赤坂エクセルホテル東急　「カメー！カメー！沖縄フェア」

　赤坂エクセルホテル東急（東京都千代田区、総支配人：水野博之）では、
3階｢赤坂スクエアダイニング｣にて、季節ごとにテーマを変えてブッフェの
フェアを行っております。2012年9月18日（火）～　10月31日（水）の期間は
「カメー！カメー！沖縄フェア」を開催いたします。
　※「カメー」は沖縄の方言で「食べなさい」という意味。
　　「おばあ」達が「カメー、カメー」と孫などにお腹がいっぱいになるまで
　　料理を勧める様子を指して「カメーカメー攻撃」と呼ばれているそうです。

　本フェアでは沖縄の珍しい食材や、沖縄で愛されている料理を赤坂スクエア
ダイニング風にアレンジして、ブッフェスタイルでお楽しみいただけます。
デザートにも黒糖やさとうきびなど沖縄産のものを使ったものをご用意いたします。
その他、ジューシーな味わいで人気の「国産牛のローストビーフ」や土日祝日限定の
「冷製ズワイ蟹」など「赤坂スクエアダイニング」の定番人気メニュー、また3つの
メニューからお好きなものをチョイスできる鉄板焼きもございます。
　
　土日祝日にはお子様が好きなメニューを集めた「キッズコーナー」を設けており
ますが、本フェアでは「ミニハンバーグ」、「バターコーン」など定番のもの以外に
「沖縄そばのナポリタン」をご用意。ここでも沖縄らしさを出していきます。
中学生も含め、お子様料金は大変お得になっております（下記参照）ので、ぜひ
ご家族でお楽しみください。

　週末にはお食事を召し上がりながらお楽しみいただけるイベントを開催いたします。
琉球舞踊や三線（さんしん）演奏、また一番の目玉は、沖縄で活躍している女性ヴォー
カルデュオ「ティンクティンク」のライブイベントです。
「ティンクティンク」は沖縄を代表するアーティスト「りんけんバンド」のリーダー、
照屋林賢氏がプロデュースするグループです。
　3階ロビーでは、その照屋林賢氏が撮影した写真の展示コーナーやＣＤ、書籍の販売
コーナーも開設されます。この期間、ホテル全体が沖縄の雰囲気になります。

　また、沖縄フェアをご利用いただき、アンケートにお答えいただいた方の中から抽選で
沖縄にある東急グループのホテル、宮古島東急リゾートとホテル東急ビズフォート那覇
の宿泊券が当たるチャンスも！

　お楽しみが盛りだくさんの「カメー！カメー！沖縄フェア」の詳細は下記の通りです。



『カメー！カメー！沖縄フェア』　概 要

■　期間：2012年9月18日(火)～2012年10月31日(水)

■　場所：赤坂エクセルホテル東急3階
　「赤坂スクエアダイニング・レストランコーナー」

■　時間と料金
　　◆ディナーブッフェ（17：00 ～ 22：00　120分制）
　　　　料金：大人4,800円（土日祝日は5,800円）
　　　　　　　シニア（65歳以上）4,300円（土日祝日は5,300円）
　　◆土日祝日ランチブッフェ（11:30～13：00、13:30～15：00　2部制）
　　　　料金：大人3,300円
　　　　　　　シニア（65歳以上）3,000円
　　★すべての時間帯
　　　　中学生2,500円、小学生 1,500円、幼児（4～6歳）500円　　　
　　＊料金はすべて税金・サービス料込み
　　　
　　※平日ランチブッフェは別内容となります

◆　メニュー　一例
・ミミガーとアーサーのジュレ　　　　　　　・ジーマミー豆腐と海ぶどう
・島らっきょうシークヮーサー風味ピクルス　・金美人参しりしり
・中味汁　　　　　　　　　　　　　　　　　・ゴーヤとホットスパムのヒラヤーチー
・ラフテーとうずらの玉子の煮込み　　　　　・もずくジュウシー（沖縄風炊き込みご飯）
・宮古風やきそば　　　　　　　　　　　　　・タコライスドリア
・グルクンと島豆腐のサフランスープ仕立て
・国産牛のローストビーフ（赤坂スクエアダイニング定番人気メニュー）

【ディナーブッフェ限定メニュー】
・ハンダマ（雪塩）のパンビン
・おたのしみ鉄板焼メニュー　　
　※下記の3種からお好きなものを1品お選びいただけます。
　　①豚肩ロースのガーリックステーキ
　　②ソデ烏賊ステーキ　～アーサーヴァンブランソース～
　　③もずくとろろの玉子焼き

【土日祝日限定メニュー】（ランチ・ディナーとも）
・冷製ズワイ蟹　（赤坂スクエアダイニング定番人気メニュー）

【デザート】
・サーターアンダギー　　　・黒糖ロールケーキ
・さとうきびブリュレ　　
・チョコレートファウンテン　（赤坂スクエアダイニングの定番人気メニュー）　　　　　　
・パイナップルファウンテン　【土日祝日ディナー限定】他



『カメー！カメー！沖縄フェア』イベントのご案内　

1）７日間限定の“まーさんデー”
　　オリオンビール、泡盛古酒、南国サワー、ハイボール　飲み放題をセットにした
　　お得なプランをご用意いたします。

　　おひとり様　5,800円　（通常の飲み放題プランは7,300円）

　　9/18（火）、9/24（月）、10/1（月）、10/9（火）、10/15（月）、
　　10/22（月）、10/29（月）

　　※「まーさん」は沖縄の方言で「おいしい」という意味です。

2）週末イベント
　　日曜日のディナータイムに、お食事を召し上がりながら、沖縄伝統の舞踊や
　　三線（さんしん）鑑賞をお楽しみいただけます。開催日は以下の４日間です。

　　9/30（日）、10/7（日）、10/14（日）、10/21（日）

　　ショータイムは１日２回、時間は、18：30～　／19：45～または20：00～
　　（各20分間）です。

　　料金は通常のディナーブッフェ代のみ。ショーチャージはかかりません。

3）本フェアの目玉イベント「ティンクティンク」のライブショー
　　ティンクティンクは沖縄を代表するアーティスト「りんけんバンド」のリーダー、
　　照屋林賢氏がプロデュースする本格派女性ヴォーカル・デュオ。県内ＣＭでも
　　オリジナル曲が多数起用されている人気グループです。
　　そのティンクティンクのライブイベントを開催いたします。

　・日時　10/27（土）　
　　　　　ディナータイム　 第1部　17：00～19：00　
　　　　　　　　　　　　　※ライブ　18：00～18：45
　　　　　　　　　　　　　　第２部 19：30～21：30　
　　　　　　　　　　　　　※ライブ　20：30～21：15
　・料金　おひとり様　6,000円（お食事代を含む）　

　　また、本フェア期間中、3階ロビーにて照屋林賢氏撮影による写真の展示、並びに
　　ＣＤ、書籍の販売を行ないます。

4）本フェアをご利用いただき、アンケートにお答えいただいた方の中から抽選で、
　　宮古島東急リゾートまたはホテル東急ビズフォート那覇など、沖縄にある東急
　　ホテルズの宿泊券が当たります。


【本フェアの後援】　沖縄県

【協　力】（財）沖縄観光コンベンションビューロー、沖縄ツーリスト㈱、
　　　　　　日本トランスオーシャン航空㈱、ＪＡおきなわ、
　　　　　　オリオンビール㈱、　㈱多良川、（社）宮古島観光協会


【ご予約・お問合せ】
　03-3580-2311（ホテル代表）「赤坂スクエアダイニング」まで