CARTA MARKETING FIRM、韓国美容メーカー向けに“K-beauty”の日本進出支援サービスを開始

～日本国内の市場調査から戦略の立案・実行、広告出稿や翻訳など一気通貫サポート～

株式会社CARTA HOLDINGSのグループ会社で、マーケティング特化の事業を展開する株式会社CARTA MARKETING FIRM（東京都港区虎ノ門、代表取締役：西園 正志、以下CARTA MARKETING FIRM）は、2024年4月、韓国の美容メーカーが日本市場に進出する際のマーケティング支援サービスの提供を開始いたします。

両国の文化や市場を熟知した韓国人スタッフを中心とした専門支援チームが、日本国内における市場調査、マーケティング戦略の立案と実行、日本国内における広告出稿戦略、メディアバイイング、翻訳サービスの対応など、韓国の美容メーカーの日本進出を一気通貫でサポートします。CARTA MARKETING FIRMはマーケティングファームとして、クライアントのマーケティング課題解決に努めるべく、デジタルマーケティングを中心に価値を提供してまいります。

【今注目の韓国美容。日本進出を一気通貫サポート】

近年、韓国コスメ（K-Beauty）は日本市場でも高い需要を誇り、CARTA MARKETING FIRMにおいても韓国の美容メーカーへのマーケティング支援の需要が増加しています。これまでの豊富な経験と実績を基に、さらに多くの韓国の美容メーカーが日本市場に進出できるよう、韓国企業向けのマーケティング支援サービスを提供いたします。

■マーケティング支援サービスの概要

・日本進出における市場調査

・マーケティング戦略立案

・オンライン/オフラインメディアプランニング、バイイング、広告運用

・TVCMのプランニング・バイイング・制作・効果検証

・Amazon/楽天/Qoo10 出店支援、EC販促支援、EC広告運用

・SNSアカウント開設、アカウント運用代行、広告運用

・インフルエンサーキャスティング

・日本語サイト制作のほか、バナー・LPなどのクリエイティブ制作

・韓国籍スタッフによる韓国語対応、翻訳サービス

■韓国企業（K-Beauty）支援実績

・韓国消費財メーカー様：日本国内におけるTVCM出稿・インフルエンサーキャスティング・EC広告戦略立案／広告運用・SNSアカウント／広告運用をトータル的にサポート。これらの取り組みにより、EC売上は初年度に1,000％以上伸長と垂直立ち上げに成功。

・韓国美容メーカー様：日本国内におけるTVCM出稿・WEB・PR戦略立案／実行をサポート。TVCM出稿時期に合わせたPR実施を行い、地上波からWEBメディアまで多くのメディアに取り上げられ、商品認知拡大を実現。

韓国語版のサービス詳細は、下記よりご確認ください。

https://carta-marketing-firm.co.jp/kr/cosme/　

■株式会社CARTA MARKETING FIRMについて

会社名：株式会社CARTA MARKETING FIRM（https://carta-marketing-firm.co.jp）

所在地：東京都港区虎ノ門2-6-1 虎ノ門ヒルズステーションタワー36F

代表取締役：西園 正志

事業内容：マーケティング支援事業、アドプラットフォーム事業