越境EC制作、グローバルサイトに最適な1 言語無料翻訳付きの期間限定キャンペーン実施中。”勝てる”海外マーケティングと他言語サイト制作をセットでの提供を開始
海外マーケティングとの連携強化を追求した、最初からコンバージョンさせる他言語サイトを企業様へ提供開始
LIFE PEPPER.INC (本社：東京都中央区、代表取締役：菅沼哲也 ) はこれまで培ってきた海外マーケティングの知見を活かし、専門家による海外マーケティングと他言語サイト制作のセット販売を提供開始。提供開始にあわせ、他言語サイト製作時に 1 言語分の翻訳を無料で提供する期間限定のキャンペーンを実施します。
昨今、「とりあえず他言語にする」ことを目的とした他言語サイト制作サービスを多く目にします。しかし、本来外国人の集客/購買を促すためには、最初から「どう予約/購入させるか」というマーケティング戦略がなければ、他言語サイトは”作っただけ”に終わってしまいます。最初から予約/購入させることを追求した攻めの他言語サイト制作をご提供します。
▼ お申し込みフォーム：http://lifepepper.co.jp/topics/contact/
▼ キャンペーンページ：http://lifepepper.co.jp/promotion/abroad/abroad-hp/
（ページ内の「無料相談に進む」ボタンからご連絡ください。）
提供開始にあわせ、期間内に海外マーケティングと他言語サイト制作をお申込みいただいた企業様へ 1 言語分の他言語翻訳を無料で提供するキャンペーンを実施します。（無料提供分は弊社規定に準ずる。）
■ LIFE PEPPERが提供する攻めの他言語サイトのステップ
まずはキャンペーンページから、相談の申込みをお願いします。相談は無料です。
他社様と違い、まずは作成するサイトのページではなく、お客様の販売していきたい商材に関して、徹底的にマーケティング戦略を練らせていただきます。
その際弊社がこれまでリリースしてきた多くの海外マーケティング関連ソリューションを活用。お客様にとってもっとも重要な”KPI”の達成までを設計します。その後サイトの制作の打ち合わせに入らせていただき、サイトを作成します。
“ネイティブが翻訳する” や ”海外での強いSEO”は、もはや当たり前。よりレベルの高い攻めの他言語サイト制作をご利用ください。インバウンド、アウトバウンド両面でご利用いただけます。
▼ お申し込みフォーム：http://lifepepper.co.jp/topics/contact/
▼ キャンペーンページ：http://lifepepper.co.jp/promotion/abroad/abroad-hp/
（ページ内の「無料相談に進む」ボタンからご連絡ください。）
■ こんな制作物におすすめ
■ 攻めの他言語サイトで実現できること
全て初期のブースト施策として海外リスティング・海外インフルエンサー・海外メディアへの広告を実施していきます。
ただし、いたずらに費用がかかり続けるのではなく、きちんと費用対効果を見定めつつ、マーケティング施策をうっていきます。
その後、最初から狙ったコンテンツをコツコツと貯めていき、SEO効果が最大化されていきます。
・海外向けの予約サイト（インバウンドに最適！）
サービスのリリース時点から予約が発生する予約サイト。これも、最初からプロモーションの戦略と、確実な実行を重ねていく弊社だから実現できる結果です。
・海外向けECサイト製作（越境ECサイト）
サイトのリリース時点から、小さくても確実な販売が発生します。まずは売られなければサイトを作った意味がありません。
・海外向け企業サイト、ブランド紹介サイト（インバウンド/アウトバウンド）
サイトのリリース時点から、狙ったターゲットユーザーによるサイト訪問があります。もうサイト作ったけど誰も見にこないという悩身がなくなります。
▼ お申し込みフォーム：http://lifepepper.co.jp/topics/contact/
▼ キャンペーンページ：http://lifepepper.co.jp/promotion/abroad/abroad-hp/
（ページ内の「無料相談に進む」ボタンからご連絡ください。）
■ 本件に関する問い合わせ先
株式会社LIFE PEPPER （ライフペッパー）
ソリューション事業部：高橋、都所
03-6869-7976（直通）
info@lifepepper.co.jp
