「孔子直系第七十七代　孔徳成が説く孔子の思想」麗澤大学出版会より刊行

麗澤大学出版会は11月10日に「孔子直系第七十七代　孔徳成が説く孔子の思想」を刊行いたしました。孔子直系第七十七代である孔徳成(麗澤大学名誉文学博士)が、民族・国家・宗教の対立等、多くの問題に直面する現代にこそ求められる孔子の「仁」（愛、慈しみ、思いやり）の精神を、分かりやすく解説します。
 

書　　名：孔子直系第七十七代　孔徳成が説く孔子の思想
著者・編訳者：麗澤大学名誉文学博士 孔徳成著・麗澤大学名誉教授 淡島成高編訳
体　　裁：Ａ５判・上製・308頁（本文・288頁、カラー・20頁）
本体価格：1,800円
発 行 日：平成28年11月10日
目　　次：
1孔子の生涯と思想
2孔子が重んじた道徳・知識・学問
3孔子思想の東アジアへの影響
4「孝」の本質
5儒家の［伝統］観念
6廣池千九郎博士の伝統についての考察
7孔子の思想と精神
8孔子の処世訓
9孔子の家庭教育についての考え方
10現代社会と孔子の思想
11孔徳成先生事績

【著者プロフィール】
孔徳成（こう とくせい）
1920年山東省曲阜県孔府にて誕生。字は達生。孔子第77代裔孫。第32代衍聖公、孔子直系に付与される初代・大成至聖先師奉祀官（特認官）に就任。1950年台湾に移り、奉祀官府に居を構える。1955年台湾大学教授に就任。台湾師範大学、中興大学、輔仁大学、東呉大学等で兼任教授として、「三礼研究」「金文研究」「殷周青銅彝器」などの講義を担当。この間、故宮博物院主任委員（院長）、台北市孔子廟管理委員会指導委員、考試院院長、総統府資政など政府要職を歴任。1959年韓国・成均館大学校名誉文学博士、2001年麗澤大学名誉文学博士、2005年台湾大学栄誉（名誉）博士の学位を授与される。2005年公益財団法人モラロジー研究所顧問に就任。2008年台北市で逝去。享年89歳。

【翻訳者プロフィール】
淡島成高（あわしま なりたか）
1943年京都市生まれ。麗澤大学外国語学部中国語学科卒業（文学士）、台湾・中国文化大学中国文学研究所碩士班修了（文学碩士）。1969年貿易商社勤務を経て、麗澤海外開発部協会の財団法人（現・一般財団法人）設立に参画、ラオス王国駐在責任者としてビエンチャンに就任。帰国後1977年麗澤大学で教鞭（別科日本語研修課程および外国語学部）を執り、留学生対象日本語科目、学部の漢文学・中国語などの講義を担当。教授、別科長等を歴任。この間、日本語教育の普及と文化交流の任務で公益財団法人交流協会台北事務所に出向。2009年麗澤大学を定年退職。現在、麗澤大学名誉教授。公益財団法人モラロジー研究所評議員。著書・論文・日本語教育・対照研究関係および孔徳成氏講演翻訳記録等多数。

【麗澤大学について】
麗澤大学は昭和10年、創立者の廣池千九郎（法学博士）が「道徳科学専攻塾」を現在のキャンパス（千葉県柏市光ヶ丘）に開塾したことから始まります。心豊かな人間性を養い、国際社会に貢献できる人材の育成をめざし、今では大学・高校・中学・幼稚園を開設しています。また留学生の受け入れも積極的に行っており、キャンパスには世界約20の国･地域から留学生が集まり、さまざまな言語が飛び交っています。平成28年は廣池千九郎 生誕150年の節目の年となり、様々な記念事業を開催しております。
廣池千九郎生誕150年Ｗｅｂサイト：http://www.reitaku-u.ac.jp/