「初夏のカレーフェア」開催

3店舗のカレーを食べて抽選会に参加しよう！

浦和ロイヤルパインズホテル（さいたま市浦和区仲町2-5-1　総支配人：小賀　与敬）は館内3レストランに
おいて、2018年5月1日（火）～6月30日（土）の期間中、「初夏のカレーフェア」を展開いたします。

日本料理「四季彩」では、さっぱり夏野菜の冷やしカレーうどん、中国料理「彩湖」では、海鮮スタミナカレー、トップラウンジでは黒カレーと日本料理、中国料理、洋食と3種の異なるテイストのカレーを、スイートルーム宿泊券などが当たるランチタイム限定のスタンプラリーとともにお楽しみいただけます。

■「初夏のカレーフェア」実施概要

 日本料理「四季彩」（５Ｆ）
 さっぱり夏野菜の冷やしカレーうどん。たっぷり夏野菜をじっくりと煮込み、五島のあご出汁と枕崎の枯節をブレンド。和風ならではのコクと香りのハーモニーをお楽しみいただけます。また、箸休めに丸茄子の天ぷらと井上蒲鉾店の、梅花はんぺん・小判揚げをご用意しております。
このカレーは、北鎌倉・円覚寺 洪鐘（おおがね）弁天茶屋の監修でお作りしております。
 

 

 

■期 間：2018年5月7日（月）～6月29日（金）
　平日10食限定

■料 金: 1,580円（サービス料・税金別）

■時 間:
【ランチ】 ［平日］11:30A.M.～2:30P.M.

※スタンプラリーの対象は、平日のランチタイムのみ

ご予約・お問い合わせ　TEL[phone] (日本料理「四季彩」)

 
中国料理「彩湖」（１８Ｆ）
 
海鮮スタミナカレー
栄養価の高いカキ、海老、いか、帆立貝などの海鮮をたっぷり使用した贅沢な味わい。
香ばしく揚げたにんにくが、いいアクセントになり、パワーみなぎる彩りカレー。
 

■期 間：2018年5月7日（月）～6月30日（土）

■料 金: 1,600円（サービス料・税金別）
　　        追加料金800円で野菜スープ・杏仁豆腐・
　　　　  コーヒー付きでご利用いただけます。

■時 間:
【ランチ】
  ［平日］11:30A.M.～2:30P.M.
   [土・日曜日・祝日］11:00A.M.～3:00P.M.

【ディナー】
［平日］5:30P.M.～9:00P.M.（ L.O.8:30P.M.）
［土曜日］5:00P.M.～9:00P.M.（ L.O.8:30P.M.）
［日曜・祝日］5:00P.M.～8:30P.M.（ L.O.8:00P.M.）
※スタンプラリーの対象は、ランチタイムのみ

ご予約・お問い合わせ　TEL[phone] (中国料理「彩湖」)

 
トップラウンジ　（１９Ｆ）
 
黒カレー
10種のスパイスの辛味とビーフのうまみをプラスして、シェフ特製の濃厚な黒カレー。
玉葱と小麦粉をじっくり炒め、深いコクを実現した定番カレー。
 

■期 間：販売中

■料 金: 1,500円（サービス料・税金別）

■時 間:
［月～土曜日］11:00A.M.～11:00P.M.
（ L.O.10:30P.M.）
[日曜・祝日］11:00A.M.～9:00P.M.
（ L.O.8:30P.M.）

※スタンプラリーの対象は、5:00P.M.まで

 
ご予約・お問い合わせ　TEL[phone] (「トップラウンジ」)

 
「初夏のカレーフェア」 スタンプラリー
日本料理「四季彩」、中国料理「彩湖」、「トップラウンジ」の3店舗で期間中、オリジナルカレーをお召し上がりいただくとスタンプラリーカードを配布します。各店舗でカレーをお召し上がりいただく毎にスタンプを押印。3個集まった最後の店舗で必要事項を記入し、ご応募ください。以下の商品が抽選で賞品が当たります。

期間：2018年5月1日（火）～6月30日（土）
※日本料理「四季彩」と「トップラウンジ」は、5月7日(月)より
※スタンプラリーカードの押印は、ランチタイム限定(四季彩は、10食限定 平日のみ)

商品：Ａ賞( 1名さま)・・・スイートルーム宿泊券
　　　Ｂ賞( ５名さま)・・・レストランペアディナー券
　　　Ｃ賞(１０名さま)・・・レストランペアランチ券
　　　Ｄ賞(１０名さま)・・・ホテルカレー詰め合わせ



■浦和ロイヤルパインズホテル　概要
埼玉の県都・浦和を代表するハイクオリティな高層ホテル。ゆったりとした落ち着いた雰囲気の客室や、多彩な宴会場、和洋中8つのレストランで皆さまをお迎えいたします。美しい眺望と美食が彩るワンランク上のホテルステイをご堪能ください。

所在地：  　埼玉県さいたま市浦和区仲町2-5-1
開業日： 　 1999年（平成11年）10月7日
主要施設：  客室196室、レストラン&バー8店舗、宴会場13室、
　　　　　　チャペル、神殿、写真室、美粧室、衣裳室、駐車場、他
アクセス：　JR「浦和駅」西口より徒歩7分。
　　　　　　アトレ北口Suica(PASMO)専用改札口より徒歩5分
電話番号：　[phone]（代表）