平均年齢68.2歳！合計年齢341歳！高知のお爺ちゃんアイドルグループ「爺-POP from 高知家 ALL STARS」が全編英語の新曲『I Was Young』のPVを公開
普通のお爺ちゃん5人が世界進出を本気で目指す！「生きるって、ファンタス爺ック」と世界に向けて発信
第一弾「高齢バンザイ！」では、You Tubeの再生回数が50万回を突破し、日本のみならずフランス、メキシコ、タイ、韓国などの海外からの反響を受け、J-POPならぬ爺-POPという新たなジャンルを築き、TVやSNSで話題を呼びました。
第二弾となる今回は全編英語のクラブミュージック系ナンバーを歌いあげ、ダンスを踊り、「生きるって、ファンタス爺ック」のメッセージを世界に向けて発信！
普段は、長太郎貝漁師、タケノコ組合長といった高知県の普通のお爺ちゃん5人組が、今をポジティブに生きる姿や年齢を重ねることの素晴らしさを世界に伝えるべく熱い想いを胸に、世界進出を本気で目指します。
■高知家HP内特設ページにてプロモーションビデオ『I Was Young』を本日公開！
http://www.kochike.pref.kochi.lg.jp/~top/gpop2017/
爺-POP from 高知家 ALL STARS 「I Was Young」歌詞
ABCDEF G-POP HIJKLMNOP G-POP
QRSTUV G-POP WXYZ G-POP
We are G-POP from Japan
Living in Kochi-Ken
Great fish Great river
Great Sake Great girls
This is my heaven
But time passes fast
How old are you?
60 70 80
Oh My God
I was young I was young
I was young I was young
I was strong I was fast
Wow Wow Wow Wow
No No No No
We are G-POP from Japan
Can not speak English
Sky is blue Donʼt be afraid
Life is great
Throw your phone into the sea
When was my first kiss
When was it
I totally forgot it
Oh My God
I was young I was young
I was young I was young
I was slim I was beautiful
Wow Wow Wow Wow
No No No No
Life is like a rainbow
Life is like fireworks
Life is like a shooting star
Itʼs short But Itʼs here
I am young I am young
I am young I am young
I am happy more than ever
Wow Wow Wow Wow
Because you are here
Wow Wow Wow Wow
Live until 200
ABCDEF G-POP HIJKLMNOP G-POP
QRSTUV G-POP WXYZ G-POP G
爺-POP from 高知家 ALL STARS 「I Was Young」日本語訳
ABCDEF 爺-POP HIJKLMNOP 爺-POP
QRSTUV 爺-POP WXYZ 爺-POP
俺たちは⽇本の爺-POP
⾼知県に住んでいる
最⾼の⿂ 最⾼の川
最⾼の酒 最⾼のレディ
これが俺の天国だ
だけど時はあっという間
何歳になった？
60歳 70歳 80歳
オーマイゴッド
俺は若かった 俺は若かった
俺は若かった 俺は若かった
俺は強かった 俺は速かった
ウォウ ウォウ ウォウ ウォウ
ノー ノー ノー ノー
俺たちは⽇本の爺-POP
英語は喋れない
空は⻘い 恐れるな ⼈⽣は素晴らしい
ケータイには縛られるな
初キスはいつだっけ
いつだっけ いつだっけ
すっかり忘れた
オーマイゴッド
俺は若かった 俺は若かった
俺は若かった 俺は若かった
俺は細かった 俺は美しかった
ウォウ ウォウ ウォウ ウォウ
ノー ノー ノー ノー
⼈⽣は虹のようだ
⼈⽣は花⽕のようだ
⼈⽣は流れ星のようだ
儚いけれど 今ここにある
俺は若い 俺は若い
俺は若い 俺は若い
今 ⼈⽣で⼀番幸せだ
ウォウ ウォウ ウォウ ウォウ
みんながいるから
ウォウ ウォウ ウォウ ウォウ
