石垣島の新しいランドマーク。離島フェリーターミナル徒歩4分「730COURT」ここだけのグルメ・ショッピングに注目！
南国「石垣島」の夏を楽しむ石垣島限定・新商品が続々リリース！グルメ、美容、お土産を要チェック！
株式会社IBS（本社：沖縄県石垣市、社長：太田百合子）が運営する「石垣島730COURT」日本一早く夏が訪れる石垣島で730COURTの9月の新製品・オススメ商品をご紹介。
730COURTは石垣島離島観光の拠点となる「離島フェリーターミナル」から徒歩4分、石垣島の観光名所でもある「730記念碑」前、石垣島の新しい注目スポットです。今夏ビアレストラン、イタリアン×和食、台湾小籠湯包のグルメ3店舗がOPEN！沖縄名物「紅芋タルト」、 NY・京都・銀座・石垣、ニューヨークタイムスNo.1に輝いたマリベルのチョコレート、神戸牛・石垣牛・和牛に舌鼓を打つ鉄板焼・炭焼肉石田屋をはじめ、八重山アクティビティの拠点となるザノースフェイス/ヘリーハンセン、一流ブランドを取り扱うアウトドアセレクトショップSORAなどを三棟（NORTH COURT/SOUTH COURT/EAST COURT）で店舗展開しております。
営業時間 11:30〜22:00
TEL 0980‐87‐9882
特別な時間を、特別な人と堪能する空間。
厳選したJA認定石垣牛、3つの契約牧場から仕入れる最高級の神戸牛、石垣産黒毛和牛、石田屋厳選牛を提供。希少部位から最高部位までお肉の種類も充実。ご旅行でのご利用、歓送迎会や各種宴会、誕生日や結婚記念日など特別なディナー、接待、デートにとぜひご利用ください。
炭焼肉おすすめ・特選 贅沢5種盛 6,800円（税別）等
すてーきおすすめ・特選石垣牛ステーキランチ7,000円（税別）等
Chura Peach -Ishigaki-
営業時間 11:00～21:00［定休日：第2・第4月曜日］
TEL 0980-82-8993
【限定】ChuraPeachオリジナル洗顔ソープ『美らさん』
当店オリジナルの化石サンゴ配合洗顔ソープは、サンゴ末がお肌の汚れ・皮脂・古くなった角質・毛穴の汚れを吸着して除去し、透明感のある美しい素肌に導きます。
モズク、月桃など、沖縄の素材もたっぷり!オススメの使い方は「泡パック」です。泡を1〜2分間お肌にやさしくのせるだけ。鼻の頭の黒ずみやシミに効果的です。ご来店の方にはサンプルを提供しています!
台湾小籠包タンパオ 石垣島店
11:00〜19 :00［不定休］
0980-87-5235
【新商品】本場大阪のたこ焼きと石垣島ソースのコラボ
台湾小籠包でおなじみのタンパオ店では、この度大阪のソウルフード、たこ焼きを販売します。なんとも言えない「ふわふわ」感と「もっちり」感をお馴染みのオリジナルソースや新たに石垣島の塩を使用した塩たれソースもお楽しみ頂けます。まだまだ暑さが続きますが、熱々の出来立て大阪名物たこ焼きと石垣島の塩が織りなす新たな石垣島のソウルフードをご賞味ください。 一皿8個入り370円（税別）
11:30〜23:00［不定休］
0980-87-6122
allday dining & bar CAMALEONTE (カマレオンテ)
「 CAMALEONTE (カマレオンテ) 」は、イタリア語でカメレオンの意味。臨場感あふれるフルオープンキッチンから出される情熱のこもった料理は、まさに食彩の七変化。知られざる下町のB級ソウルフードから、洗練されたガストロミックな料理までの幅の広さ。しっかりとディナーはもちろん、バール使いやランチ後に昼飲み一杯など色々なスタイルでお楽しみください。
石垣島ビール工房 ビアレストラン
AGAINST THE GRAIN
11:00〜23:00［不定休］
0980-87-5148
アメリカケンタッキー州 ルイビルから直送生ビール
今月の新製品でアメリカケンタッキー州ルイビルのAtG社から、4種の生ビールが届きました。日本で唯一当店でしか味わえない生ビールはいかがですか。それぞれコクや苦味を体験することができる2種・3種・4種の飲み比べセットもご用意しています。ぜひご賞味ください。1杯 800円（税別）
営業時間 11:00〜21:00［年中無休］
TEL 0980-82-2206
2nd anniversary オリジナルバッグプレゼントキャンペーン
おかげさまでカカオマーケットbyマリベルISHIGAKIは、9/1でオープンから２周年を迎えます。日頃の感謝を込めて、お買い上げ￥3,000（税抜）以上でオリジナルショッピングバッグをプレゼントいたします。ポップで可愛いデザインの色あざやかなバッグは非売品ですので、ぜひこの機会に手にいれてくださいませ！
営業時間 11:00〜20:00［年中無休］
TEL 0980-84-1320
HELLY HANSEN LAKENボトル イシガキ
保冷も保温もばっちりな、ステンレス製真空二重ボトル。カラーはK（ブラック）W（ホワイト）BL（ブルー）の三色で、石垣店限定デザインという嬉しい特典つき。容量は使い易い500ml。暑い夏も、寒い冬も外出時必需品になること間違いなしです。
HH LAKEN ボトル イシガキ カラー：ブラック、ホワイト、ブルー 3,800円（税別）
営業時間 11:00〜20:00
TEL 0980-87-9460