■ 会社概要
商号 ： 株式会社LIFE PEPPER（ライフペッパー）
代表者 ： 代表取締役 菅沼 哲也、冨永重人、吉田行宏
所在地 ： 〒104-0045 東京都中央区築地3-1-10 Shinto GINZA EAST 6F
URL ：http://lifepepper.co.jp/
設立 ： 2014年4月
▼ お申し込みフォーム：http://lifepepper.co.jp/topics/contact/
▼ キャンペーンページ：http://lifepepper.co.jp/promotion/abroad/abroad-hp/
（ページ内の「無料相談に進む」ボタンからご連絡ください。）
提供開始にあわせ、期間内に海外マーケティングと他言語サイト制作をお申込みいただいた企業様へ 1 言語分の他言語翻訳を無料で提供するキャンペーンを実施します。（無料提供分は弊社規定に準ずる。）
■ LIFE PEPPERが提供する攻めの他言語サイトのステップ
まずはキャンペーンページから、相談の申込みをお願いします。相談は無料です。
他社様と違い、まずは作成するサイトのページではなく、お客様の販売していきたい商材に関して、徹底的にマーケティング戦略を練らせていただきます。
その際弊社がこれまでリリースしてきた多くの海外マーケティング関連ソリューションを活用。お客様にとってもっとも重要な”KPI”の達成までを設計します。その後サイトの制作の打ち合わせに入らせていただき、サイトを作成します。
“ネイティブが翻訳する” や ”海外での強いSEO”は、もはや当たり前。よりレベルの高い攻めの他言語サイト制作をご利用ください。インバウンド、アウトバウンド両面でご利用いただけます。
▼ お申し込みフォーム：http://lifepepper.co.jp/topics/contact/
▼ キャンペーンページ：http://lifepepper.co.jp/promotion/abroad/abroad-hp/
（ページ内の「無料相談に進む」ボタンからご連絡ください。）
■ こんな制作物におすすめ
- 海外向けの予約サイト（インバウンドに最適！）
- 海外向けECサイト製作（越境ECサイト）
- 海外向け企業サイト、ブランド紹介サイト（インバウンド/アウトバウンド）
■ 攻めの他言語サイトで実現できること
全て初期のブースト施策として海外リスティング・海外インフルエンサー・海外メディアへの広告を実施していきます。
ただし、いたずらに費用がかかり続けるのではなく、きちんと費用対効果を見定めつつ、マーケティング施策をうっていきます。
その後、最初から狙ったコンテンツをコツコツと貯めていき、SEO効果が最大化されていきます。
・海外向けの予約サイト（インバウンドに最適！）
サービスのリリース時点から予約が発生する予約サイト。これも、最初からプロモーションの戦略と、確実な実行を重ねていく弊社だから実現できる結果です。
・海外向けECサイト製作（越境ECサイト）
サイトのリリース時点から、小さくても確実な販売が発生します。まずは売られなければサイトを作った意味がありません。
・海外向け企業サイト、ブランド紹介サイト（インバウンド/アウトバウンド）
サイトのリリース時点から、狙ったターゲットユーザーによるサイト訪問があります。もうサイト作ったけど誰も見にこないという悩身がなくなります。
▼ お申し込みフォーム：http://lifepepper.co.jp/topics/contact/
▼ キャンペーンページ：http://lifepepper.co.jp/promotion/abroad/abroad-hp/
（ページ内の「無料相談に進む」ボタンからご連絡ください。）
■ 本件に関する問い合わせ先
株式会社LIFE PEPPER （ライフペッパー）
ソリューション事業部：高橋、都所
03-6869-7976（直通）
info@lifepepper.co.jp
■ 会社概要
商号 ： 株式会社LIFE PEPPER（ライフペッパー）
代表者 ： 代表取締役 菅沼 哲也、冨永重人、吉田行宏
所在地 ： 〒104-0045 東京都中央区築地3-1-10 Shinto GINZA EAST 6F
URL ：http://lifepepper.co.jp/
設立 ： 2014年4月
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像
