DSM、グローバルな繊維会社とのプレミアム製造パートナーシップにより、Dyneema®ファブリックを拡販
「世界最強の繊維」、より幅広な顧客ニーズに応えると共にオペレーションでのメリットを提供
栄養、健康、サステナブルな暮らしの分野で事業展開するグローバル・サイエンス企業であるRoyal DSMは、本日、ダイニーマ®ファブリックの拡販に向け、プレミアム製造パートナー（PMP）7社とのパートナーシップを発表しました。
DSMは、今回新たに選定したPMP各社（韓国：Hwa Sung International、スペイン：IBQ Fabrics、パキスタン：Naveena Denim、オーストリア：Feinjersey Group、ベルギー：VDS Weaving、ドイツ：Fuchshuber Techno-Tex、中国：Gayon）と、長年にわたって良好なビジネス関係を築いてきました。この度、パートナーシップを結んだ繊維会社は、Dyneema®ファイバーとDyneema®ファブリックの品質、製造、イノベーション、加工ノウハウに関する基準を満たしています。
「世界最強の繊維」Dyneema®（the world’s strongest fiberTM）は、過去30年以上にわたり、クリティカルな用途に比類のない性能と保護をもたらしてきました。ファブリック形状において、Dyneema®は卓越した強度を誇るとともに使用され、従来の素材（ナイロン、ポリエステル、アラミドなど）に比べ、最大で45%の軽量化を実現しています。Dyneema®ファブリックは、コンポジット、デニム、ニット、織布、コンポジット補強用ハイブリッドファブリックとして使用可能で、分子レベルでの設計により、アパレル、フットウェア、アウトドア用途向けに、超軽量、快適かつ丈夫な製品を提供し、仕事上やレジャーの際に、危険から人々を守ります。
Dyneema®の性能といった本質的なメリットに加え、PMP各社は、さまざまなファブリックの提供、上市するまでの時間の短縮、新しいファブリックイノベーション、世界トップクラスの機能、DSMの厳格な品質要件・管理要件を満たす素材加工など、顧客ニーズに応えつつ、オペレーション上でもメリットを提供します。
「DSMは、Hwa Sung International、IBQ Fabrics、Naveena Denim、Feinjersey Group、VDS Weaving、Fuchshuber Techno-Tex、Gayonとの関係を拡大し、PMPプログラムを通じてDyneema®ファブリックを提供できることをうれしく思います。」とDSM Protective MaterialsのConsumer & Professional Protectionでグローバルビジネスディレクターを務めるMarcio Maniqueは述べています。「このパートナーシップにより、世界中のさまざまな最終用途市場において、当社のDyneema®製品が継続的に成長すると確信しています。また、バイオベースのDyneema®ファイバーによるサステナブルな代替品の導入など、さらなる成長の機会を模索できることを楽しみにしています。」
2020年、人々や環境の保護に貢献するというDSMのコミットメントに従い、世界初となるバイオベースのHMPEファイバーを上市しました。バイオベースのDyneema®は、従来のDyneema®とまったく同じ性能を誇り、一般的なHMPEよりもカーボンフットプリントを90%低減しています。2020年10月1日の時点で、DSMはファブリックポートフォリオの全てをバイオベースのDyneema®に変更し、直線型経済から循環型経済への重要な架け橋となっています。
DSM – Bright Science. Brighter Living.™
Royal DSMは、栄養、健康、サステナブルな暮らしの分野において意欲的に事業を展開する目的主導型のグローバル企業です。DSMは、すべての人々の生活を豊かにすることを目指しています。ステークホルダーの皆様、すなわちお客様、社員、株主の皆様、そして社会全体に対して経済的、環境的、社会的価値を創出しつつ、自社の製品とソリューションを駆使し、世界で最も重大な課題の解決に取り組んでいます。DSMは、食品や栄養補助食品、飼料、パーソナルケアおよびアロマ、医療機器、環境に配慮した製品および用途、新たなモビリティとコネクティビティの分野においてイノベーティブなソリューションを提供します。DSMおよび関連会社の年間の純売上高はおよそ100億ユーロで、社員数は約2万3,000名です。1902年に設立されたDSMは、Euronext Amsterdamに上場しています。詳細はwww.dsmjapan.comをご覧ください。
