(株)つぐつぐがMUJI 新宿と業務提携 - 割れた器を金継ぎ修理で再生

SDGsの目標12「つくる責任 つかう責任」に貢献。環境や社会の課題に目を向けた活動を広げます！

「(株)つぐつぐ」の金継ぎによる器再生事業が、2021年9月10日にリニューアルオープンした「MUJI 新宿」にて業務提携を開始します。
割れ・欠け・ヒビの入った陶器・磁器などを日本の伝統技術で美しくよみがえらせ、愛着ある品をより永く使っていく選択肢を提供します。

金継ぎ教室、自宅でできる金継ぎキットの販売、割れた器の修理サービスなどを展開する金継ぎに特化した会社 (株)つぐつぐ（東京都渋谷区／代表取締役 俣野　由季）は、無印良品を展開する株式会社良品計画の環境や社会課題に取り組む店舗「MUJI 新宿」と、2021年9月10日（金）より金継ぎによる器の再生事業で業務提携することをお知らせします。

■金継ぎとは
室町時代から伝わる日本伝統の修復技術です。割れた陶器や磁器などを修理するだけでなく、その割れ面を金粉で装飾することで新たな価値を見出し、永く使えるようになります。近年、日本独特の芸術として海外からも注目を浴びています。

■「(株)つぐつぐ」と「MUJI 新宿」が業務提携に至った理由
「(株)つぐつぐ」は2020年3月の創業より、自然の材料だけを用いた日本の伝統金継ぎを中心とした事業活動を展開してきました。一方「MUJI 新宿」は、環境や社会の課題に目を向けた商品・サービスに特化し、2021年9月10日に無印良品の新たな旗艦店として生まれ変わりました。共通のビジョンとして、つくるだけでなく使うものを修理することで、大量生産・大量消費の時代にモノを大切にするきっかけを作り、お客様の暮らしの役に立つ場所となることを目指しているため、地域の課題解決に取り組む相乗効果を期待してこのような業務提携に至りました。

■社会に貢献する新しい取り組み
「(株)つぐつぐ」と「MUJI 新宿」の業務提携で、以下の２つの新しいサービスが提供できます。

1. 壊れた器の金継ぎ修理受付
2. 壊れた器のドネーション受付

1. 壊れた器の金継ぎ修理受付
たくさんのお客様との接点となっている「MUJI 新宿」に、お客様が壊れた器を持ち込み、申込書を記入することで、修理を受け付けます。壊れた器は「(株)つぐつぐ」が引き取り、責任持って金継ぎによる修理を行い、依頼主に返却することで、新たなお気に入りとしてまた使えるようになります。
料金の目安は「MUJI 新宿」・「(株)つぐつぐ」の店舗にてご確認いただけます。
またご自身の器が金継ぎできるか事前に知りたい方は、「(株)つぐつぐ」に壊れた器の写真をメールでお送りいただくと、概算見積りが可能です。( 破損部の大きさが分かるよう、定規を入れて複数写真を送ってください)
正確な金額は、「(株)つぐつぐ」が実物を見てから決定します。

2. 壊れた器のドネーション受付
買ったばかりで状態が良かった品や大切にしていたアンティークが、割れたり欠けたりして普段使えなくなってしまったけれど、捨てるのはもったいない‥といったような品を「MUJI 新宿」にお持ち込みいただけましたら、「(株)つぐつぐ」が引き取り、再利用させていただきます。
引き取った器は、状態が良い品は金継ぎ修理して国内外に再販売されます。販売に向かない品は金継ぎ教室での練習に使います。（金継ぎ教室では、金継ぎを習いたいけれど割れた器をお持ちでない生徒さんも多く、故意に新品の器を割って練習するのを防ぎます）

■金継ぎ修理ご依頼の流れ

1. 「MUJI 新宿」に金継ぎ修理を依頼したい品を持ち込みます。
2. 申込書にお客様の情報などを記入します。
3. 申し込みから2週間以内を目処に、実際に金継ぎ修理を行う「(株)つぐつぐ」より、電話またはメールで、金額と修理完了予定日に関する連絡があります。 (依頼をキャンセルする場合の返送は着払いでお客様負担となりますので、ご注意ください。)
4. 「(株)つぐつぐ」による提案内容に合意すると修理が開始されます。(伝統的な金継ぎは手間隙がかかるため、通常1〜3ヶ月、破損の状態によっては半年〜1年かかることがあります。)
5. 修理が完了したら、「(株)つぐつぐ」より、お客様に電話またはメールで連絡があります。 申込書で指定した方法で修理品を受け取り、修理代金を支払います。

■(株)つぐつぐ店舗情報

金継ぎ教室も行っている(株)つぐつぐの店舗は、アクセスの良い東京都内にあります。

〒150-0013　東京都渋谷区恵比寿2-21-2 akikito apt. 1階
☎︎ 03-6879-0940
✉︎ [e-mail]

地図

アクセス
日比谷線 広尾駅から徒歩8分
JR/日比谷線 恵比寿駅から徒歩12分
渋谷・新橋駅からバス 「広尾一丁目」または「広尾五丁目」下車 徒歩2〜3分

■(株)つぐつぐについて
日本の伝統金継ぎによる、下記の活動を行なっています。

1. コロナ禍に自宅で金継ぎ修理できる金継ぎキット「つぐキット（TSUGUKIT）」の販売
2. 金継ぎ教室（東京広尾、およびオンライン）
3. 全国の金継ぎ職人さんを選んで修理依頼するマッチングサイト「つぐつぐ」の運営
4. (株)つぐつぐ内での金継ぎ修理
5. 金継ぎした器の販売

私たちつぐつぐは、金継ぎを通して、器・人・伝統をつなぎ、新しい価値・新しい体験を提供します。

会社ウェブサイト
https://kintsugi-girl.com/
ショップサイト
https://shop-kintsugi.com/
金継ぎマッチングサイト「つぐつぐ」
https://tsugu2.com/