【重慶飯店】干支番餅(エトバンピン)「巳」が登場

福を呼び込み、明るく豊かな一年となりますよう、願いを込めた「巳」の絵柄

株式会社重慶飯店（横浜市中区山下町185番地 代表取締役 李 宏道）は、2024年11月15日(金)より、2025年の干支をデザインしたパッケージの「干支番餅 『巳』」を販売いたします。

重慶飯店 干支番餅「巳」

番餅は、豆沙餡（黒餡）をしっとりとした皮で包み、表面にはローストしたクルミをトッピングした重慶飯店一番人気のオリジナル中華菓子です。

重慶飯店では2013年より毎年、干支をデザインした「干支番餅」を販売しております。2025年は、干支「巳」をデザインした限定パッケージでご用意いたします。中国では蛇は幸運の象徴とされており、縁起の良い動物として信仰の対象とされてきました。今年のモチーフ黄金の蛇は、金運上昇の象徴ともいわれています。

福を呼び込み、明るく豊かな一年となりますよう、願いを込めた「巳」の絵柄の干支番餅は、贈り物やお年賀にもぴったりです。ぜひご利用ください。詳細は、下記となります。

■商品名：干支番餅 「巳」

■販売期間：2024年11月15日(金)から　※数量限定

■価格：1,296円（税込）

■賞味期限：製造日より常温で75日

■販売店舗：重慶飯店 直営売店

（横浜中華街4売店(本館・第一・第二・新館)）

重慶飯店GIFT&DELI シァル桜木町店・シァル横浜店

重慶飯店 名古屋店・岡山店、重慶厨房 コレド室町2

重慶飯店公式オンラインショップ

■商品についての問い合わせ

重慶飯店 お客様相談室

横浜市金沢区幸浦2-12-19　TEL : [phone]

番餅(バンピン)は、1979年より販売している重慶飯店のオリジナル中華菓子。当時中華菓子といえば月餅が主流でしたが、重慶飯店自慢の「中華黒餡（くろあん）」とクルミの相性の良さから開発が進められ誕生しました。※受賞歴　第24回神奈川県名菓展菓子コンクール優秀賞受賞（平成21年度） 

---

重慶飯店 本館

重慶飯店

1959年創業。横浜中華街で初の四川料理レストランからはじまり、1981年に横浜中華街で国際級のシティホテル「ホテルホリデイ・イン横浜」(現ローズホテル横浜)をオープン。また自社工場での点心や菓子の製造販売、惣菜販売を展開。
横浜中華街に根ざし、ホテル、レストラン、売店を運営。（2024年10月末現在）

SNSアカウント
Facebook：https://www.facebook.com/Chungking.Jukeihanten/

Instagram：https://www.instagram.com/jukeihanten/

Twitter：https://twitter.com/chinatown_y