Hwa Sung International
Hwa Sung Internationalは、高性能繊維の提供を専門としており、スポーツ、アウトドア、インダストリアルの各ブランドに機能性ヤーンと商用繊維を使用して、各市場のさまざまな特性に対応しています。さらに、同社の価値基準として、世界市場のニーズに合わせ、サステナブルなフットプリントと環境に重点を置き、お客様に対して環境に優しいサステナブルな繊維を最高の品質で提供しています。同社の海外オフィスでは、お客様に寄り添い、お客様にご満足頂けるよう最高のサービスを行っています。
https://link.edgepilot.com/s/780f78e9/_IOgzHWr-0mu-5sAo-KnLg?u=http://hwasungtextile.co.kr/default/
IBQ Fabrics
バルセロナから全世界へ。スペインのヴァレスに本社を構えています。ヴァレスは繊維産業の中心地であり、繊維産業におけるあらゆる変革がこの地から発信されています。バルセロナに代表される、洗練された都会の才能や創造性に触れることができます。製品の品質や管理には、何をすべきか、あるいはどういった行動を取るべきかを常に把握することが不可欠です。そのゆえに、同社はヴァレスに本社を構えています。各ステップを完璧に管理し、お客様が求める最高品質の製品を提供しています。環境への影響を低減し、あらゆる場面でサステナブルな製造工程になるよう取り組んでいます。IBQ Fabricsでは、アウトドア用途や職場用途のほか、いずれの場合においても革新的性能によって人々の安全と健康を維持できる、様々なファブリックを製造しています。
https://link.edgepilot.com/s/9ac11d4a/WJ_jfDui50iW6pVagO7mkQ?u=https://ibqfabrics.com/
Naveena Denim
Naveena Denim（NDL）は、完全に垂直統合された企業で、世界トップクラスのデニムファブリックを製造しています。同社は2006年に設立されました。パキスタンのラホールに製造施設を有し、ヨーロッパ、米国、バングラデシュにオフィスを構え、デニムファブリックを世界中に輸出しています。今日の世界において成長を促進するには、社会的かつ環境的にサステナブルな方法とベストプラクティスを通じた、テクノロジーアップグレードが重要となります。同社は、人材はもちろんのこと、最新のテクノロジーやシステムに対しても継続的に投資を行い、デニムワールドにインスピレーション、イノベーション、実行能力をもたらしています。
https://link.edgepilot.com/s/7d552569/0Tw2Ip-d6ki4TXJ_Nnm74g?u=https://naveenadenim.com/
Feinjersey Group
Feinjersey Groupは、世界的ネットワークを駆使し、繊維産業における主要企業に対して各種製品を供給しています。同社は、ヤーンから完成品に至るバリューチェーンを構築しており、ヨーロッパにおいて競合他社の追随を許していません。完全に統合された製造会社として、ヤーンの加工から編成、仕上げ、染色、出荷に至るまで、各工程のあらゆる段階で細心の配慮をもって臨んでいます。従業員は約250人、総売上は4,500万ユーロにのぼり、将来の繊維市場に向けて理想的な設備を完備しています。
https://link.edgepilot.com/s/04c7dc2f/50dVxbHpFEmPn3YjxCBWqg?u=https://www.feinjersey.at/en/home-english/
VdS Weaving
VdS Weavingは同族経営の繊維会社であり、1935年からファブリックの整経と製織を行っています。現在、パートナーに対するテクニカルファブリックの整経と製織を主な事業としています。同社のファブリックは、自動車、エネルギー、ボート、コンベヤーベルト、複合素材、建設、ろ過、輸送袋などのコーターを例として、業界の幅広い分野で使用されています。繊維加工業のお客様は、多岐にわたる産業分野で事業を行っています。したがって、同社のハイテクファブリックに対する要求とその特性も多様化しています。これを受けて、VdS Weavingではテクニカルヤーン（33～4,400 dtex、最大幅340 cm）製ファブリックを用いて、広範な製品を提供しています。
https://link.edgepilot.com/s/1bda66e1/dSp-8NgV-ECTRh6HvaB8kQ?u=http://www.vdsweaving.com/company.html
