実話に基づいた日本発のコメディ作品「The Benza」が韓国で開催された世界最大級のドラマ賞で主演男優賞と助演女優賞を受賞！

200万円で製作されたインディペンデント作品の快挙！スピンオフ製作決定！

2019年8月21日～23日、韓国ソウル市で開催された世界最大級のWebシリーズのドラマ賞 “Seoul webfest”にて、日本から出品されたコメディ作品「The Benza」に出演したモデル/ 俳優のクリス・マッコームスが主演男優賞を、モデル/タレントのヤンニ・オルソンが助演女優賞を受賞した。（どちらも東京在住）
本作は日本で製作されたインディペンデント作品であり、製作費200万円という低予算で製作されたWebドラマ作品(全６話)。
2019年4月からAmazon Prime Videoにて日本、アメリカ、イギリス、ドイツなど8か国で配信中。
今回の受賞を含め国内外での高い評価を受け、シリーズのスピンオフ作品の製作も決定しておりAmazon Prime Videoにて配信予定。

〈左から クリス・マッコームス、監督/西坂來人、ヤン二・オルソン〉

コメディ作品「The Benza」の製作を手がけたのは、東京を拠点に活躍する多国籍映画制作チーム”TokyoCowboys”(https://www.tokyo-cowboys.com/) 。
同チームはインディペンデント作品をこれまで数多く製作し、国内外で多くの賞を獲得してきた。

物語は、東京で暮らすクリスとカイルが自宅の便座が壊れたことをきっかけにはじまる大冒険を描いたコメディ作品。

これまでは映画製作をメインにしていたが、Webドラマとして制作に臨んだのは今回が初めて。
本作の特徴は脚本を担当したクリス・マッコームスの実話を元にして物語が作られていること。
そこから物語を膨らませ、”現代社会に必要とされるコメディとは何か”や、“より多様性のある笑いとは何か”という思想を徹底して貫き表現されたコメディ作品となっている。（第1話は完全に実話をもとに制作されている）
 

 

既にAmazonレビューでは「内容が頭に入ってこないけど、じわじわ面白い」「くだらないけど最高」「思いのほか清潔」など独特の温度で楽しんでいる視聴者も多く、レビュー評価も5つ星のうち4.5（2019年8月現在）と高く評価されている。

その反響もあってかロシア、アメリカ、イタリア等で行われたコンペティションにおいて「ベストシリーズ賞」や「ベストキャスト賞」、「歌曲賞」などを受賞している。

本作は国内外で反響があり、日本をはじめロケットーニュース24の海外版や、まだ配信が開始されていないイタリアのWebメディアでも”The Benza”について記事が紹介されている。
 

〈左から クリス・マッコームス、ヤン二・オルソン〉

出演は東京在住のアメリカ人モデル/俳優のクリス・マッコームス、同じく日本在住で数多くのTV番組やCMに出演しているカナダ人俳優のカイル・カード。
脇を固めるのはスウェーデン人モデル/タレントのヤンニ・オルソン、アメリカ人モデル/俳優のハンター、アメリカ人女優で朝ドラ出演経験もあるハンナ・グレース。
そして韓国から本作のために来日し出演を果たしたリー・ミン・クック。
日本人俳優陣はグラビア女優の白いんこ、タレントの野口径、国際即興コントグループ・パイレーツオブ東京湾の川畑誠仁、女優の池田香織。
監督は日本人の映画監督/絵本作家の西坂來人(https://www.nishizakaraito.com/)。コメディ作品の他にも児童養護施設をテーマにした作品を監督するなど、幅広いジャンルの作品を手がけている。

韓国のソウルで行われた Seoul webfest は、Webコンテンツの映像作品を専門に扱うアジアそして世界最大級の国際映画祭。世界28カ国から300作品以上の応募があり、本作は６部門のノミネートを経て主演男優賞、助演女優賞を受賞した。
 

〈左から 池田香織、ハンター、白いんこ、クリス・マッコームス、監督/西坂來人、カイル・カード、ヤンニ・オルソン、リー・ミン・クック、ハンナ・グレース〉

〈左から クリス・マッコームス、カイル・カード〉

〈左から 池田香織、ヤンニ・オルソン、白いんこ、ハンナ・グレース〉

スピンオフ作品は、本作のキャストが出演しコミカルな英語を紹介する教育系英会話番組のパロディ作品となる予定だが、英語を本格的に学べるコンテンツになるかどうかは現時点ではわからない。
 

〈スピンオフ版のキャスト：左から クリス・マッコームス、池田香織、監督/西坂來人、白いんこ、カイル・カード〉

【作品情報】
タイトル:The Benza シリーズ1
完成日:2019年4月
プロデューサー:クリス・マッコームス、白いんこ
監督:⻄坂來人
脚本:クリス・マッコームス
音楽:野宮任裕
出演:クリス・マッコームス、カイル・カード、ヤン二・オルソン、白いんこ、野口径、川畑誠仁 、池田香織、アレクサンダー・ ハンター、ハンナ・グレース、リー・ミン・クック、 他
構成:全6話(1話あたり、約20分前後)
番組URL:https://www.amazon.co.jp/gp/video/detail/B07QSSB9NT
予告編:https://youtu.be/ADexiWPGtsM
公式サイト：https://www.tokyo-cowboys.com/thebenza
Wikipedia：https://ja.wikipedia.org/wiki/The_Benza

【メディアに向けた各種コメント】
プロデューサー/俳優 クリス・マッコームスより
アメリカ人俳優が日本のドラマに出演し、韓国から主演男優賞をもらうというグローバル的なニュースは今まで聞いたことがありませんでした。
外国人と日本人が一緒に力を合わせてることで最高にいいエンタテインメントになります！
日本語の演技はまだまだですが、これからも頑張ります。

ヤンニ・オルソンより
今回は初めて助演女優賞にノミネートされたので、受賞できると思っていませんでした。
実は演技の中で、一番苦手なのはコメディです。「The Benza」の撮影が始まった時には不安ばかりでしたが、Tokyo Cowboysの皆さんがいつもサポートしてくれたので、少しずつ自分の苦手な事にチャレンジをする事が出来ました。皆様、本当にありがとうございました。今回受賞出来たのはチームのおかげです！
ありがとうございます！シーズン２も頑張りましょうね！

監督 西坂來人より
世界中が分断に向かっている今だからこそ、世界中の人々が一つの作品を観て大笑いしてほしい、暖かい心で繋がって欲しい。そんな思いで製作しました。
今回出演している外国人キャストは、ほぼ全員が母国語ではない日本語で演技に臨んでいます。彼らの日頃の努力と確かな演技力が、世界の舞台で認められたことがとても嬉しいです。
今後もキャストの力を最大限に引き出せるような作品作りを目指していきたいと思っています。
 

【Amazon Prime Video とは】
Prime Videoは、Amazonプライム会員向けのプレミアムな動画配信サービスです。スポーツ、ニュース、映画、ドキュ メンタリーなど様々なジャンルから取りそろえたチャンネルを追加のアプリやチューナーを使わず視聴できます。1チャ ンネルから登録でき、いつでもキャンセルすることが出来ます。視聴できるチャンネルのリストはhttp://www.amazon. co.jp/channelsをご参照ください。
※この作品は Prime Video Direct サービスを使用してプライムビデオ作品になりました。