コートヤード・バイ・マリオット 東京ステーションサマープロモーション『It’s Your Scene - Dynamic,Fun,Fresh』
ギャザリングからビアテラスまで、思い思いのスタイルで過ごす 笑顔あふれる夏のダイニングエクスペリエンスをご提案 2015年7月1日（水）～8月31日（月）
サマーナイトブロシェット
ホテル外観
Summer Night Brochette サマーナイト ブロシェット
肉や野菜を串に刺して焼き上げるブロシェット料理。アンガスビーフにオマール海老、国産地鶏からフレッシュな夏野菜まで、バラエティ豊かなアイテムの中からお好みをチョイスして、オリジナルのブロシェットをカスタマイズしていただきます。グリル機「ラヴァロック」でグリルするジューシーな味わいを、豪快にお楽しみいただけます。期 間：2015年7月1日（水）～8月31日（月）
時 間：17：30 ～ 22：00
料 金：ブロシェット1本2,200円～
内 容：～お好みのアイテムをお選びいただけます～
和牛ロース、アンガスビーフロース、秋田こまちポーク、日向鶏もも肉、
ホエー豚厚切りベーコン、天使の海老、帆立貝、オマール海老、
スイートコーン、ズッキーニ ほか
※フライドポテト、フライドオニオン、フライドライスが付きます。
SUMMER GATHERINGSサマーギャザリング
職場の仲間や友人、ご家族でにぎやかに過ごす食事会など、夏の集いのひとときを華やかに演出するパーティーメニュー「アニバーサリーギャザリング」。自慢のグリル機「ラヴァロック」でジューシーに焼き上げた迫力のベビーバックリブをはじめ、旬食材のサラダピザにスパイシーなパスタ、オリジナルレシピで焼き上げるパンプリンまで、ボリュームも満足な料理が並びます。さらに魚料理をプラスしたり、ワイン12種のフリーフローでワインクルーズを堪能したり…ギャザリングをより一層楽しくする仕掛けがいっぱい詰まったメニューです。
期 間：2015年7月1日（水）～8月31日（月）
時 間：17：30 ～ 22：00 ※お席のご利用は120分まで
料 金：1名様4,800円
MENU ：
・タパス3種盛り合わせ
・シュリンプサラダ仕立てのピッツァ
・バジルとひき肉のエスニックパスタ
・ベビーバックリブ バーベキューグリル
・ラヴァロック特製木の実香るパンプリン
A Little Fun 特典
・1名様＋¥500で「スズキのグリル プッタネスカソース」を追加いただけます
・1名様＋¥3,000で、スパークリングワイン2種・赤・白ワイン各5種 全12銘柄を
フリーフローでお楽しみいただけます。
サマーギャザリング
Grilled Homard Shrimp オマール海老のグリル
オマール海老のグリル
約500gのダイナミックなオマール海老を、
グリル機「ラヴァロック」で調理。グリル
ならではの香ばしさに、ふっくらと仕上がった
海の幸の食感、新鮮な旨みを堪能いただける一品。パーティーシーンを盛り上げます。
期 間：2015年7月1日（水）～8月31日（月）
時 間：17：30 ～ 22：00
料 金：6,800円
内 容：オマール海老のグリル
夏野菜のグリル
フライドポテト
Mexican Fun メキシカン ファン
海の幸のセビーチェ
タコに海老、ムール貝、帆立。フレッシュなシーフードをライム、香草でマリネして、さっぱりと仕上げた涼しげなセビーチェ。そして、香ばしいトルティーヤチップスにたっぷりのトマト、アボカド、チーズをトッピングしたスパイシーなナチョス。思わずビールがすすむ、夏にぴったりなメニューです。
期 間：2015年7月1日（水）～8月31日（月）
時 間：17：30 ～ 22：00
料 金：
海の幸のセビーチェ2,000円
メキシカンナチョスメキシカンナチョス 1,500円
≪ご予約・お問い合わせ先≫
ダイニング＆バー ラヴァロック TEL 03-3516-9333
GGCo. FRESH SMOOTHIE フレッシュスムージー
フレッシュスムージー
栄養満点な上、滑らかなのどごしで暑い夏にもぴったりな、オリジナルレシピのスムージー。
期 間: 2015年7月1日（水）～8月31日（月）
時 間:平日 7:30～20：00 土曜日 10：00～18：00
◆ベリースムージー 600円（写真右）
いちご＆ブルーベリーを使ったヨーグルトベースの爽やなドリンク。食後のデザートとしてもおすすめです。
◆グリーンスムージー 600円（写真左）
ホウレンソウとバナナを使った、豆乳ベースのまろやかなドリンク。忙しい朝のエネルギー補給にも。
Seasonal Bread 季節のブレッド
夏ならではの食材を、遊び心いっぱいにアレンジした、季節限定のブレッドをお届けします。
期 間:2015年7月1日（水）～8月31日（月）
時 間:平日 7:30～20：00 土曜日 10：00～18：00
◆レモンデニッシュ 240円
レモン風味の白あんを、サクサクのデニッシュ生地で包みました。岩塩がアクセント。
レモンデニッシュ
◆レッドカレーパン 280円
レッドカレーパン
◆マンゴーパン 220円
「メロンパン」のようなサクサク＆もっちり食感が楽しいマンゴーの魅力あふれるトロピカルブレッド。
マンゴーパン
A Little Fun Beer Teracce ア・リトル・ファン ビアテラス
夜風にふかれながら、心地よい夏のひとときを堪能するビアテラス。アフターファイブのお集まりやショッピングの後に、気軽にお立ち寄りいただけるスペースです。
期 間:2015年9月30日（水）まで ※土日祝祭日を除く
時 間:17:30～20：00 L.O.