Fuchshuber Techno-Tex
「MADE IN GERMANY」高性能繊維製品の製造。身体の保護とテクニカル用途を目的としています。30年以上にわたり、エキスパート集団として、高性能テクニカルニットの開発と製造を行っています。最高の保護性能と快適性を備えた、認証済み高性能ニットと繊維を製造しています。同社の「予期せぬ可能性」高性能ニットウェアは、保護性能と快適性において想像を超える可能性を提供します。ショートトラックやアルペンスキーのオリンピックチャンピオン、あるいは各競技のトップアスリートは、妥協のないカットプロテクションを長年信頼してきました。これこそが「MADE IN GERMANY」の最高品質です。
https://link.edgepilot.com/s/fbf72724/E-3QVP1mN0yKWIiMAP2aog?u=https://www.fttex.com/
Gayon New Materials
Gayon New Materialsは、中国における統合ファブリックミルであり、様々なテクニカル用途向けにダイニーマ®を用いて、高性能複合ヤーンと防護ファブリックを製造しています。Gayonは、エンドユーザーの多様な要件に応じて、ダイニーマ®を活用した防護ニットの既製服を製造することもできます。
https://link.edgepilot.com/s/48d17151/1aMZ6h3j7U_jstyg-Wh5ng?u=http://www.gayon.com.cn/index.php
将来予測に関する記述
本プレスリリースには、DSMの将来の（財務的な）実績と状況に関して、予測に関する記述が含まれている場合があります。当該記述は、DSMの現時点での予想、推計、予測、および当社にとって現時点で入手可能な情報に基づいています。当該説明には予測困難な特定のリスクと不確実性が含まれるため、多くの要因により実際の業績と状況が当該説明と大きく異なるものになる場合がある点につきご留意ください。DSMは、本プレスリリースに記載された将来予測に関する記述について、法律により義務付けられる場合を除き、最新情報を提供する義務を負いません。
* 本リリースは2021年5月に DSM 社から発表されたプレスリリース「DSM expands Dyneema® fabric offerings through Premium Manufacturing Partnerships with global fabric mills」を抄訳したものです。本リリースの正式言語は英語であり、その内容および解釈については英語が優先されます。
「世界最強の繊維」Dyneema®（the world’s strongest fiberTM）は、過去30年以上にわたり、クリティカルな用途に比類のない性能と保護をもたらしてきました。ファブリック形状において、Dyneema®は卓越した強度を誇るとともに使用され、従来の素材（ナイロン、ポリエステル、アラミドなど）に比べ、最大で45%の軽量化を実現しています。Dyneema®ファブリックは、コンポジット、デニム、ニット、織布、コンポジット補強用ハイブリッドファブリックとして使用可能で、分子レベルでの設計により、アパレル、フットウェア、アウトドア用途向けに、超軽量、快適かつ丈夫な製品を提供し、仕事上やレジャーの際に、危険から人々を守ります。
Dyneema®の性能といった本質的なメリットに加え、PMP各社は、さまざまなファブリックの提供、上市するまでの時間の短縮、新しいファブリックイノベーション、世界トップクラスの機能、DSMの厳格な品質要件・管理要件を満たす素材加工など、顧客ニーズに応えつつ、オペレーション上でもメリットを提供します。
「DSMは、Hwa Sung International、IBQ Fabrics、Naveena Denim、Feinjersey Group、VDS Weaving、Fuchshuber Techno-Tex、Gayonとの関係を拡大し、PMPプログラムを通じてDyneema®ファブリックを提供できることをうれしく思います。」とDSM Protective MaterialsのConsumer & Professional Protectionでグローバルビジネスディレクターを務めるMarcio Maniqueは述べています。「このパートナーシップにより、世界中のさまざまな最終用途市場において、当社のDyneema®製品が継続的に成長すると確信しています。また、バイオベースのDyneema®ファイバーによるサステナブルな代替品の導入など、さらなる成長の機会を模索できることを楽しみにしています。」
