翻訳可能なマスク「C-FACE」を利用したウクライナからの避難者が東京観光へ。ドーナッツロボティクスによるウクライナ難民支援の一環

翻訳可能なマスク「C-FACE」を利用したウクライナからの避難者が東京観光へ。
ドーナッツロボティクスによるウクライナ難民支援の一環  

「社会問題を解決するプロダクトを作る」をテーマに立ち上げられたベンチャー 企業であるロボットベンチャーのドーナッツロボティクス（港区 : 代表取締役   小野 泰助）は、今月１７日に駐日ウクライナ大使館に無償提供した翻訳のでき るスマートマスク「C-FACE」を活用してウクライナ難民の方の東京観光のサポートを実施いたします。          
 

ウクライナから日本に避難されている人々にとって、避難先で日常生活において言語の壁は大きな課題になっています。 
（※参考：「ウクライナ避難民、支援策手探り　言葉の壁など課題も」日経新聞 4/22 https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUF063G90W2A400C2000000/） 


そこで、ドーナッツロボティクスは当社の翻訳のできるスマートマスク「C-FACE」 を活用して、日本という国と文化、コミュニティを理解することで日本生活のQOL 向上を目指し、ウクライナ難民の方と実際に東京の街を観光して日本人との円滑な コミュニケーションを体験していただきます。 


今回、一緒に東京を回るウクライナからの避難者は、当社ウクライナ人モデルのカロリーナさんの祖母・マリーアさん。避難地の名古屋から一時的に東京に移動するタイミングで無償提供させていただくことが決まりました。 


当日は、カロリーナさんから祖母へ「C-FACE 」の手渡し、東京観光をしながら避難 生活で苦労している状況についてもヒアリングする予定です。当社としましてはヒアリン グ内容を踏まえて、今後の翻訳マスク「C-FACE」の寄付の規模について検討してまいります。




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
カロリーナさんの祖母の「C-FACE」を活用した東京観光については以下のスケジュールで実施する予定です。 

日時 : 5月23日（月）11時～
場所 : 品川駅（出迎え/11時）、浅草（買い物/12時） 

本件に関するお問い合わせは、下記の連絡先までお願い致します。 
■問い合わせ先■
ドーナッツ ロボティクス株式会社　TEL : [phone]（担当:岡部）
Mail : [e-mail]
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・  
○ 5月１７日にウクライナ大使館へ「C-FACE」120個寄付        
 

今回のプレスリリースに先立ち、今月17日、ドーナッツロボティクスは、翻訳可能なスマートマスク「C-FACE」を、在日ウクライナ大使館を通じて 120個を無償で提供しました。駐日ウクライナ大使にも使用いただき、「価値あるデバイスである」との評価をいただきました。また今後の取り組みについて議論させていただきました。  

・・・・・・・・・・・・・・・・

○ C-FACE について

「C-FACE」は、感染対策をしながらも、外国人との対面コミュニケーションを円滑化す る翻訳デバイスです。100ヶ国語への翻訳が可能です。日本発のテクノロジーで、 国内特許を取得済みです。 

喋った言葉をリアルタイムに音声認識し、翻訳・発話するので、ストレスの少ない会話が出来ます。C-FACEとスマホをBluetoothで つなぐ為、スマホを口元に近づけなくても、 音声認識＆翻訳が可能です。 

◯　ドーナッツロボティクス社について
2016年、「羽田空港ロボットプロジェクト」に採択された翻訳ロボットcinnamonを開発。
2020年、翻訳可能なスマートマスク「C-FACE」を発表し、ニューヨーク タイムズ紙など に取り上げられました。
2022年、ラスベガス開催の「CES 2022」では「C-FACE」と新型 イヤホン「clip EAR」を発表。


CEO小野 泰助からのコメント
 

 弊社は「社会問題を解決するプロダクト作り」をテーマに、日々開発を続けてまいりました。
昨年、製品プロモーションビデオのモデルに カロリーナさんを起用させていただきましたが、昨今の国際情勢の変化により、その祖母 マリーアさんが、日本に避難された事を知りました。
今回、マリーアさんには、翻訳マスクを使って 少しでも東京観光を お楽しみいただければ幸いです。近い将来、世界中で より良い形での国際交流が再開することを祈念しております。

・・・・・・・・・・・・・・・・
 

 [ 会社概要 ]

ドーナッツロボティクス株式会社 

所在地  :   東京都港区虎ノ門1-17-1虎ノ門ヒルズ ビジネスタワー15階

設立日  :   2016年1月4日

資本金  :   235,100,380円

事業内容：小型ロボット、 スマートマスクの開発、 販売

公式URL : http://www.donutrobotics.com