世界24国から、82組のアーティストが参加！　中国のEnnova Art Museumが主催する初の国際展＜イノヴァアートビエンナーレ vol.01＞

Ennova Art Biennale vol.01：多元未来 - 人生的新展望　

エヌ・アンド・エー株式会社

2024年10月15日 18時23分

世界24国から、82組のアーティストが参加！

開催期間: 2024年10月27日（日） - 2025年5月07日（水） *会期が延長になりました。
開催場所: Ennova Art Museum（中国、ランファン市）

2024年10月27日（日）から2025年5月07日（水）まで、中国、北京と天津の間に位置するランファン市（廊坊市）に開館したEnnova Art Museum（館長張子康｜Director: Zhang Zikang）では、Ennova Art Biennale vol.01（イノヴァアートビエンナーレ vol.01）を開催します。本ビエンナーレは、イノヴァ美術館（Ennova Art Museum）が主催する初の国際展で、テーマは、「多元未来（Multiple Future）」。未来の多様な可能性を示唆するとともに、マルチバースの宇宙観にも繋がる、新しい哲学＝世界観を包含する事を意図しています。音という抽象的な素材を取り上げ、他のジャンルとの境界線上の創造に注目し、環境と持続可能性をかかげ、多様な未来のヴィジョンを示唆します。

本展では日本をはじめ24カ国（アジア9カ国、ヨーロッパ11カ国、アメリカ2カ国、アフリカ2カ国）、82組のアーティストの作品を発表。科学、技術、歴史、哲学を渉猟する多様な視点を持って、アートと創造性の可能性を探るものとなるでしょう。

参加アーティスト（予定）　82組85作品

姓のアルファベット順　2024年10月15日現在

賈靄力（Jia Aili）、スザンネ・オルガイアー（Susanne Allgaier）、レフィーク・アナドール（Refik Anadol）、青山周平、ザドク・ベン＝ダヴィド（Zadok Ben-David）、ヨーゼフ・ボイス（Joseph Beuys）、ジョン・ケージ（John Cage）、曹斐（Cao Fei）、曹舒怡（Cao Shuyi）、ジュリアン・シャリエール（Julian Charrière）、サロメ・シャトリオ（Salomé Chatriot）、チョウ・アンド・リン（Chow and Lin）、クレマン・コジトール（Clément Cogitore）、エンタングル・アザーズ／フェイリアカン・K・マコーミック＆ソフィア・クレスポ (Entangled Others／Feileacan K. McCormick & Sofia Crespo)、レアンドロ・エルリッヒ（Leandro Erlich）、江原寛人（evala）、ビル・フォンタナ（Bill Fontana）、ローラン・グラッソ（Laurent Grasso）、アレ・グゼッティ（Ale Guzzetti）、マリア・ハサビ（Maria Hassabi）、何晋渭（He Jinwei）、黄永砯＋沈遠（Huang Yong Ping＋Shen Yuan）、池田亮司、イケムラレイコ、アン・イムホフ（Anne Imhof）、ペッカ＆テイヤ・イソラッティア（PEKKA & TEIJA ISORÄTTYÄ）、ルーク・ジェラム（Luke Jerram）、エイミー・カール（Amy Karle）、河原温、モハメド・カゼム（Mohammed Kazem）、クリスティーン・ソン・キム（Christine Sun Kim）、キム・スジャ（Kimsooja）、キム・ウジン（Kim Woojin）、小泉明朗、ハンス・ペーター・クーン（Hans Peter Kuhn）、林嵐（Jaffa Lam）、カロリン・リーブル、ニコラス・シュミット＝フェーラー（Carolin Liebl and Nikolas Schmid-Pfähler）、李姝睿（Li Shurui）、劉建華（Liu Jianhua）、劉佳玉（Liu Jiayu）、劉韡（Liu Wei）、龍盼（Long Pan）、トーマス・マダー（Thomas Mader）、繆曉春（Miao Xiaochun）、宮島達男、ジョー・ナミー（Joe Namy）、ムタズ・ナスル（Moataz Nasr）、グエン・チン・ティ（Nguyen Trinh Thi）、カールステン・ニコライ（Carsten Nicolai）＋クルスン・ブラスコ（Krsn Brasko）、邱宇（Qiu Yu）、パトリシア・ピッチニーニ（Patricia Piccinini）、ファブリツィオ・プレッシ(Fabrizio Plessi）、トビアス・レーベルガー（Tobias Rehberger）、任莉莉（Ren Lili）、ロバート・ザオ・レンフイ（Robert Zhao Renhui）、フランソワ・ロシュ（Francois Roche）、アントニー・ロジェ（Antoine Roegiers）、坂本龍一 + 真鍋大度、トマス・サラセノ（Tomás Saraceno）、オーラ・ザッツ（Aura Satz）、施政（Shi Zheng）、アラン・ソンフィスト（Alan Sonfist）、宋冬+尹秀珍（Song Dong+Yin Xiuzhen）、ディムート・シュトレーベ（Diemut Strebe）、隋建国（Sui Jianguo）、セマーン・ペトラ（Petra Szemán）、パトリック・トレッセ（Patrick Tresset）、アンヌ・ル・トロッター（Anne Le Troter）、和田永（Ei Wada ELECTRONICOS FANTASTICOS!）、ベン・カレン・ウィリアムズ（Ben Cullen Williams）、武子揚＋蒙勝宇（Wu Ziyang＋Simon Meng）、向京（Xiang Jing）、謝雨帆（Xie Yufan）、徐冰（Xu Bing）、徐震（Xu Zhen）、山内祥太、楊泳梁（Yang Yongliang）、叶凌翰（Ye Linghan）、楊沛鏗（Trevor Yeung）、于伯公（Yu Bogong）、展望（Zhan Wang）、鄭達（Zheng Da）

開催概要

・名称：Ennova Art Biennale vol.01｜イノヴァアートビエンナーレ vol.01

・テーマ: 多元未来 - 人生的新展望

・会期：2024年10月27日 - 2025年5月07日　*会期から延長になりました。

・会場：Ennova Art Museum（中国、ランファン市）

・主催：Ennova Art Museum

・Ennova Art Museum 館長：張子康（Zhang Zikang）

・ディレクター：南條史生

・キュレーター：Shen Qilan（中国）、 Andrea Del Guercio（イタリア）、沓名美和（日本）

・アーティスト選考委員：畠中実（日本）

・参加アーティスト：24カ国、82組

・オフィシャルサイト：https://ennovaartmuseum.com.cn/en/exhibitions/97.html

本展の特徴

1）国際的なアーティストのラインナップであり、日本人アーティスト11人を含む、91人のアーティストが参加。
構成は女性アーティスト23人、中国外からの参加60人、中国人アーティストは31人。

2）テーマはテクノロジー、環境、人間の生き方、そして未来へのヴィジョンの示唆となっている。

3）音という最も非物質的な素材にも焦点を当てている。

4）多様性の観点から多くの女性アーティストが参加している。

5）インスタレーション作品やイマーシブ（没入型）な作品、メディアアート作品などが多用されている。

Ennova Art Museum について

Ennova Art Museumは、著名な企業家・王玉錠氏によって2019年に設立され、北京・天津・河北地域の中心であるランファン市に位置し、総合文化芸術コミュニティー「シルクロード国際芸術交流センター」の中にある非営利の美術館です。日本の建築家、千鳥義典が「流れる雲」をインスピレーションに設計した近未来的な建築が特徴で、建築総面積は27万平方メートルを超えます。展示室総面積は12,000平方メートルと大規模で、アートギャラリー、劇場、コンサートホールなどの多機能スペースが集まっています。