2020年、人々や環境の保護に貢献するというDSMのコミットメントに従い、世界初となるバイオベースのHMPEファイバーを上市しました。バイオベースのDyneema®は、従来のDyneema®とまったく同じ性能を誇り、一般的なHMPEよりもカーボンフットプリントを90%低減しています。2020年10月1日の時点で、DSMはファブリックポートフォリオの全てをバイオベースのDyneema®に変更し、直線型経済から循環型経済への重要な架け橋となっています。
DSM – Bright Science. Brighter Living.™
Royal DSMは、栄養、健康、サステナブルな暮らしの分野において意欲的に事業を展開する目的主導型のグローバル企業です。DSMは、すべての人々の生活を豊かにすることを目指しています。ステークホルダーの皆様、すなわちお客様、社員、株主の皆様、そして社会全体に対して経済的、環境的、社会的価値を創出しつつ、自社の製品とソリューションを駆使し、世界で最も重大な課題の解決に取り組んでいます。DSMは、食品や栄養補助食品、飼料、パーソナルケアおよびアロマ、医療機器、環境に配慮した製品および用途、新たなモビリティとコネクティビティの分野においてイノベーティブなソリューションを提供します。DSMおよび関連会社の年間の純売上高はおよそ100億ユーロで、社員数は約2万3,000名です。1902年に設立されたDSMは、Euronext Amsterdamに上場しています。詳細はwww.dsmjapan.comをご覧ください。
Hwa Sung International
Hwa Sung Internationalは、高性能繊維の提供を専門としており、スポーツ、アウトドア、インダストリアルの各ブランドに機能性ヤーンと商用繊維を使用して、各市場のさまざまな特性に対応しています。さらに、同社の価値基準として、世界市場のニーズに合わせ、サステナブルなフットプリントと環境に重点を置き、お客様に対して環境に優しいサステナブルな繊維を最高の品質で提供しています。同社の海外オフィスでは、お客様に寄り添い、お客様にご満足頂けるよう最高のサービスを行っています。
https://link.edgepilot.com/s/780f78e9/_IOgzHWr-0mu-5sAo-KnLg?u=http://hwasungtextile.co.kr/default/
IBQ Fabrics
バルセロナから全世界へ。スペインのヴァレスに本社を構えています。ヴァレスは繊維産業の中心地であり、繊維産業におけるあらゆる変革がこの地から発信されています。バルセロナに代表される、洗練された都会の才能や創造性に触れることができます。製品の品質や管理には、何をすべきか、あるいはどういった行動を取るべきかを常に把握することが不可欠です。そのゆえに、同社はヴァレスに本社を構えています。各ステップを完璧に管理し、お客様が求める最高品質の製品を提供しています。環境への影響を低減し、あらゆる場面でサステナブルな製造工程になるよう取り組んでいます。IBQ Fabricsでは、アウトドア用途や職場用途のほか、いずれの場合においても革新的性能によって人々の安全と健康を維持できる、様々なファブリックを製造しています。
https://link.edgepilot.com/s/9ac11d4a/WJ_jfDui50iW6pVagO7mkQ?u=https://ibqfabrics.com/
Naveena Denim
Naveena Denim（NDL）は、完全に垂直統合された企業で、世界トップクラスのデニムファブリックを製造しています。同社は2006年に設立されました。パキスタンのラホールに製造施設を有し、ヨーロッパ、米国、バングラデシュにオフィスを構え、デニムファブリックを世界中に輸出しています。今日の世界において成長を促進するには、社会的かつ環境的にサステナブルな方法とベストプラクティスを通じた、テクノロジーアップグレードが重要となります。同社は、人材はもちろんのこと、最新のテクノロジーやシステムに対しても継続的に投資を行い、デニムワールドにインスピレーション、イノベーション、実行能力をもたらしています。
https://link.edgepilot.com/s/7d552569/0Tw2Ip-d6ki4TXJ_Nnm74g?u=https://naveenadenim.com/
Feinjersey Group
