すずの鋳物メーカー「能作」、台湾・台北にブランドコンセプトストア『能作台灣品牌概念店』 5月7日（土）オープン

日本と台湾のデザイン・技術・観光交流拠点を目指す、ワークショップスペースを設けた体験型店舗を出店

株式会社能作（本社：富山県高岡市、代表取締役社長：能作克治、以下当社）は、子会社である能作貴稀金屬股份有限公司（NOUSAKU PRECIOUS METAL CORPORATION）が、海外初となるブランドコンセプトストア『能作台灣品牌概念店』を2022年5月7日（土）、台湾・台北にオープンすることをお知らせします。

能作台湾ブランドコンセプトストアがオープンするのは、台北市中山区大直地区の富裕層が居住する閑静なエリアです。店舗面積約138㎡、事務所を併設した路面店です。
日本人デザイナーと台湾人デザイナーが協働で創り上げた店舗には、富山県の伝統技術で製造した錫や真鍮の製品をはじめ、台湾人デザイナーと開発した台湾限定販売の新製品が並びます。
オープン後には、当社の歴史や職人技術を紹介する特別展覧会、台湾のお茶やお花の講師によるワークショップを開催予定です。
台湾のお客様がより良い生活を楽しめるライフスタイルを提案し、心が躍るような体験を提供します。能作台湾ブランドコンセプトストアを日本と台湾のデザイン・技術・観光交流の拠点として、直営店展開やPOPUPイベントの開催など、台湾国内での能作ブランドの認知の拡大を目指します。
また、2022年5月5日（木）より、能作台湾公式オンラインショップを開設します。
https://www.nousaku-preciousmetal.com　（※2022年5月5日サイト公開）
 

• 店舗デザインのコンセプト

店舗デザインのコンセプトは、生活全体の価値観を伝えるライフスタイルストアです。当社の直営店デザインを手掛けるデザイナー・小泉誠氏（Koizumi Studio）が、当社製品の材料である錫や真鍮を建築材料として使用し、素材そのものの美しさを活かした空間を創り上げました。

店内の什器は、台湾の著名プロダクトデザイナー・Pili Wu氏（無氏製作）が手掛け、能作の歴史や100年以上にわたり蓄積された伝統技術の「積み重ね」、人々の交流の場としての「集い」を表現しました。

ワークショップを実施できるスペースとモニターを設け、日本の職人技術を伝えるオンライン工場見学や、台湾人講師によるお茶やお花のワークショップを開催することが可能です。

 

• 台湾人デザイナーと共同開発した新製品を台湾限定で発売

当社は、日本の伝統工芸、職人の心意気、文化や風習を発信するとともに、台湾の文化・風習に寄り添い、台湾のお客様のニーズに応える製品を展開するという目的を達成するため、約２年にわたり、台湾の市場調査を行いました。
当社に訪問経験をもつ台湾の著名プロダクトデザイナー・Pili Wu氏（無氏製作）をクリエイティブディレクターとして迎え、今回のオープンにあたり２つの新製品を発売します。

台湾の幸運の象徴をデザインしたアロマディフューザー『福禄吉祥』

台湾では、生活のなかに「香り」を取り入れることがトレンドになっていることから、レッド・ドット・デザイン賞など数々の賞を受賞しているデザイナーズブランド「TOAST」とコラボしたアロマディフューザーを開発しました。
スティックを入れる錫100％製のポットは、当社の伝統技術による職人の手作り品です。台湾で幸運の象徴である「りんご（平安）」「ひょうたん（幸福）」「パイナップル（繁栄）」をデザインしたガラスをセットして使用します。

製品名：福禄吉祥 – りんご／ひょうたん／パイナップル
価格：4,500台湾元（税込）
デザイナー：Pili Wu（無氏製作）
製品内容：錫100％製ポット（日本製）、ガラス（中国製）、アロマリキッド（台湾製）、アロマスティック（中国製）

台湾の開運アイテムである竹をモチーフにした小物入れ『富貴竹』

日本同様、真っ直ぐ上に向かって成長していく竹は台湾でも縁起が良いとされ、一般家庭で装飾として使用されたり、企業の繁栄を願って束にした竹をインテリアとして飾ったり、昇進した人に贈る風習があります。竹をデザインした錫100％製の小物入れは当社製造、ウォールナットのトレーと合わせて文具入れや花器として使用します。企業の贈答品としての需要も見据えた製品です。

製品名：富貴竹 ‐ １ケ入／2ケ入
価格：4,000台湾元（税込）／6,000台湾元（税込）
デザイナー：Pili Wu（無氏製作）
製品内容：錫100％製小物入れ（日本製）、ウォールナットトレー（台湾製）

台湾の贈答文化・風習を意識したギフトラッピング

台湾で縁起が良い色とされ好まれる赤色・金色を包装資材に採用し、春節や端午節、中秋節での贈答需要に対応します。

 

• 店舗概要

店舗名：能作台灣品牌概念店（能作台湾ブランドコンセプトストア）
オープン日：2022年5月7日（土）
所在地：臺北市中山區樂群二路271號
営業時間：11:00 – 20:00
店休日：無し
公式オンラインショップ：https://www.nousaku-preciousmetal.com（2022年5月5日サイト公開）
Instagram: https://www.instagram.com/nousaku_taiwan
Facebook: https://www.facebook.com/nousaku.taiwan