【限定】SORA石垣島店限定TシャツにKIDSサイズ
ご好評頂いておりました、SORA石垣島店限定のBAMBOO SHOOTSコラボレーションTシャツに、待望の子供サイズができました！MOUNTAINCAT、ISLAND共に2色展開の90cm~120cmまで。3,000円(税別)
SORA石垣島店とSORA公式オンラインストアのみの限定発売です。
営業時間 11:30〜22:00
TEL 0980‐87‐9882
特別な時間を、特別な人と堪能する空間。
厳選したJA認定石垣牛、3つの契約牧場から仕入れる最高級の神戸牛、石垣産黒毛和牛、石田屋厳選牛を提供。希少部位から最高部位までお肉の種類も充実。ご旅行でのご利用、歓送迎会や各種宴会、誕生日や結婚記念日など特別なディナー、接待、デートにとぜひご利用ください。
炭焼肉おすすめ・特選 贅沢5種盛 6,800円（税別）等
すてーきおすすめ・特選石垣牛ステーキランチ7,000円（税別）等
Chura Peach -Ishigaki-
営業時間 11:00～21:00［定休日：第2・第4月曜日］
TEL 0980-82-8993
【限定】ChuraPeachオリジナル洗顔ソープ『美らさん』
当店オリジナルの化石サンゴ配合洗顔ソープは、サンゴ末がお肌の汚れ・皮脂・古くなった角質・毛穴の汚れを吸着して除去し、透明感のある美しい素肌に導きます。
モズク、月桃など、沖縄の素材もたっぷり!オススメの使い方は「泡パック」です。泡を1〜2分間お肌にやさしくのせるだけ。鼻の頭の黒ずみやシミに効果的です。ご来店の方にはサンプルを提供しています!
台湾小籠包タンパオ 石垣島店
11:00〜19 :00［不定休］
0980-87-5235
【新商品】本場大阪のたこ焼きと石垣島ソースのコラボ
台湾小籠包でおなじみのタンパオ店では、この度大阪のソウルフード、たこ焼きを販売します。なんとも言えない「ふわふわ」感と「もっちり」感をお馴染みのオリジナルソースや新たに石垣島の塩を使用した塩たれソースもお楽しみ頂けます。まだまだ暑さが続きますが、熱々の出来立て大阪名物たこ焼きと石垣島の塩が織りなす新たな石垣島のソウルフードをご賞味ください。 一皿8個入り370円（税別）
11:30〜23:00［不定休］
0980-87-6122
allday dining & bar CAMALEONTE (カマレオンテ)
「 CAMALEONTE (カマレオンテ) 」は、イタリア語でカメレオンの意味。臨場感あふれるフルオープンキッチンから出される情熱のこもった料理は、まさに食彩の七変化。知られざる下町のB級ソウルフードから、洗練されたガストロミックな料理までの幅の広さ。しっかりとディナーはもちろん、バール使いやランチ後に昼飲み一杯など色々なスタイルでお楽しみください。
石垣島ビール工房 ビアレストラン
AGAINST THE GRAIN
11:00〜23:00［不定休］
0980-87-5148
アメリカケンタッキー州 ルイビルから直送生ビール
今月の新製品でアメリカケンタッキー州ルイビルのAtG社から、4種の生ビールが届きました。日本で唯一当店でしか味わえない生ビールはいかがですか。それぞれコクや苦味を体験することができる2種・3種・4種の飲み比べセットもご用意しています。ぜひご賞味ください。1杯 800円（税別）
営業時間 11:00〜21:00［年中無休］
TEL 0980-82-2206
2nd anniversary オリジナルバッグプレゼントキャンペーン
おかげさまでカカオマーケットbyマリベルISHIGAKIは、9/1でオープンから２周年を迎えます。日頃の感謝を込めて、お買い上げ￥3,000（税抜）以上でオリジナルショッピングバッグをプレゼントいたします。ポップで可愛いデザインの色あざやかなバッグは非売品ですので、ぜひこの機会に手にいれてくださいませ！
営業時間 11:00〜20:00［年中無休］
TEL 0980-84-1320
HELLY HANSEN LAKENボトル イシガキ
保冷も保温もばっちりな、ステンレス製真空二重ボトル。カラーはK（ブラック）W（ホワイト）BL（ブルー）の三色で、石垣店限定デザインという嬉しい特典つき。容量は使い易い500ml。暑い夏も、寒い冬も外出時必需品になること間違いなしです。
HH LAKEN ボトル イシガキ カラー：ブラック、ホワイト、ブルー 3,800円（税別）
営業時間 11:00〜20:00
TEL 0980-87-9460
【限定】SORA石垣島店限定TシャツにKIDSサイズ
ご好評頂いておりました、SORA石垣島店限定のBAMBOO SHOOTSコラボレーションTシャツに、待望の子供サイズができました！MOUNTAINCAT、ISLAND共に2色展開の90cm~120cmまで。3,000円(税別)
SORA石垣島店とSORA公式オンラインストアのみの限定発売です。
■ 石垣島730COURT
〒907-0022 沖縄県石垣市字大川１番地
営業時間 9:00〜23:00（店舗により異なります）
ホームページ http://www.730court.com
◎お問い合わせ先
株式会社IBS（飯島）
info@ibs.jpn.com
TEL：0980-84-1771
FAX：0980-88-700
すべての画像
