左手だけが「薬指」じゃない。Atelier CraM が“左右反転”で叶える、新しい結婚指輪のかたち

Mirror Ring（ミラーリング）サービス、2025年9月27日（土）よりスタート

新潟県内でブライダルジュエリーショップ「アトリエクラム」など4店舗を展開する株式会社三雄工芸（本社：新潟県見附市／代表取締役社長：平沢竜人）は、右手薬指にもフィットする結婚指輪を実現する新サービス 「Mirror Ring（ミラーリング）」 を2025年9月27日（土）より開始します。

Mirror Ring とは

お仕事やライフスタイルの都合で左手薬指に指輪を着けられない方へ。
通常は左手を基準にデザインされるウェーブ形状やひねりのあるデザインを左右反転してオーダーできる、新しいカスタムオプションです。
右手薬指に自然に沿うラインをつくることで、これまで「仕方なくシンプルリング」と妥協していた方も、好きなデザインをそのまま楽しめます。

左：AWM-051 Canal（キャナル）　　右：Canal（キャナル）のMirror Ring 

背景

「左手の薬指に着けることを前提にデザインされているから、そのまま右手の薬指に着けても、ウェーブのラインがしっくりこない。」

「仕事柄左手のリングを外さざるを得ない。」

——
そんな声から生まれたのが Mirror Ring。
職業やスタイルを理由に理想の指輪を諦めてほしくない、という職人たちの想いが込められています。

これまでになかった“左右反転”の発想が、指輪の可能性を広げます。自由なブライダルリングの世界とライフスタイルに寄り添う新しい指輪のあり方を感じていただければ幸いです。

サービス詳細

◆対象ブランド：Atelier CraM

◆料金 ：左右反転オプション料金：11,000円（税込）～

◆取扱店舗：

アトリエクラム新潟店
〒950-0944 新潟県新潟市中央区愛宕2-7-14

TEL [phone]　　　
アトリエクラム長岡店

〒940-2023 新潟県長岡市蓮潟5-1-10

TEL [phone]

２店舗共通 営業時間：10:00-19:00

店休日：水曜定休（祝日の場合は営業）

Atelier CraM/アトリエクラム

新潟の歴史ある工房から生まれる婚約指輪と結婚指輪。
生涯身につけるにふさわしい確かな品質、ジュエリー作りを熟知したベテランから新進気鋭の若手へ受け継がれる技と意思で、お客様の婚約指輪・結婚指輪の１つ１つを大切に自社工房にてお作りしております。 

▼作り替えサービス【Re:build】　WEBページ
https://www.handmade-jewelry.jp/news/rebuild/

▼Atelier CraM店舗一覧
https://www.handmade-jewelry.jp/shop-info/

▼公式Instagram
https://www.instagram.com/ateliercram/