世界各地の花火師たちによるムーブメント「Fireworks for Peace」５月８日開催

ーーー戦争終結と平和への祈りの一助になることを願って―――

欧州で第二次世界大戦終結の日とされている５月８日に、花火を通じて平和を願うプロジェクト「Fireworks for Peace」が世界中の花火師が主体となって開催されます。一般社団法人日本花火推進協力会では、メンバー各社の賛同により秋田県大曲にて平和への祈りを込めて日本の美しい花火を打ち揚げます。#fireworks4peace

花火の原料は戦争に使われる「火薬」です。日本人はその火薬を江戸時代より「花火」に昇華させ、400年以上にわたり美しさへの追求を重ねてまいりました。平和の空で美しく打ち揚がるはずの花火の原料「火薬」が、現在軍事的に使用され人々を悲しみに陥れています。

 ドイツの花火師から始まった平和のシンボルとして花火を打ち揚げる本プロジェクトは、世界各地へと派生し、現在13か国の花火関係者が参加を表明、世界の花火コミュニティのグローバルアクションとなって動き出しています。国境を越えて花火師が一体となる取り組みは、史上初めてです。

一般社団法人日本花火推進協力会は、日本でのFireworks for Peaceを実施します。当会は日本の花火師24社で構成されており、本プロジェクトには全会員が賛同の意思を示しました。

当会のアクションとして、全国花火競技会が開かれる花火の聖地、秋田県大曲にて会員各社から提供される花火玉を平和への祈りを込めて、一発ずつ打ち揚げていきます。

また、当会会員である株式会社若松屋（愛知県）、株式会社日本橋丸玉屋（東京都）は、より多くの方に平和へのメッセージを伝えるべく、それぞれ愛知県、茨城県にて、同日花火を打ち揚げます。
 

◆当会メッセージ

花火は平和の象徴です。
武器としての火薬を、夜空に大輪の花を咲かせ、見る人を夢と希望に誘う為に作り上げたものです。我々「一般社団法人日本花火推進協力会」はドイツの花火業界から派生した「Fireworks for Peace」に賛同し、５月８日秋田県大曲において「Fireworks for Peace」を実施します。世界の花火関係者も同日に各地で「Fireworks for Peace」を実施します。
今こそ、花火に携わる者として我々は平和、自由、尊厳、民主主義を祈ります。
日本の伝統的な芸術花火の大輪が、戦争終結と平和への祈りの一助になることを切に願います。
 
一般社団法人日本花火推進協力会
会長　小勝敏克


FIREWORKS is symbol of Peace.
Gunpowder was initially invented for weapons but is now used for FIREWORKS to induce the dream and hope of people by making beautiful flower blooms in the night sky.
we, Japan HANABI Association, are pleased to announce that it will organize "Fireworks for peace" event in Omagari, Akita Prefecture, on May 8, 2022 in support of a collective fireworks art event, "Fireworks for Peace," derived from the German fireworks community.
Many fireworks communities around the world will also join this event in their respective countries.
Now is the time for the Japan fireworks community to pray for peace, freedom, dignity and democracy.
We hope that Japanese traditional artistic FIREWORKS will serve as a message to end WAR and desire
for PEACE.

Japan HANABI Association
Toshikatsu Ogatsu

 ◆概要

開催日：2022年5月8日（日）19時半ごろ
※小雨決行・荒天の場合延期開催
主催：一般社団法人日本花火推進協力会
場所：秋田県大曲
内容：全国各地の花火業者の花火玉５号玉～１０号玉を１発ずつ打ち揚げる（３～４分間）
当会WEB：https://hanabi2020.jp/
プロジェクトWEB：fireworksforpeace.org

※一般社団法人日本花火推進協力会のYouTubeにて打ち揚げの模様を事後アップします。

◆取材のお願い
本プロジェクトは、SNS、HP、YouTubeにて発信を行い、平和への祈りの輪を広げてまいります。
花火師は美しい花火を、想いを込めて打ち揚げることができますが、花火以外の、ことさら「発信力」はうまくありません。より多くの方に戦争終結と平和へのメッセージが届くように、メディア関係者様の発信力にお力添えいただきたく、本プロジェクトの取材のご検討をよろしくお願いいたします。

◆賛同会員各社（社名五十音順）
阿部煙火工業株式会社
株式会社生島煙火
有限会社糸井火工
有限会社伊那火工堀内煙火店
有限会社片貝煙火工業
加藤煙火株式会社
有限会社菅野煙火店
株式会社國友銃砲火薬店
株式会社小松煙火工業
三遠煙火株式会社
信州煙火工業株式会社
株式会社太洋花火
株式会社髙橋煙火
株式会社珠屋
新潟煙火工業株式会社
株式会社日本橋丸玉屋
響屋大曲煙火 株式会社
株式会社ファイアート神奈川
株式会社紅屋青木煙火店
株式会社ホソヤエンタープライズ
株式会社山内煙火店
株式会社若松屋
株式会社ワキノアートファクトリー
株式会社和火屋

◆参加国（五十音順）※2022年4月24日現在
アメリカ
イギリス
オーストラリア
オーストリア
カナダ
ギリシア
スイス
スペイン
ドイツ
日本
ブラジル
ポルトガル
メキシコ

 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
団体名：　　　　　一般社団法人 日本花火推進協力会
所在地：　　　　  〒103-0023　東京都中央区日本橋4-5-12本銀座第1ビル
代表理事・会長： 　小勝　敏克（株式会社日本橋丸玉屋 代表取締役社長）
設立：　　　　　 　2016年7月21日設立
公式HP：　　　　　hanabi2020.jp/
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー