８０年代「TV洋画劇場世代」必見の豪華吹き替え声優陣トーク番組も。「エクスペンダブルズ」シリーズ３作一挙放送！豪華賞品が当たる「男のロマン、ちょっとだけ叶えます！」プレゼントキャンペーンもスタート！

＜日本語吹き替え版＞８/１３（日）１９：００～２５：３０＜字幕版＞８/１２（土）１９：００～２５：３０

ザ・シネマ

2017年7月20日 20時16分

洋画専門CS放送ザ・シネマ（運営：株式会社ザ・シネマ　所在地：東京都港区赤坂／代表取締役社長　三上義之）は、「エクスペンダブルズ」シリーズ３作を8月12日（土）、8月13日(日）に字幕・吹替え版で一挙放送します。この放送にあわせ、本作の日本語吹き替え版を務めた、豪華声優陣6名による特番『ふきカエゴールデン・エイジ』を制作。TV洋画劇場で多くの映画ファンの心を掴み、以来第一線で活躍し続けている、まさに「吹き替え黄金期」の彼らが語る、当時のマル秘エピソードや吹替え版の魅力は、吹き替えファン垂涎。8・9月の2カ月に渡って前・後編でたっぷりとお届けします。更に、本シリーズのメインキャストたちの主演作を集めた関連特集や、豪華プレゼントキャンペーンも実施中です。

≪ここがポイント✔≫

✔「吹き替え黄金期」の豪華声優陣、ささきいさお、山路和弘、安原義人、玄田哲章、江原正士、磯部勉が、
吹き替えを熱く語り合うオリジナル特番『吹き替えゴールデン・エイジ』前編を８月、後編を９月に放送！

✔「エクスペンダブルズ」メインキャスト5人の主演作を関連特集でお届け！俳優陣の魅力を堪能できる特集編　成。

✔一挙放送記念「男のロマン、ちょっとだけ叶えます！キャンペーン」を実施中。豪華賞品が当たる！

≪「エクスペンダブルズ」シリーズ３作一挙放送！≫

『エクスペンダブルズ』 ≪字幕版≫8/12（土）19:00～21:00 ≪吹替え版≫ 8/13(日)19:00～21:00

シリーズ第1作目。スタローンが同時代に活躍したアクション・スターたちを呼び集めた、史上最強のアクション映画「エクスペンダブルズ」はここから始まった！

【監督・脚本】シルヴェスター・スタローン【出演】シルヴェスター・スタローン、ジェイソン・ステイサム、ジェット・リー、ミッキー・ローク他
【制作年】2010年

『エクスペンダブルズ２』 ≪字幕版≫8/12（土）21:00～23：00 ≪吹替え版≫8/13(日)21:00～23：00

シリーズ第2作品目。シュワ、ブルース参戦！ヴァン・ダム、チャック・ノリスも！80’sアクション・スター大進撃。男たちの戦いはまだまだ続く！

【監督】サイモン・ウェスト【出演】シルヴェスター・スタローン、ジェイソン・ステイサム、ジェット・リー、ドルフ・ラングレン他
【制作年】2012年

『エクスペンダブルズ３ワールドミッション』 ≪字幕版≫8/12（土）23：00～25：30 ≪吹替え版≫8/13(日) 23：00～25：30

今度の敵ボスはメル・ギブソン！アクション界のオールスターが三たび集結した超豪華シリーズ第３弾。ハリソン・フォードら超大物や、若手スターも参戦！

【監督】パトリック・ヒューズ【出演】シルヴェスター・スタローン、ジェイソン・ステイサム、アントニオ・バンデラス、ジェット・リー他　【制作年】2014年

オリジナル制作特番「ふきカエゴールデン・エイジ」前編 　8/13（日）18：15～18:55 他

「エクスペンダブルズ」に胸が熱くなる80年代「TV洋画劇場世代」に送る！
豪華６名の声優陣による熱い吹き替えトークを、８月・９月の２カ月に渡り前・後編でお届け！
TV洋画劇場で多くの映画ファンの心を掴み、以来第一線で活躍し続けている、まさに「吹き替え黄金期」の6名が一同に会し、吹き替えの魅力・その裏側など、トークに花を咲かせます。出演は、シルヴェスター・スタローン役のささきいさお、ジェイソン・ステイサム役の山路和弘、ミッキー・ローク役の安原義人、アーノルド・シュワルツェネッガー役の玄田哲章、ウェズリー・スナイプス役の江原正士、メル・ギブソン役の磯部勉。吹き替えファン必見です！

