「トランシーノ薬用ホワイトニングエッセンスEX」をリニューアル発売

～メラニンの生成連鎖を抑止する美白美容液～

第一三共ヘルスケア株式会社（本社：東京都中央区、社長：西井良樹）は2015年1月21日（水）、美白美容液「トランシーノ薬用ホワイトニングエッセンスEX」（医薬部外品）を発売します。
本製品は従来品「トランシーノ薬用ホワイトニングエッセンス」の処方を強化し、リニューアル発売するものです。

トランシーノ薬用ホワイトニングシリーズは、第一三共株式会社が開発した成分“トラネキサム酸”を美白（※1）有効成分として配合した薬用化粧品です。
このたび発売する「トランシーノ薬用ホワイトニングエッセンスEX」は、しみ（※2）の原因となるメラニンが表皮内部で生成・移送されるメカニズムに着目した美白美容液です。新たに“透明感サポート成分EX”（※3）を配合した独自の処方が、メラニンの生成連鎖を抑止し、透明感のある肌に導きます。
当社は医薬品開発で得た“トラネキサム酸”に関する知見を、薬用化粧品の分野でも応用してまいりました。今後も製薬会社の視点に基づく製品開発を通じ、しみに悩む女性のニーズに応えてまいります。


【製品情報】
■製品特徴
◎美白有効成分“トラネキサム酸”配合処方により、しみの根源に働きかけ、メラニンの生成連鎖を抑止します。
◎“透明感サポート成分EX”が、くすんで見える肌の角質層を整え、内側から透明感のある肌に導きます。
◎5つの保湿成分（※4）が、肌にみずみずしさを与えます。
◎肌へのやさしさを考えた処方（※5）です。
◎肌になじんでべたつかず、滑らかな使用感です。

■製品概要
[製品名]　トランシーノ薬用ホワイトニングエッセンスＥＸ（販売名：DSホワイト美容液b）
[分類]　指定医薬部外品
[包装・メーカー希望小売価格（税抜き）]　30ｇ：4,500円　50ｇ：6,300円

■製品に関するお問い合わせ
第一三共ヘルスケア株式会社　トランシーノ相談室
TEL：[phone]
受付時間：9:00～17:00（土、日、祝日を除く）


※1　メラニンの生成を抑え、しみ・そばかすを防ぐ　※2　日焼けによるしみ　※3　うるおい成分：クワエキス、パンテテインスルホン酸Ca、アキレアS（セイヨウノコギリソウエキス）　※4　うるおい成分：スクワラン、BG、トリオクタン酸グリセリル、ジメチコン、ステアリン酸　※5　低刺激性、無香料・無着色、アレルギーテスト済み（すべての方にアレルギーが起こらないというわけではありません）