デル・テクノロジーズ、当会計年度第2四半期の業績を発表ゆるぎない競争優位性を背景に「Do-Anything-from-Anywhere」経済環境下で過去最高の第2四半期業績を達成

・ITエコシステム全体を通じた強力な実行能力と需要を背景に、デル・テクノロジーズ史上最高の第2四半期業績を達成
・売上高は前年同期比15%増の261億ドルで、第2四半期として過去最高
・営業利益は前年同期比21%増の14億ドル、非GAAP営業利益は7%増の28億ドルで、いずれも第2四半期として過去最高

当資料は、2021年8月26日に米国で発表されたプレスリリースの抄訳版です。
米国リリース原文：https://corporate.delltechnologies.com/en-us/newsroom/announcements/detailpage.press-releases~usa~2021~08~20210826-competitive-advantages-power-dell-technologies-record-second-quarter-results.htm#/filter-on/Country:en-us

2021年8月26日、テキサス州ラウンドロック発：
デル・テクノロジーズは、2022会計年度（2021年2月～2022年1月）の第2四半期（2021年5月～2021年7月）の業績を発表しました。第2四半期の売上高は前年同期比15%増の261億ドル、営業利益は前年同期比21%増の14億ドル、非GAAPベースの営業利益は第2四半期として過去最高となる前年同期比7%増の28億ドルでした。純利益は9億ドル、非GAAPベースの純利益は19億ドル、調整後EBITDA（利払、税引、償却前利益）は33億ドルでした。営業活動で使用したネットキャッシュは17億ドルでした。希薄化後1株あたり利益は前年同期比23%減の1.05ドル、非GAAPベースの希薄化後1株あたり利益は前年同期比17%増の2.24ドルでした。

デル・テクノロジーズのバイスチェアマン兼COO（最高執行責任者）、ジェフ クラーク（Jeff Clarke）は、次のように述べています。「当社は、成長の機会へ臨機応変に対応してこれらの機会を手にしていくユニークな能力で広く知られていますが、それが261億ドルという過去最高の第2四半期売上高に表れていると言えるでしょう。当社は、マルチクラウド ソリューションならびに従来の環境とas-a-Service環境の両方でモダン インフラストラクチャーを提供することにフォーカスし、イノベーションを推進しながらお客様の成長を支援しています」。

2022年度第2四半期の業績

デル・テクノロジーズの非GAAPベース財務情報の利用に関する情報は下記「Non-GAAP Financial Measures」をご覧ください。特に記載がない限り、本プレスリリース内のすべての比較は前年比です。

当四半期末における契約済みで未計上の売上（RPO: Remaining Performance Obligation）は前年同期比24%増の460億ドル、現金および投資の残高は136億ドルでした。年初来返済した負債額は55億ドルで、2022会計年度には最低でも160億ドルの返済を見込んでいます。

デル・テクノロジーズのCFO（最高財務責任者）、トム スウィート（Tom Sweet）は、次のように述べています。「当四半期も堅調な業績を挙げ、すべてのビジネス ユニットが右肩上がりで推移しました。当社はシェアを獲得し、高い価値をもたらす成長の機会と収益性の成長を追求しながら、コアビジネスのモダナイズを進めることで、長期的な価値を創出しています。例えば、ミッドレンジ ストレージ分野では、「Dell EMC VxRail」の受注が34%増加しているとともに、「Dell EMC PowerStore」も引き続きシェアを増やしています」。

各ビジネスユニットの概況
クライアント ソリューション グループ（CSG）の第2四半期の売上高は、27%増の143億ドルで過去最高となりました。デル・テクノロジーズがエコシステム全体のイノベーションを通じて、場所に関係なく仕事や娯楽が行える環境を求めているユーザーに、より高度な体験を提供する中、営業利益も39%増、同グループ売上の7%となる9億9,500万ドルで、第2四半期として過去最高となりました。法人向けの売上は32%増の106億ドル、消費者向けの売上は17%増の37億ドルで、こちらも第2四半期として過去最高でした。

