南仏の畑から届いた心をあたためる香り「キャロットハニー」がロタンティック「ジャルダンダクアレール」より登場

2025年9月12日より発売。植物の香りを水彩画のように透明感をもって表現するフレグランスコレクション

世界各地のフレグランス＆ライフスタイルブランドを輸入・販売している株式会社イー・エフ・インターナショナル（東京都渋谷区 代表取締役 宮川和眞）は、南仏プロヴァンス発フレグランスブランド・ロタンティックの「ジャルダン ダクアレール」コレクションから、大地の活力を感じる温かみのある香り「キャロットハニー」を同社が運営する公式オンラインストア「エフィと香りの暮らし」(https://effie.store/)および全国のライフスタイルショップ、セレクトショップにて2025年9月12日（金）より発売いたします。

まるで一枚の水彩画が広がるように香りが重なり合う「ジャルダン ダクアレール（Jardin d'aquarelles)」は、フランス語で“水彩の庭”を意味し、自然、人、そして未来との調和をテーマに誕生したサステナブルなコレクションです。フランス・グラースの調香師と共同開発したFlor-Indexを製品づくりに採用。原料調達から製造、使用後までの各段階を環境への影響という観点で評価し、当コレクションの製品はすべてエコ評価（AまたはB評価）を獲得しています。

私たちのDNAや現代の価値観に沿って誕生したこのラインは、環境への負担を最小限に抑えながら、心に響く香りを追求しています。

アイテムのラインナップは、ビーツ由来のアルコールを使用したバトン ア パルファン（ディフューザー）、ピローミスト、ソイワックス100%キャンドルの3種類展開。フレグランスは「キャロットハニー」を含む、全6種類提供しています。

製品はすべてフランスで製造され、100％リサイクル可能なガラスボトルやサトウキビやリネン由来のパッケージ素材、アップサイクル原料の採用など、環境への負担を抑える取り組みを徹底。 

「1％ for the Planet」 を通じて売上の1％を環境保護団体に寄付し、未来に向けた持続可能な活動を継続しています。

CARROT MIEL キャロットハニーの香り

新しく仲間入りする「キャロットハニー」の香りは、大地の香りを感じるフレッシュなキャロットの香りに、パウダリーなアイリスとまろやかなハニーを重ねた素朴で温かみのある香り。アップサイクルされた人参を使用し、フランス・グラースで調香。どこかで嗅いだことがあるような安心感のある穏やかな甘さとナチュラルな奥行が、日常に心地良い安らぎを添えます。

PRODUCT LINE UP（アイテム一覧）

バトン ア パルファン（ディフューザー）

ビーツ由来のアルコールを使用した100%ヴィーガンディフューザー。ラベルには100％再生紙を採用。

瑞々しい香りが空間に広がります。

Flor-Indexスコア：A（キャロットハニー）

容量：100ml

金額：4,840円（税込）

フレグランス：6種 ※下記参照

芳香期間：約2カ月

ピローミスト

ビーツ由来のアルコールを使用した100%ヴィーガンピローミスト。ボトルにはリサイクルガラスを30％使用しています。枕やベッド周りスプレーするだけで、睡眠へ誘う落ち着く空間に演出します。

Flor-Indexスコア：A（キャロットハニー）

容量：100ml

金額：2,750円（税込）

フレグランス：6種 ※下記参照

ソイワックスキャンドル

ソイワックス100%使用のヴィーガンキャンドル。キャンドルグラスにはリサイクルガラスを35％使用し、ウィックはコットン100％のものを採用。キャンドルに火を灯すと温かみのある香りが広がります。

Flor-Indexスコア：A（キャロットハニー）

容量：160g

金額：5,280円（税込）

フレグランス：6種 ※下記参照

燃焼時間：約35時間

FRAGRANCE LINE UP （フレグランス一覧）

• キャロットハニー：キャロット、アイリス、ハニーが織りなす素朴で温かな香り

• シダーネロリ：ウッディなシダーに、ネロリが華やかに咲く香り

• キューカンバーバジル：爽やかなバジルとメロンのようなみずみずくフルーティーな香り

• ルバーブセージ：甘酸っぱいルバーブとセージを、バニラがやさしく包み込む香り

• ダマスクローズオリーブ：ローズの可憐さとオリーブの瑞々しさが響き合う香り

• ベルベーヌミント：ハーブ感のあるミントから、洋ナシの蜜のような甘さへ移ろう香り

---

Lothantique ロタンティック

ロタンティックは、ラベンダーの蒸留所から始まりました。

1920年代、南フランス・リュール山の麓に広がるラベンダー畑に佇む小さな蒸留所で、ジョゼフィーヌは、ラベンダー精油を用いたサシェやソープ、オードトワレの製造を手掛けたことから始まりました。1987年、その孫であるドミニク氏とデニス氏が家業を受け継ぎ、ロタンティック（Lothantique） として再出発。製品はすべてフランス製で、その多くはプロヴァンス地方で生産。厳選された原料を使用し、パラベン、フェノキシエタノール（防腐剤）、鉱物油、シリコンは不使用。すべての製品は動物実験を行わずに開発しています。南仏プロヴァンスのペーリュイ（Peyruis）に拠点を置き、プロヴァンスの自然と伝統に根差した香りのものづくりを続けています。

100年以上にわたって受け継がれる家族の情熱とクラフトマンシップが息づくロタンティックの香りは、世界中で愛され続けています。

取り扱い場所：

エフィと香りの暮らしオンラインストア

URL：https://effie.store/collections/lothantique

全国のライフスタイルショップ、セレクトショップ等

---

＜企業情報＞

企業名　：株式会社イー・エフ・インターナショナル

所在地　：東京都渋⾕区千駄ヶ⾕4-16-6

設⽴　　：1989年10⽉

代表取締役：宮川 和眞

事業内容：フレグランスブランド、生活雑貨ブランドの輸入、販売