内 容: ボトルビール 580円～
かちわりワイン（赤・白） 580円～
カクテル各種 ￥980～
シェフ特製おつまみ ￥500～
A Little Fun 特典
◎17：30～19：30はハッピーアワー開催。1ドリンク￥500（税込）にてお楽しみいただけます。
◎オリジナルブロシェット￥2,700をご注文いただくと、ラストオーダーまで、1ドリンク¥500にてお楽しみいただけます。
≪お問い合わせ先≫
カフェ＆ベーカリー GGCo. TEL 03-3516-9555 http://cytokyo.com/restaurant/
FUN FUN STAY 開業1周年記念宿泊プラン -ファンファンステイ-
東京駅から徒歩約4分、地下鉄銀座線京橋駅から徒歩約1分というロケーションと、丸の内や銀座、日本橋など都心各エリア散策や横浜方面にも快適なアクセスで、ビジネスからオフまで充実のステイを提供する宿泊プラン。「都心のアパルトマン」がコンセプトの客室での宿泊は、まるでドラマの中に迷い込んだような、非日常感あふれる雰囲気。特典として、客室内ミニバーのお飲み物を開業記念日4/2にちなみ、ソフトドリンク4本・ビール2本をサービス。翌朝は、「ダイニング＆バー ラヴァロック」での朝食ブッフェをお召し上がりいただけます。さらにオリジナルグッズプレゼントと、旅の楽しみが充実です。
期 間:2016年3月31日（木）まで
料 金:1名 15,088円～（1室2名様ご利用）
※ 税金・サービス料を含む料金です。別途宿泊税を申し受けます。
※ 料金はご利用日により異なります。詳しくはお問い合わせください。
内 容：
・「クリエイター」（19㎡/20㎡）または「エディター」（23㎡～27㎡）宿泊
・「ダイニング＆バー ラヴァロック」での朝食ブッフェ
A Little Fun 特典
・客室内ミニバーのソフトドリンク4本＆ビール2本サービス
・コートヤード・バイ・マリオット 東京ステーション オリジナルグッズプレゼント
≪ご予約・お問い合わせ先≫
宿泊予約係 TEL 03-5488-3923
reservation@cytokyo.com http://www.cytokyo.com/rooms
※宿泊プランを除く上記表示料金には、別途消費税・サービス料（10％）を加算させていただきます。
※商品内容は変更になる場合がございます。また、写真はイメージで、実際とは異なる場合があります。
【「コートヤード・バイ・マリオット」について】
リフレッシュの空間を提供する「コートヤード・バイ・マリオット」は、オンライン接続環境を整え、お客様自身が滞在のスタイルを自ら選んでコントロールできるようなサービスを提供しています。現在38か国、950以上の都市に展開し、マリオットのポイントプログラム「マリオット・リワーズ」のポイントも加算されます。
【マリオット・インターナショナルについて】
マリオット・インターナショナルは米国メリーランド州ベセスダに本社を置く、グローバルホテル企業です。世界80の国と地域で、計19 ブランドのホテルやタイムシェア・リゾートなど4,200軒以上の宿泊施設を展開・運営しています。2014年度の収益は約140億USドルに達し 、卓越した倫理観と従業員満足度の高い企業としても広く認知されています。詳細はマリオット・インターナショナルのホームページ(www.marriott.co.jp)、もしくは日本語プレスルーム(www.mynewsdesk.com/jp/marriott-international) をご参照下さい。
【報道関係の皆様からのお問い合わせ先】
コートヤード・バイ・マリオット 東京ステーション 広報担当 中村 僚子
東京都中央区京橋2-1-3
電話： 03-5488-3913 FAX：03-5488-3903 E-mail： ryoko.nakamura@cytokyo.com
すべての画像