村上隆氏とのコラボレイションで生まれたチャリティTシャツ＆バッグも登場！ 9月11日（土）の夜は、表参道・青山で一夜限りのショッピング・ナイト！【FASHION'S NIGHT OUT】

9月11日（土）の夜は、
表参道・青山で一夜限りのショッピング・ナイト！

村上隆氏とのコラボレイションで生まれた
FNOオフィシャルキャラクター「ポムちゃん」の
チャリティTシャツ＆バッグ販売！

世界16カ国の『VOGUE（ヴォーグ）』はグローバルに一致団結し、
ファッション業界の支援と、景気回復のきっかけづくりを目的に、
今年もナイト・ショッピング・イベント「FASHION'S NIGHT OUT
（ファッションズ・ナイト・アウト／以下FNO）」を開催します。
今回は、FNO 2010開催を記念して、世界的なアーティスト村上隆氏との
コラボレイションによるチャリティTシャツとバッグの販売が実現しました。

村上隆氏とコラボレイションしたチャリティTシャツとバッグにプリント
されているのは、FNO のオフィシャルキャラクターとして随所に登場する、
村上氏の愛犬・ポムちゃんです。
彼のアトリエのマスコット的な存在でもあるポムちゃんの愛らしい姿が
描かれたアイテムは、T シャツ3 種、バッグ3 種の計6 種類で、18店舗*の他に
VOGUEブース（表参道ヒルズ 本館B3F スペース オー）で販売予定です。

これらの収益の一部は、チャリティとして「認定NPO法人
国境なき子どもたち（KnK）」と「ケヤキ基金」に寄付されます。
*販売店舗は、『VOGUE NIPPON』 10月号（8/28発売）
別冊付録「FNOオフィシャル・ガイドブック。」、パンフレット、
PCサイト（http://www.fashionsnightout.jp/）、
Mobileサイト（http://www.ezmysta.jp/auvogue/）よりご確認いただけます。


■9月11日の夜は、表参道・青山でナイト・ショッピング。
次世代に向けたチャリティ企画。

ここ日本では、9月11日（土）の夜に、表参道・青山エリアの350以上の
ショップが深夜までオープンします。
各ショップではこの一夜を楽しんでいただくための企画が満載です。
限定アイテムや先行発売アイテムの販売、買い物金額に応じて参加
できるスタンプラリーの開催など、通常のショッピングでは味わえない
スペシャルな夜を演出します。

ショッピングを楽しんでいただく機会を演出するのと同時に、
ファッションを通して、次世代を担う子どもたちの育成や、
地域貢献を目的としたチャリティ企画も実施します。

「大好きなファッションを元気づけたい」「ファッションを社会のために役立てたい」
という『VOGUE』の呼びかけにご賛同いただいた、世界的なアーティスト
村上隆氏とのコラボレイションをお楽しみください。

イベント詳細は、『VOGUE NIPPON』 10月号（8/28発売）の別冊付録
「FNOオフィシャル・ガイドブック。」、8月末から順次配布されるパンフレット、
PCサイト（http://www.fashionsnightout.jp/）、または、
Mobileサイト（http://www.ezmysta.jp/auvogue/）をご参照ください。
　

　≪開催概要≫
企画名：　FASHION'S NIGHT OUT 2010
-A GLOBAL VOGUE CELEBRATION OF FASHION-

日時：　2010年9月11日（土）　18：00～23：00
場所：　東京　　表参道・青山エリア
オープニング・セレモニー 17：30〜18：00
クロージング・セレモニー 23：00〜23：30
開催場所　表参道ヒルズ 本館 吹抜け大階段
主催：　コンデナスト・パブリケーションズ・ジャパン
PCサイト：　http://www.fashionsnightout.jp/
Mobilサイト：　http://www.ezmysta.jp/auvogue/