200歳まで⽣きる
ABCDEF 爺-POP HIJKLMNOP 爺-POP
QRSTUV 爺-POP WXYZ 爺-POP 爺
爺-POP from 高知家 ALL STARS 「I Was Young」ミュージックビデオ
■歳取ったって関係ない！何事も全力で楽しまなきゃ！車に、ダンスに、歌！
全編英語！「生きるって、ファンタス爺ック」のメッセージを世界に発信。
今回のミュージックビデオのテーマは「生きるって、ファンタス爺ック」。老後は縁側でのんびり、などという固定概念を覆し、今を、ポジティブに！全力で生きる！と、オープンカーを乗り回し、高知県の雄大な海を背景にダンスをかっこよく踊ります。 「G （爺）」 をモチーフにした振り付けや、高知の名産品が隠れアイテムのように登場するのにも要注目です。
「G（爺）-POP」の歌詞に合わせ、「G」をモチーフにした振り付けも。
シャンパングラスを片手にプールサイドのオープンカフェでカッコよく決める爺-POP。
実はシャンパングラスの中身は土佐茶。
口にタバコを咥えて格好つけているのかと思いきや、葉巻ではなく芋ケンピ。
音楽に合わせて、車でニラを高く掲げながら、ノリノリではしゃぐ爺–POP。
前を通りすぎた素敵な女性を目で追い、手を振り、追いかけてしまう爺-POP。
綺麗な景色をバックにカッコよく踊る爺–POP。
綺麗な海沿いの道を走り抜けるオープンカー。
オープンカーで格好良く決め、はしゃぐ爺-POP。
お爺ちゃんアイドルグループ「爺-POP from 高知家 ALL STARS」プロフィール
平均年齢68.2歳！ 合計年齢341歳！
超高齢社会を迎えた日本が生んだ、合計年齢341歳のアイドルグループ。メンバーは全員高知県在住。高知県は、日本で２番目に高齢化率が進んでいる。その現状を憂うのではなく、ポジティブに捉えようという動きから、時代の寵児として爺-POPが生まれた。第1弾では「日本を、ポ爺ティブに」、今回は「生きるって、ファンタス爺ック」がメッセージ。年齢に関係なく、日本に、そして世界にエネル爺を振りまいていく。県内では昨年ライヴも実施。
■山海の幸おすそわけ大将
谷岡 憲泰（68歳）
（道の駅「大月」ふれあい市出品者協議会 会長）
道の駅「大月」の直販所「ふれあい市」の出品者で構成する協議会を立ち上げ、会長として牽引。「大月町や町の特産品、道の駅のＰＲが少しでもできたら」という強い思いで爺-POPに参加。毎月第３日曜日に開催する「ふれあいマーケット」では大将に会える！
■奥四万十体験リーダー
大高 明（66歳）
（中土佐町上ノ加江漁業協同組合 専務理事）
笑顔がキュートな海の男。
漁師の心意気あふれる漁業が体験でき、鮮度抜群の海の幸も堪能できる漁業体験館「わかしや」を管理している。
■幻のタケノコ組合長
山本 巌（59歳）
（高知市七ツ淵筍加工組合 組合長）
爺-POPでは最年少メンバー。高知市北部の七ツ淵（ななつぶち）における、希少な四方竹（しほうちく）などのタケノコブランド化に向けた取り組みの中心人物。明るく気さくな愛されキャラ。
■長太郎貝に恋する漁師
出来 良典（67歳）
（中土佐町 長太郎貝（ヒオウギガイ）漁師）
見た目珍しく、味も素晴らしい長太郎貝の魅力にはまり34年。シャイだけど、長太郎貝について語り出すと止まらない、いごっそう（※）漁師。
（※）気骨のある男性を意味する土佐弁
■永遠のフルマラソンランナー
山田 英忠（81歳）
（北川村）
傘寿（80歳）を迎えるも、毎年、県内・県外各地のマラソン（フルマラソンも！）に出場し47都道府県走破済み。明るくてノリ良く、ジーンズもはきこなす。
2016年度 高知家プロモーション 「高知家には、ポジティブ力がある。」
「高知家」は、2013年に「高知県は、ひとつの大家族やき。」を宣言しスタートしました。暑苦しいほどにあったかく、人と人とのつながりを大切にする県民性を、ひとつの大家族に例えています。
４年目となる今年は、食べ物、自然、人といった高知家の持つ「ポジティブ力」で日本の元気への貢献を目指すNIPPON POSITIVE PROJECTを展開しています。
■キャッチフレーズ「高知家には、ポジティブ力がある。」
落ち込んでいると、「大丈夫やき」と声をかけてくれる。
どんな時も、ガハハと大きな声で笑う。
ひとりの悩みは、みんなで抱え合う。
高知家の家族には、「ポジティブ」という力がある。
今こそ、高知の食べ物、自然、家族で、日本を前向きに。
高知家にもできる、日本貢献があります。
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像