawa-g.jp/

■ フレスコネットスーパーの初回限定特典

平川整体院グループの対象院で配布するチラシには、フレスコネットスーパーの初回利用時に使える330円割引クーポンコードが付いています。

フレスコネットスーパーは、生鮮食品や日用品などをスマートフォンやパソコンから注文し、ご自宅などへ届けてもらえるサービスです。忙しい日や、重い荷物を持ち運びたくない日などのお買い物に、ぜひご活用ください。

特典:初回利用時に330円割引
有効期限:2027年4月末まで
利用方法:配布チラシに記載されたクーポンコードをご利用ください。

※クーポンのご利用は1回限りになります。

※配送対象エリアや注文条件、クーポンの詳しい利用方法は、配布チラシおよびフレスコネットスーパーでご確認ください。

フレスコネットスーパー
https://super-fresco.online/

■ チラシ配布のご案内                                     

配布期間:2026年11月1日~11月30日
配布エリア:京都・大阪・兵庫の双方の店舗が近接する対象店舗

平川整体院グループ側配布対象店舗

【京都エリア】

南区本院・太秦院・上桂院・西京極院・山科椥辻院・今出川院・六地蔵院・伏見桃山院・長岡天神院・四条烏丸院・左京区高野院・宇治小倉院

【大阪エリア】

茨木院・吹田院・豊中少路院・箕面市役所前院・寝屋川院

【兵庫エリア】

尼崎院・塚口院

フレスコ側配布対象店舗

【京都エリア】                                       

東寺店・九条店・SAGA店・帷子ノ辻店・にっさん太秦店・梅津店・上桂店・桂店・西大路・四条店・西院店・勧修店・山科店・西野店・北花山店・四ノ宮店・堀川今出川店・プチ烏丸今出川店・堀川店・プチ六地蔵店・桃山南口店・木幡店・桃山店・スマイル大手筋店・向日市店・烏丸店・四条店・寺町店・修学院店・ミニ田中里ノ前店

【大阪エリア】                                       

水尾店・千里丘店・宇治店・小倉店・江坂店・熊野店・桜井店・ 箕面船場店・星田店             

【兵庫エリア】                                       

立花店・武庫之荘店

※チラシの配布は上記対象店舗限定です。
※両クーポンの有効期限は2026年12月31日までですが、各サービスの営業日・受付時間に沿ってご利用ください。         

 ご予約・ご相談

平川整体院グループへのご予約・ご相談は、グループ共通の公式LINEから受け付けています。お近くの院は、公式HPをご確認ください。

公式LINE
公式HP

※施術の初回限定特典をご利用の際は、来院時に紙のチラシのクーポンをご提示ください。

平川整体院グループについて

私たちは、1976年10月25日に平川接骨院として京都市南区で創業し、2026年に創業50周年を迎えました。

現在は整体院も含め、京都14院・大阪6院・滋賀2院・兵庫2院の計24院を展開しています。

トリガーポイントに特化した施術、丁寧なカウンセリング、患者様の生活まで考えた対応を大切にしながら、地域の皆様の身体の悩みに向き合っています。

50周年記念サイト
https://hirakawa-50th.jp/

企業向け 福利厚生サービス

平川整体院グループの施術を福利厚生で導入しませんか?

資料請求はこちら

関係者のお問い合わせ

EMPOWERMENT株式会社

 広報担当:井上葵

 メール:soumu@empowerment.co.jp

すべての画像


会社概要

EMPOWERMENT株式会社

0フォロワー

RSS
URL
https://empowerment.co.jp/
業種
医療・福祉
本社所在地
京都府京都市南区西九条西柳ノ内町28-5
電話番号
-
代表者名
平川憲秀
上場
未上場
資本金
500万円
設立
2013年04月