「MAD et LEN( マドエレン)」×「LEMAIRE(ルメール)」のコラボレーションフレグランス「BOIS D’ ORAGE(ボアドラージュ)」をマドエレン日本公式ストアで発売

〜2023年 7月 22日(土) より数量限定で発売 ※オンラインストアは10:00より発売〜

Double'H

株式会社ドゥーブルアッシュは、フランスのフレグランスブランド「MAD et LEN(マドエレン)」とフランスのファッションブランド「LEMAIRE(ルメール)」とのコラボレーションフレグランスコレクション「BOIS D’ ORAGE(ボアドラージュ)」を、マドエレン日本公式ストアで展開。2023年 7月 22日(土) より、日本公式オンラインストア(DOUBLE'H ML STORE)、ザ・コンランショップ 伊勢丹新宿店、CIBONEの3店舗で発売します。※オンラインストアは10:00より発売


<本件に関するプレスリリースはこちら>

https://prtimes.jp/a/?f=d49161-18-07b7c33fbfaeca41c36791981d66bed8.pdf



BOIS D’ ORAGE(ボアドラージュ)

【背景】

フランス発のマドエレンとルメール。良質な原材料へのこだわり、伝統的な手作業への想い、自然とそのサイクルの尊重、シンプルを追求したアイデア、ミニマルな素材でのアプローチ、石油由来原料の排除など、数々の共通するリファレンスに基づく心の出会いから、このコラボレーションは自然発生的に生まれました。

マドエレンの知見と技術によって結びつけられた自然の素材が調和した香りは、ルメールの世界観を表現します。



【香り】

“雨の後に爆発し、嵐を結晶化し、木のような空気を一時的に石化させる”

雨上がりに起る「ペトリコール」という現象を自然の素材で表現。

ヒノキをベースに、グリーン、フローラル、ウッディなど暖かさと心地よい湿度を感じる香りです。


雨の滴が自然の要素や土・石と混ざり、アスファルトの熱との衝撃により揮発性の化合物を放出することで発生するペトリコールと呼ばれる香り。独特の懐かしさと自然の営みを想起させ、再生、再開など新たな始まりを象徴するとも言われています。ボアドラージュはインスピレーションを得たペトリコールがもたらす情緒的な感性を、自然の素材で表現しました。

香りは100%エッセンシャルオイルでつくられ、ヒノキをベースに、バージニアシーダー、ベチバー、パチョリ、カラムスが香りに奥行きを与えています。

空間を優雅に滑り抜け、薄い布のように空気中に漂い、日常生活と香りが融合します。



【デザイン】

マドエレンの特徴である生々しい打ち出しの鉄の器。職人の手仕事で生まれる無骨な表情は、ひとつして同じものはありません。ボアドラージュではコレクションオリジナルの逆円錐型をしたトーテムがスリリングな印象を与え、特別感のあるモダンな雰囲気で視覚を楽しませてくれます。




製品ラインナップ

【ポプリ】

◾ポプリ ボワ ドラージュ ラバロック | 21,000円(税込)

黒い打ち出しの鉄製の器と、トーテム仕様の蓋で構成されているアートピースのようなポプリです。

付属のリチャージオイルをポプリの溶岩石に滴らし香りを楽しみます。


◾リチャージオイル 15 ml ボワ ドラージュ | 7,700円(税込)

ポプリに付属されているリチャージオイルのセパレート販売です。


【キャンドル】

◾キャンドル ボワ ドラージュ | 17,000(税込)

植物性ワックスを使用した、手作りのフレグランスキャンドルです。



概要

◾製品名 : MAD et LEN × LEMAIRE | BOIS D’ ORAGE(ボアドラージュ)

◾発売日 : 2023年 7月 22日(土) ※オンラインストアは10:00より発売

◾展開店舗 : DOUBLE'H ML STORE、ザ・コンランショップ 伊勢丹新宿店、CIBONE

◾ラインナップ : ポプリ ボワ ドラージュ ラバロック、リチャージオイル 15 ml ボワ ドラージュ、キャンドル ボワ ドラージュ





  • MAD et LEN(マドエレン)とは

    南フランスの大自然にアトリエを構えるフレグランスブランドです。自然の原料と対話しながら丁寧かつ繊細に調香された香り。職人の手作業で生み出される無骨な鉄の器。大地の力強さを感じさせる琥珀樹脂、溶岩石、天然石を素材に採用したポプリ。人や自然ならではの不完全さや生々しさをアーティスティックに表現し、忘れられつつある人間本来の感覚器官を呼び覚ます香りの新体験を探求しています。

    URL : https://store.doubleh.jp

    Instagram : https://www.instagram.com/madetlen_japan/




お問い合わせ

株式会社ドゥーブルアッシュ

〒150-0031

東京都渋谷区桜丘町16-13 桜丘フロントビルII NIB SHIBUYA MIDORI.so 3F  

このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。

すべての画像


会社概要

株式会社ドゥーブルアッシュ

3フォロワー

RSS
URL
https://www.doubleh.jp
業種
商業(卸売業、小売業)
本社所在地
東京都渋谷区桜丘町16-13 桜丘フロントビルⅡ MIDORI.so SHIBUYA 3F
電話番号
03-6824-5570
代表者名
中谷 友祐
上場
未上場
資本金
200万円
設立
2011年03月