関連特集「エクスペンダブルズ・オールスターズ～メインキャスト編～」
8/7（月）・8/8（火）21：00～　(★8/12（土）9：45～18：55一挙放送)
「エクスペンダブルズ」シリーズ3作品全てに出演しているメインキャスト５人にフォーカスした特集放送！
シルヴェスター・スタローンの『ランボー最後の戦場』、ジェイソン・ステイサムの『バトルフロント』、ジェット・リーの『白蛇伝説～ホワイト・スネーク～』、ドルフ・ラングレンの『マキシマム・ブロウ』、アーノルド・シュワルツェネッガーの『イレイザー』などアクションの名作たちをお届け！

『ランボー　最後の戦場』
スタローンが本シリーズの初監督を務めたシリーズ４作目。過去作と一線を画す生々しいバイオレンス描写満載のハードアクション。
【監督・脚本】シルヴェスター・スタローン【制作年】2008年

『白蛇伝説～ホワイト・スネーク～』
ジェット・リーが妖怪ハンターとして大活躍！白蛇の化身の美女と人間の男の異類婚姻譚を映像化した伝奇アドベンチャー。
【監督・アクション監督】チン・シウトン
【制作年】2011年

「エクスペンダブルズ」シリーズ一挙放送記念「男のロマン、ちょっとだけ叶えます！キャンペーン」
＜応募期間＞7/20（木）～8/31（木）
【特設webページ】http://www.thecinema.jp/sp/summer2017/
「エクスペンダブルズ」オールスターズさながら、年を重ねても変わらず輝いているもの、それは「男のロマン」。ザ・シネマは、そんな男のロマンをちょっとだけ叶えるべく、素敵なアイテムをプレゼント！

≪応募方法≫
ザ・シネマ公式HP内、特設プレゼントページ上から、「HP上の応募フォーム」または「Twitter」いずれかの応募方法を選択、欲しい賞品を指定して、応募。応募者の中から抽選でプレゼント賞品が当たります。

【左】豪華声優陣６名のサイン入りプレスシート（３名様）、【右】AirSelfie+ パワーバンク（３名様）

≪賞品≫
①最新テクノロジーは、男の相棒。ドローンよりも気楽に飛ばせる！手の平サイズの超小型カメラ
「AirSelfie+ パワーバンク」（３名様）

②男はいつも風任せ。機能性と革新性で扇風機に100年ぶりの革新を起こした
「バルミューダ The GreenFan 」(３名様）

③海の家？男は断然、海の上。海の上でLet’sパーティー！６人乗りクーラーバック付きエアマット
「トロピカルサマーアイランド」（３名様）

④男たち、秘密基地に集合だ。子供の頃の「秘密基地」みたい！超ワクワク！４人用テント
「クレイジーエックス」（３名様）

⑤これで君も、エクスペンダブルズ。日本未発売のラッキー・リングレプリカ
「映画エクスペンタブルズ幸運の指輪ラッキー・リングレプリカ(19号）」（３名様）

⑥「ふきかえゴールデン・エイジ」出演、豪華声優陣６名のサイン入り「エクスペンダブルズ」プレスシート
（3名様）★どのプレスシートが当たるかはお楽しみ！

【掲載に際しまして】
※画像使用の際はキャプションに記載しておりますクレジット、賞品名を記載いただきますようお願い致します。

▼ザ・シネマ公式サイト
http://www.thecinema.jp/

【ザ・シネマ】映画の王道ハリウッド作品を中心に、ヒット作・話題作から心に残る名画まで、本編途中CM無しで、映画の魅力を100％、24時間お楽しみいただける洋画専門ＣＳチャンネルです。全国のケーブルＴＶ局、スカパー！(227ch)、スカパー！プレミアムサービス（631ch)、ブロードバンドＴＶでご覧いただけます。現在、500万世帯以上で視聴可能です。

■一般の方のお問い合わせ先■
ザ･シネマ　http://www.thecinema.jp
カスタマーセンターTEL:045-330-2176　(受付時間：平日9:30～18:30※祝日除く）

このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります

メディアユーザーログイン

メディアユーザー新規登録無料

メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。

すべての画像