台湾の大人気美容情報番組『女人我最大』にて「シンプルバランス　ハトムギローション」が一般化粧水部門 最優秀賞を受賞！

株式会社　ウ テ ナ (本社：東京都世田谷区、代表取締役：岩倉具房　1927年設立)が販売する、「シンプルバランス　ハトムギローション」が、台湾の人気美容情報番組「女人我最大」の2017年一般化粧水部門最優秀賞を受賞いたしました。

■「シンプルバランス　ハトムギローション」最優秀賞受賞！
　今回「シンプルバランス　ハトムギローション」が受賞した「最優秀賞」とは、カテゴリーごとに分けられた化粧品の中で、各部門最多の票を獲得した商品に贈られる最高賞です。審査は50名の美容専門家による厳しい選定のあと、一般に公開され投票が行われます。同商品は、「人気のハトムギ美容成分が2種類入っている」、「ジュレ状でベタつかず、肌の上でとろけてなじむ」という点が特に評価され、一般化粧水部門で最優秀賞を受賞しました。
 

 

「女人我最大」とは 「女人我最大」とは、美容情報を中心にトレンド商品などを紹介する台湾の大人気情報番組で、国内で知らない女性はいないと言われています。また、台湾だけでなく中国でも支持されており、同番組主催で年に１度優秀美容商品を決定する祭典が行われます。

■台湾女子のキレイの秘訣「ハトムギ」
　ハトムギは、台湾では昔からスイーツとしてよく食べられており、かき氷や豆花などのトッピングにも使用されています。食物繊維やアミノ酸を豊富に含み、むくみを解消する作用もあることから、「食べる美容液」として親しまれており、台湾女子の美容に欠かせない食材です。

■ゆらぎがちな20代のお肌の強い味方！「シンプルバランス ハトムギローション」
　「シンプルバランス ハトムギローション」は、お肌のコンディションが乱れやすい20代女性に向けたハトムギエキス配合のオールインワン化粧水です。水分・油分・美容成分をバランスよくお肌に補給するので、これ一つで「化粧水＋乳液＋美容液」のお手入れをしたようなしっとりとした素肌へ導きます。

【商品特長】
１．人気の「ハトムギエキス」（保湿成分）配合オールインワン化粧水！
人気成分ハトムギエキスをオールインワンに配合！ハトムギエキスは角質層の保湿力を高める作用の他、キメをととのえてお肌のざらつきをケアする作用があります。

2．お肌でとろけるぷるぷるの“ジュレ化粧水”

ジュレ状なので、みずみずしいうるおいがスーッとなじんで角質層まで浸透。ベタつかない使い心地でうるおいをキープします。

3．乾燥・肌あれを防ぐスキンコンディショナー効果
やさしさにこだわり、植物から抽出した美容成分＆フリー処方を採用。乾燥・ベタつき・肌あれを防いで、すこやかでみずみずしいお肌にととのえます。
 

【商品概要】

名称　　      ： シンプルバランス ハトムギローション
発売日         ： 2016年4月1日
価格　         ： 800円（税抜参考価格）・864円（税込参考価格）
容量            ： 220ｍL
商品説明      ：
化粧水＋乳液＋美容液が一つで完了。
すこやかでみずみずしい素肌へ導くハトムギエキス（保湿成分）配合ジュレ状保湿液。
●販売は全国のドラッグ、スーパー等にて
●ブランドサイトhttp://www.utena.co.jp/simple/