主なハイライトは次のとおりです。
・「Dell Latitude」および「Dell Precision」が堅調に成長
・新しい「Dell デジタル 高解像度 Web カメラ（https://www.dell.com/ja-jp/shop/dell-%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%BF%E3%83%AB-%E9%AB%98%E8%A7%A3%E5%83%8F%E5%BA%A6-web-%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%A9/apd/722-bbbb/pc%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%82%B5%E3%83%AA%E3%83%BC ）」をリリース ― 卓越したビデオ会議体験に理想的な美しいデザインの外付け4K Webカメラ
・ハイパフォーマンス「Alienware Xシリーズ（https://www.dell.com/ja-jp/gaming/alienware ）」をリリース ― Cryo-Tech™の革新機能を搭載した最も薄いモバイル ゲーミング ファミリーの最新シリーズで、15インチ／17インチのゲーミング ラップトップを提供

インフラストラクチャー ソリューション グループ（ISG）の第2四半期の売上高は、マルチクラウド ソリューションにフォーカスするお客様のIT投資が加速したことを背景に、3%増の84億ドルとなりました。サーバーとネットワークの売上高は6%増の45億ドル、ストレージの売上高は1%減の40億ドルでした。第2四半期の営業利益は、同グループ売上の約11.5%となる9億7,000万ドルでした。

主なハイライトは次のとおりです。
・「Dell Technologies APEX（https://www.delltechnologies.com/ja-jp/solutions/apex/index.htm ）」サービス ポートフォリオをリリース ― お客様は、必要に応じてITをスケールアップして、新しいアプリケーションを展開したり、新規プロジェクトを立ち上げたりしながら、変化する組織のニーズに対応でき、すべての管理はデル・テクノロジーズに任せ、お客様は単一のコンソールを通じてアクセス、利用することが可能
・「Dell EMC VxRail（https://corporate.delltechnologies.com/ja-jp/newsroom/announcements/detailpage.press-releases~japan~2021~06~20210603-11.htm#/filter-on/Country:ja-jp ）」ハイパーコンバージド インフラストラクチャー（HCI）システムをリリース ― 先頃リリースした「Dell EMC PowerEdge」サーバーをベースに、ソフトウェアおよびパフォーマンスを強化
・過酷なエッジ環境向けに構築されている高耐久システムを含む、最新世代「Dell EMC PowerEdge（https://www.delltechnologies.com/ja-jp/blog/expanding-your-innovation-engine-with-dell-emc-poweredge-servers/ ）」サーバー6モデルの出荷を開始
・通信サービス プロバイダー（CSP）のイノベーションと収益増加に向けた歩みを促進する、オープンでクラウド ネイティブな通信業界エコシステム（https://corporate.delltechnologies.com/ja-jp/newsroom/announcements/detailpage.press-releases~japan~2021~06~20210610-1.htm#/filter-on/Country:ja-jp ）を発表

VMwareの第2四半期の売上高は、多様な製品ポートフォリオの幅広さが持つ強みを背景に、前年同期比8%増の31億ドルでした。当四半期の営業利益はVMware売上高の27%となる8億4,900万ドルでした。

財務および業績に関するその他の情報はhttps://investors.delltechnologies.com/financial-information/quarterly-results でダウンロードできます。

デル・テクノロジーズは9月23日午前9:00（米中部標準時）よりSecurities Analyst Meetingを実施します。本ミーティングには会長兼CEO（最高経営責任者）のマイケル デルをはじめとする経営陣の主要メンバーが参加し、質疑応答（Q&A）に多くの時間を割り当てています。登録に関する詳細はこちら（https://investors.delltechnologies.com/events/event-details/dell-technologies-securities-analyst-meeting ）をご覧ください。

# # #

■デル・テクノロジーズについて
デル・テクノロジーズ（NYSE：DELL）は、企業や人々がデジタルの未来を築き、仕事や生活の仕方を変革することを支援します。同社は、データ時代に向けて、業界で最も包括的かつ革新的なテクノロジーとサービスのポートフォリオをお客様に提供しています。

# # #

© Copyright 2021 Dell Inc.、その関連会社。All Rights Reserved.
Dell Technologies, Dell, EMCおよびDell EMCが提供する製品及びサービスにかかる商標は、米国Dell Inc. 又はその関連会社の商標又は登録商標です。その他の製品の登録商標および商標は、それぞれの会社に帰属します。