地域⽂化商社・うなぎの寝床が、「染と水」を研究する企画展 「染のあるネイティブスケープ展」8⽉17⽇（⽔）スタート！

福岡県大木町の「宝島染工」、福岡県広川町の「藍染絣工房」、鹿児島県奄美大島の「原絹織物」のつくりてが独自に生み出してきたテキスタイルを例に、技法の違い、様々な染めの魅力や特色を比較していきます。

地域⽂化商社・うなぎの寝床（福岡県⼋⼥市）は、年間を通じて行う「地域⽂化って何だろう？研究会」の第五回⽬のテーマを「染」とし、「染のあるネイティブスケープ展」を8⽉17⽇（⽔）より開催いたします。

イベントページ：https://unagino-nedoko.net/event/42967/

藍染のもんぺを例にとり、福岡県大木町の「宝島染工」、福岡県広川町の「藍染絣工房」、鹿児島県奄美大島の「原絹織物」などのつくりてが独自に生み出してきたテキスタイル（布）を見てさわって、比較していきます。   

 豊富な水資源がある所に「染」の技法が生まれ発展してきたという歴史や土地性からも、染と水との関係性について調べ、今につながる「染のあるネイティブスケープ」を研究していきましょう。 

※Nativescape (ネイティブスケープ）とは：  
「ネイティブ（その⼟地固有の）」と「ランドスケープ（⾵景）」を⾜した造語。 うなぎの寝床では、地域固有の⽂化と物語（ネイティブ）を重んじながら、未来へとつないでいく⼈々がいる⾵景（ラン ドスケープ）をネイティブスケープと定義しました。 
 

• 開催情報

福岡県内の２拠点にて開催いたします。

会期：8⽉17⽇（⽔）〜9⽉5⽇（⽉）
開催地　： うなぎの寝床 ららぽーと福岡店（福岡県福岡市博多区那珂6-23-1 1階）
営業時間：10時〜21時
定休⽇　：施設休業⽇に準ずる
※最終日9月5日（月）は16時終了予定

会期：9⽉10⽇（⼟）〜9⽉26⽇（⽉）
開催地　：うなぎの寝床 旧寺崎邸（福岡県⼋⼥市本町327）
　　　　　うなぎの寝床　旧丸林本家（福岡県八女市本町267）
営業時間：11時〜17時
定休⽇　：⽕曜・⽔曜（祝⽇は営業）
※最終日9月26日（月）は、16時終了予定
 

• 「染」の現場を見て学び、実際に染色体験ができるツアー

伝統的な藍染、天然染料、染技法など、それぞれの学びや体験を通して「染」を体験する日帰りのツアーをご用意いたしました。

ツアー名　：久留米絣の藍染絣工房で 藍のアートピースを作る（2〜3時間） 
開催日　　：9月3日(土), 9月17日(土), 9月24日(土) 14:00～ 
お申し込み：https://unalabs.jp/tourism/gfh
 

ツアー名　：よつめ染布舎の型染めの世界 糊作りから染色まで1日体験（5時間） 
開催日　　：9月24日（土） 
お申し込み：https://unalabs.jp/tourism/gokn01/ 

 

ツアー名　：宝島染工の藍染講座 衣服のアップサイクルを体感（4時間） 
開催日　　：9月5日(月) 
お申し込み：https://unalabs.jp/tourism/gfmz01/ 
 

• つくりての表現方法が伝わる「染」の商品をご購入いただけます 

「宝島染工」「藍染絣工房」「原絹織物」のもんぺから「板締め」「柳絞」「泥染め」などの技法や「機械織り」や「手織り」の違いなどを紹介。その他にもさまざまなつくりてのショール、手ぬぐい、ハンカチなどの商品を通じて、染に触れていただけます。 
 

• 見識を深め、「染」をもっと身近に感じる書籍ラインナップ

 

「藍染め」や「草木染め」をより身近に感じ、「染」体験のきっかけづくりができるような書籍を「うなぎBOOKS」がセレクトし紹介いたします。
 

• 地域文化商社「うなぎの寝床」について

うなぎの寝床は、福岡県⼋⼥市を拠点とし、地域に伝わる歴史や⽂化を独⾃に研究し、現代において経済的・社会的につ ないでいく仕組みを⾒出す「地域⽂化商社」です。2012年7⽉の創業から、次世代へ継承していく「地域⽂化（ものづ くり、まちづくり、⾷⽂化など）」の価値を⾒⽴て、社会とコミュニケーションを取れる商品・サービスを構築し、それ が浸透していく仕組みを整え、つくりて（⽣産者）、つなぎて（地域⽂化商社）、つかいて（⽣活者）、そしてその先に ある地域資源や⾃然も含めた⽣態系をつないでいきます。