Feinjersey Groupは、世界的ネットワークを駆使し、繊維産業における主要企業に対して各種製品を供給しています。同社は、ヤーンから完成品に至るバリューチェーンを構築しており、ヨーロッパにおいて競合他社の追随を許していません。完全に統合された製造会社として、ヤーンの加工から編成、仕上げ、染色、出荷に至るまで、各工程のあらゆる段階で細心の配慮をもって臨んでいます。従業員は約250人、総売上は4,500万ユーロにのぼり、将来の繊維市場に向けて理想的な設備を完備しています。
https://link.edgepilot.com/s/04c7dc2f/50dVxbHpFEmPn3YjxCBWqg?u=https://www.feinjersey.at/en/home-english/
VdS Weaving
VdS Weavingは同族経営の繊維会社であり、1935年からファブリックの整経と製織を行っています。現在、パートナーに対するテクニカルファブリックの整経と製織を主な事業としています。同社のファブリックは、自動車、エネルギー、ボート、コンベヤーベルト、複合素材、建設、ろ過、輸送袋などのコーターを例として、業界の幅広い分野で使用されています。繊維加工業のお客様は、多岐にわたる産業分野で事業を行っています。したがって、同社のハイテクファブリックに対する要求とその特性も多様化しています。これを受けて、VdS Weavingではテクニカルヤーン（33～4,400 dtex、最大幅340 cm）製ファブリックを用いて、広範な製品を提供しています。
https://link.edgepilot.com/s/1bda66e1/dSp-8NgV-ECTRh6HvaB8kQ?u=http://www.vdsweaving.com/company.html
Fuchshuber Techno-Tex
「MADE IN GERMANY」高性能繊維製品の製造。身体の保護とテクニカル用途を目的としています。30年以上にわたり、エキスパート集団として、高性能テクニカルニットの開発と製造を行っています。最高の保護性能と快適性を備えた、認証済み高性能ニットと繊維を製造しています。同社の「予期せぬ可能性」高性能ニットウェアは、保護性能と快適性において想像を超える可能性を提供します。ショートトラックやアルペンスキーのオリンピックチャンピオン、あるいは各競技のトップアスリートは、妥協のないカットプロテクションを長年信頼してきました。これこそが「MADE IN GERMANY」の最高品質です。
https://link.edgepilot.com/s/fbf72724/E-3QVP1mN0yKWIiMAP2aog?u=https://www.fttex.com/
Gayon New Materials
Gayon New Materialsは、中国における統合ファブリックミルであり、様々なテクニカル用途向けにダイニーマ®を用いて、高性能複合ヤーンと防護ファブリックを製造しています。Gayonは、エンドユーザーの多様な要件に応じて、ダイニーマ®を活用した防護ニットの既製服を製造することもできます。
https://link.edgepilot.com/s/48d17151/1aMZ6h3j7U_jstyg-Wh5ng?u=http://www.gayon.com.cn/index.php
将来予測に関する記述
本プレスリリースには、DSMの将来の（財務的な）実績と状況に関して、予測に関する記述が含まれている場合があります。当該記述は、DSMの現時点での予想、推計、予測、および当社にとって現時点で入手可能な情報に基づいています。当該説明には予測困難な特定のリスクと不確実性が含まれるため、多くの要因により実際の業績と状況が当該説明と大きく異なるものになる場合がある点につきご留意ください。DSMは、本プレスリリースに記載された将来予測に関する記述について、法律により義務付けられる場合を除き、最新情報を提供する義務を負いません。
* 本リリースは2021年5月に DSM 社から発表されたプレスリリース「DSM expands Dyneema® fabric offerings through Premium Manufacturing Partnerships with global fabric mills」を抄訳したものです。本リリースの正式言語は英語であり、その内容および解釈については英語が優先されます。
このプレスリリースには、メディア関係者向けの情報があります
メディアユーザーログイン既に登録済みの方はこちら
メディアユーザー登録を行うと、企業担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など様々な特記情報を閲覧できます。※内容はプレスリリースにより異なります。
すべての画像
