【兵庫】⼭陰湯村温泉湧泉の宿ゆあむ、世界最⾼峰のデザインアワード「AʼDesign Award & Competition 2022- 2023」シルバー賞を受賞

杤尾直也氏がデザインした2023年2月新設の温泉半露天風呂付客室＜かわみ＞3タイプと食事処「おりおり」が受賞

アイアンドエフ・ビルディング株式会社

2023年8月2日 15時40分

アイアンドエフ・ビルディング株式会社(本社：⼤阪市北区、代表取締役：泉邦治)が運営する「⼭陰湯村温泉湧泉（ゆうせん）の宿ゆあむ」は、イタリアの世界最高峰のデザインコンペティション「A’ Design Award & Competition 2022- 2023」において、杤尾直也氏がデザインした2023年2月新設の温泉半露天風呂付客室＜かわみ＞3タイプと食事処「おりおり」がシルバー賞を受賞致しました。

URL：https://competition.adesignaward.com/gooddesign.php?ID=150530
https://www.yukemuri.co.jp/rooms/withonsen/

温泉半露天風呂付客室＜かわみ＞

温泉半露天風呂付客室＜かわみ＞スイート和モダン

2023年2月に新たな温泉半露天風呂付客室＜かわみ＞を新設致しました。

和の佇まいを残しつつ、現代のシンプルで洗練された印象をつくり、これからの旅館のスタイルをご提案。

「温泉半露天風呂付き客室」とすることで、天候を気にせずに窓から春来川（はるきがわ）を眺めながら入浴できるように致しました。

客室専用の温泉半露天風呂付客室からは春来川のせせらぎと、春には桜並木、夏には山々の緑、秋には紅葉、冬には雪景色といった四季をお愉しみいただけます。

温泉半露天風呂付客室＜かわみ＞は3タイプございます。

1.温泉半露天風呂付客室＜かわみ＞スイート和モダン

温泉半露天風呂付客室＜かわみ＞スイート和モダン

3世代でも宿泊可能な広さを誇ります。（広さ：87平米、定員：6名様）

2.温泉半露天風呂付客室＜かわみ＞プレミアム和モダン

温泉半露天風呂付客室＜かわみ＞プレミアム和モダン

家族旅行で快適にお過ごしいただけます。（広さ：67平米、定員：4名様）

3.温泉半露天風呂付客室＜かわみ＞スタイリッシュツイン

温泉半露天風呂付客室＜かわみ＞スタイリッシュツイン

カップル/ご夫婦に最適な広さです。（広さ：45平米、定員：2名様）

食事処「おりおり」

食事処「おりおり」

オープンタイプの食事処「おりおり」は「折折（へぎおり）」をモチーフにエントランスのカウンターや壁、椅子などをデザイン。

【折折（へぎおり）】…へぎ板（木を削らずに手で割って薄く作られる板）を折って作られる小箱。

また、随所で「織る」と「折る」をモチーフとしたデザインもお愉しみいただけます。

食事処「おりおり」

A’ Design Award & Competitionとは

A’ Design Award & Competitionは、毎年イタリアで開催され、優れたデザイナー、デザインコンセプト、プロダクト、サービスを選ぶ世界最大級のデザインコンペティションです。約100か国のデザイナーが参加しています。

デザイナー杤尾直也

株式会社to-ripple代表取締役。想いを持って作られた小さな点はやがて大きな波となり、まち全体に波紋（ripple）のように広がって行く。そのようなまちづくり、空間づくりを考えながら「環境」のデザインを手掛けている。運営、ブランディング、ネーミングに到るまで一貫したソリューションを提供している。

URL:http://to-ripple.com/