訪日メディア「MATCHA」、福島の今と未来を伝える特集『Fukushima Today』をリニューアル

着実に復興が進んでいる福島県の「これから」をより魅力的に伝えるページにブラッシュアップ

株式会社MATCHA（本社：東京都台東区、代表取締役社長：青木優）は、自社が運営する訪日Webメディア「MATCHA」にて"Fukushima Today"をリニューアルいたしました。

　2011年3月11日に発生した「東日本大震災」から9年。福島県は地震と大津波による被害に加え、原発事故による避難や風評被害などのさらなる困難に直面しました。

　
  しかし福島県の復興は着実に進み、産業や賑わいも取り戻しつつあります。そんな福島県の魅力を紹介する『Fukushima Today』を、震災から10年目を迎える節目の年である2020年にリニューアルいたしました。

 

• Fukushima Todayとは

　

 

　
　経済産業省福島復興推進グループの依頼で制作した福島県の魅力を伝える特集ページ。日本はもちろん、海外にも「福島県の復興の現状」「福島県浜通りエリアの観光などの魅力」を紹介するべく2019年に制作しました。
 

• 「→Today」から「Today→」へ

　
　「９年ぶりのJR常磐線全線運転再開」「３町の帰還困難区域の一部避難指示解除」など、２０２０年は福島県にとってまさに節目の年です。 そこで今回のリニューアルでは、より未来を感じさせる明るいイメージにデザインを変更。これからの福島の「Today→」を発信するページにリニューアルしました。
　また、以下７記事を新たに掲載いたします。

　・自然の神秘を味わえる福島県の鍾乳洞・あぶくま銅を探検しよう！
　　https://matcha-jp.com/jp/8649
　・福島県田村市で日本らしい田舎の自然に触れてみよう
　　https://matcha-jp.com/jp/8650
　・【福島】雪にお城に猫！冬の会津若松１泊２日旅で美と癒しを味わおう
　　https://matcha-jp.com/jp/9303
　・福島県の今ーー被災地を巡る１泊２日ツアー
　　https://matcha-jp.com/jp/8583
　・甘くて濃い！究極の自然農法で育つ「福島野菜」を食べに行こう
　　https://matcha-jp.com/jp/9374
　・極上食材×料理×お酒！究極のペアリングに出会う福島の旅
　　https://matcha-jp.com/jp/9375
　・【福島】1泊2日で絶景とグルメを巡るには？レンタカーと鉄道の場合
      https://matcha-jp.com/jp/9376
 

• ページ概要

(1)Fukushima Today ページURL(日本語)
​　https://matcha-jp.com/jp/fukushima_today
(2)MATCHA内からFukushima Todayへのアクセス方法
   MATCAH トップページ中部の【特集】からFukushima Todayを選択
(3)対応言語
　日本語、英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語
(4)各言語ページ
　Fukushima Todayページ最下部から各言語を選択
　　

• MATCHAとは

 

　訪日観光プラットフォーム「MATCHA」は、訪日旅行者へ日本の情報を発信する Webメディアです。
日本全国の観光情報のほか、日本文化や旅行前に知っておきたい便利情報などを発信することで、日本観光を総合的にサポートしています。

　2020年4月現在、10言語にて展開をしており、月間PV600万以上のアクセスを誇ります。多国籍な社内編集チーム・ライター、外部ライターによる豊富な知見や、綿密な取材に基づき良質な記事を多く提供しております。今後も更に伸び続ける訪日観光客の日本での体験価値を最大化し続けてまいります。

 

• MATCHAの強み

　「MATCHA」では、企業や官公庁・自治体とのタイアップなども行っており、クライアントからの依頼に基づく特集ページの制作も強みとしております。

　過去に制作した事例として、星野リゾート、アシックスジャパン株式会社、官公庁・自治体様では、国土交通省関東運輸局、鳥取県や福島県などがございます。

　企業のみなさま向けの資料はこちらよりご覧いただけます。
https://speakerdeck.com/yuaoki/zhu-shi-hui-she-matcha-hui-she-shao-jie-zi-liao-2019-dot-10-12