“画面のぜんぶ”を超高速で教えてくれるAI「IrukaDark（イルカダーク）」を公開

むずかしい文章も、図や写真も、その場で一瞬解説。仕事も勉強も“止まらない”体験を。プライバシー配慮でデータ保存なし。MITライセンスのオープンソースで無料利用可。

AIコネクティブカンパニーのコーレ株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役：奥脇 真人）は、パソコン画面に映っている文章や画像を、“その場で瞬時に”わかりやすく解説するデスクトップ常駐型AI「IrukaDark（イルカダーク）」を公開しました。難しい専門用語、長い文章、複雑な図や表も、選ぶだけで要点がすぐにわかる。そんな“作業の流れを止めない”新しい体験をお届けします。どんな言語の解説も可能。オープンソースで無料で誰でも使うことができます。

サービスサイト：日本版

サービスサイト：英語版

● IrukaDarkが解決すること

私たちは日々、パソコンの前で「わからない」に出会います。そのたびに画面を切り替えて調べ、戻ってきて、また読み直す。このコピペ→検索→戻るの往復が、作業の流れを止めてしまいます。しかも、調べた答えがいま目の前の画面の文脈に合っていないと、結局もう一度やり直したりして、思考の集中を妨げてしまいます。具体的には以下のようなことが起こります。

• 長い資料に出てくる専門用語の意味を調べるのに、何度も別ウィンドウを往復してしまう。

• AIに質問を重ねるたびにAIの説明が長文化し、出力が縦に伸びて読みにくくなる。

• 会議中、共有されたスライドの図表のポイントがすぐ掴めず、「あとで調べよう」として放置する。

• 英語サイトや海外の資料で言い回しのニュアンスが分からず、直訳と実際の意味の間で迷子になる。

• チャットやメールで略語・新語が連発され、どれをどう調べればいいか見当がつかない。

そこで、IrukaDarkです。いま見ているその画面の文脈のまま、選ぶだけで要点がわかる。アプリを切り替えず、手を止めず、読み解きの一手間を肩代わりしてくれる体験。IrukaDarkは、この“日常のつまずき”をなくすために生まれました。

● IrukaDarkとは ─ 作業フローを止めない「重ねて使う」超高速解説AI

IrukaDarkは、ブラウザやドキュメント、各種アプリの“上に重ねて”使える常駐型の軽量AI。難しい文章・専門用語も、図表や写真も、「これを教えて」と選ぶだけでその場で的確に解説します。コピペや画面切替の手間をなくし、仕事・勉強・調査・制作・開発のフローを中断させません。

特長

その場で一瞬
文章も画像も「選ぶだけ」。一発操作で背景や文脈までふまえたわかりやすい説明をしてくれます。汎用的な情報よりも、実用的な“今この画面の意味”がすぐにわかります。

作業が止まらない
Webサイトの別ページへ移動したり、テキストをコピーしてAIツールのチャット入力欄にわざわざ貼り付けたりする必要はありません。いつものアプリの上に重ねて使えるから、仕事や学習の流れが続きます。

プライバシーに配慮
IrukaDarkにはデータベース自体が存在せず、データを保存しません。送るのは選んだテキストや範囲のみ。AIの学習にも利用しない設計で、安心して使えます。

● 仕事、勉強、日常、パソコン作業のすべてのシーンで役立ちます

Webサイトの上で使う	アプリの上で使う	複雑な画像に使う
プログラミング学習 知らないコードやAPI/パターンをその場で解説。	他AIツール 出力やプロンプトをその場で要点整理。	図の説明 概念図も業務フロー図も詳細に解説。
マーケティング専門用語 専門用語を噛み砕いて、平易な日本語に。	ターミナル コマンド・エラー・処理内容を即解説。	地図の読み取り 道順や周辺施設を解説。
学術論文 概念・数式・研究の文脈を手短に要約。	SNS 投稿内容・略語・文脈をサクッと把握。	コピーできない文字 画像内の文字を読み取り、意味を説明。
海外サイト・海外資料 直訳を超えて、自然で文脈に合う説明。	エディタ 書きながらコード/文章の理解を補助。	写真の解説 写っている内容やポイントを簡潔に整理。
契約書・法的文書 条項や用語の意味と含意を明確に。	デザインツール デザインの意味、コンポーネント、UIを素早く説明。	オンラインmtg画面 スライドや画面共有をその場で要約。

● 使い方

IrukaDarkをダウンロード。起動してセットアップをしたらすぐに使えます。

・テキストを選択してショートカットキー「Option+A」で文章解説。

・ショートカットキー「Option+S」で範囲を選択して何でも解説。

ウェブサイト、ドキュメント、アプリで出会った難しいテキストも、画像やグラフなどの視覚コンテンツも、範囲を選んですぐに解説されます。

● 価格と対応環境

価格：無料

対応OS：macOS

● サービスサイト

日本版：IrukaDark（イルカダーク）

https://irukadark.com/ja/

英語版：IrukaDark

https://irukadark.com

●今後の展望

IrukaDarkは、どんな画面でもすぐに理解できるスマートな体験を磨きあげました。コーレはAIコネクティブカンパニーとして、AIとビジネスをつなぐ優れた体験を創出していきます。IrukaDarkを筆頭に、海外市場を最重要視します。世界のマーケットで通用するAIプロダクトを、戦略的に連続して生み出していきます。

● コーレ株式会社について

コーレは、AIとビジネスをつなぐAIコネクティブカンパニーです。AIの戦略設計から本番実装・運用定着、人材育成、事業化までを一貫提供する会社です。

会社名： コーレ株式会社

代表： 代表取締役 奥脇真人

設立： 2017年5月

所在地： 東京都新宿区新宿4-1-6 JR新宿ミライナタワー 18階

URL：https://co-r-e.net/

お問い合わせ：https://co-r-e.net/contact/

Nefia：https://nefia.ai/