AI通訳機「ポケトーク」の無料貸出サービスを実施！創出展2023 in NAGOYA〜Asia Fashion＆Food Exhibition〜

国際ビジネスマッチングイベントでの「言葉の壁」をなくす

本展示会の来場者サービスの一環として、AI通訳機「ポケトーク」無料貸出サービスを実施します。この取組みは本展示会の実行委員会とソースネクスト株式会社(東京都港区、代表取締役社長＆COO 小嶋智彰）および、子会社のポケトーク株式会社（代表取締役社長：松田 憲幸）の連携により実現した取組です。

＼日本の中心AICHIで開催／ファッションと食の国際ビジネスマッチングイベントである本展示会は中国青島市を中心に100ブース以上の企業が中国現地から名古屋へ来日する展示会です。

本展示会の来場者サービスの一環として、AI通訳機「ポケトーク」無料貸出サービスを実施します。

出展者および来場者の双方にとって円滑なコミュニケーションを実現し、ビジネスコミュニケーションにおける「言葉の壁」をなくすことはもちろん、商談がより活性化することを目指します！

※本展示会の出展企業(中国企業)の8割程度は日本語でのコミュニケーションが対応可です。

詳しくは「出展社一覧ページ」の”日本語対応欄”をご覧ください。

出展社一覧ページ：https://www.chn-jpn-exhibition.com/exhibitor

• ポケトークとは？

©POCKETALK CORPORATION

「POCKETALK(ポケトーク)」は、互いの言葉を話せない人同士が自国語のままで対話できるAI通訳機です。74言語を音声・テキストに翻訳し、11言語をテキストのみに翻訳できます。クラウド上の最新最適なエンジンとAIを使った翻訳精度の高さが特長で、長い文章も訳せます。Wi-Fiのない所でも世界130以上の国と地域(「ポケトーク S」:141の国と地域、「ポケトーク W」:139の国と地域)で、そのまま使えるモバイル通信機能を内蔵し
「契約不要、通信料なし(2年間)」で、買ってすぐ使えます。
「ポケトーク」シリーズ(初代、「ポケトーク W」、「ポケトーク S」および「ポケトーク S Plus」を含む)の累計出荷台数(サンプル等除く)は、2017 年 12 月の発売以来、2022 年12 月時点で 100 万台を突破しました。

• 創出展2023 in NAGOYAについて

◆開催概要◆

【名称】創出展2023 in NAGOYA～Asia Fashion＆Food Exhibition～
【場所】吹上ホール（名古屋市中小企業振興会館）
【会期】2023年8月9日(水)～10日(木)　10：00～18：00（最終日のみ17：00終了）

【入場】無料（ビジネス展示会ですが、学生・一般来場も歓迎します）

　事前来場登録：https://asiaff2023.webreserve.jp

【Web】https://www.chn-jpn-exhibition.com
【主催】創出展2023 in NAGOYA 実行委員会
【共催】青岛国际经济贸易促进中心・青岛跨国采购促进中心有限公司・青岛国信会展酒店发展有限公司・青岛海发会展服务有限公司

【後援(公的機関)】日本貿易振興機構(ジェトロ)名古屋貿易情報センター・中華人民共和国駐名古屋総領事館・愛知県・三重県・名古屋商工会議所・(一社)東海日中貿易センター・ナゴヤファッション協会

【後援(民間等)】株式会社りそな銀行・株式会社三十三銀行・株式会社大垣共立銀行・岐阜県陶磁器工業協同組合連合会・岐阜県陶磁器卸商業協同組合連合会

◆公式アンバサダー◆

公式アンバサダー

公式アンバサダー：川村茉由(Kawamura Mayu）セントラルジャパン所属

衣装提供：茶谷愛理沙さん（名古屋モード学園卒）

作品名：EMBRACE NATURE 【ナゴヤファッションコンテスト2022　グランプリ受賞作品】

◆キービジュアル◆

Art Director：SAHO ISHII (MARIAH)

◆本件の企画協力◆

ソースネクスト株式会社様：https://sourcenext.co.jp/ ポケトーク株式会社様：https://pocketalk.co.jp/

【本件に関するお問合せ先】
 創出展2023 in NAGOYA 実行委員会　運営事務局
 （エヌショーケース株式会社　営業開発部内）
 電話：[phone]　FAX：[phone]
 E-mail：[e-mail]
 ※可能な限りメールにてお問合せください。