「ロンドンで設立された国際的アワード「LICC 2022」『ヘリテージ光が丘 つむぎのまち』『R HOUSE』『空居間「そらいま」の街』が《Official Selection》に選出されました！」

ポラスグループ

ポラスグループの各社が手掛けた以下の 3 作品が、「第16 回 London International Creative Competition（LICC）」 の各部門において《Official Selection》に選出されました。 

・ヘリテージ光が丘 つむぎのまち(株)中央住宅 　BUILD（Architecture）部門 
・R HOUSE ポラテック(株)　BUILD（Architecture）部門　 DECORATE（Interior）部門
・空居間「そらいま」の街 ポラスガーデンヒルズ(株)　BUILD（Architecture）部門

 

• 「London International Creative Competition（LICC）」について 

 

2006年に設立された「LICC」は、BUILD（Architecture）／CREATE（Art）／ILLUSTRATE（Graphic）／DECORATE（Interior）／SHOOT（Photo/Video）／USE（Product）の6部門において、先進的でクリエイティブな才能を見出し、表彰し ています。
「LICC」ホームページ：https://licc.uk/ 
 

• 受賞作品の紹介

■ヘリテージ光が丘 つむぎのまち

 

 

(株)中央住宅 マインドスクェア事業部

 

リードデザイナー：山口 太郎  



【作品の概要】
推定樹齢 90 年以上のモミジの木は長年にわたって人々を魅了してきました。この木を次世代に引き継いでいくことが私たちの使命であると考え、この木の景観を活かそうと考えました。従来の分譲住宅の開発では、古いものをすべて取り壊しますが、今回は古いものを受け継ぐことこそ財産と信じて、1 世紀近くにわたって美しい風景を作り出してきた老木と古材石を再利用して設計しました。
街並みは、和の風情を持ったテイストを取り入れ、各棟から見えるモミジを如何にして愉しませるか、日当たりや、距離関係を考察してプランニングをしました。モミジが移ろう姿を見ながら季節を感じ、家族や隣人たちと美しさを享受する情緒豊かなライフスタイルを通して、これからも次世代に愛されることを心から願っています。

【過去の受賞歴】
「 MUSE Design Awards2022」金賞
「International Design Awards（ IDA） 2022」銅
 

■R HOUSE

ポラテック(株)　 PO HAUS
リードデザイナー：山田 英彰



【作品の概要】
住宅密集地にある 2 階建住宅です。建築地は交通量の多い 2 つの道路に接し、昼間は常に車や歩行者が多いた め、都市型の問題・プライバシー・騒音対策が必要でした。そこで、室内を普遍的に豊かな内部空間するためにライトコートを設けました。 それは騒音の問題を解決し、かつプライバシーが露出しないための役割を果たします。人の少ない夜間にはライトコートの植栽の豊かな景色を街並みへ寄与します。 

【過去の受賞歴】
「International Design Awards（IDA）2022」銅賞
「Architecture MasterPrize（AMP）2022」佳作
「APDC Asia Pacific Design Awards for Elite 2022」佳作 
 

■空居間「そらいま」の街

ポラスガーデンヒルズ(株)
リードデザイナー：松井 孝治 





【作品の概要】
区画整理地に隣接した 4 区画の分譲住宅です。庭とリビングを一体的にプランニングし、内外の境が曖昧で自然を身近に感じる「空居間（そらいま）」を創りました。リビングでは開放的な庭の居心地を感じ、庭では新たな居場所を楽しめる囲い方と配置計画を行っています。プライベート性を確保しつつ、暮らしが街に溶け込む郊外型住宅の新しい形を提案しました。
空居間は自然と住まい手を誘い、その多様な暮らしのアクティビティーは隣住戸や街を行き交う人へ伝播し合い、街の暮らしが育まれていきます。

【過去の受賞歴】
「International Design Awards（IDA）2022」銅賞
「2021 年度グッドデザイン賞」
「第7 回流山市景観賞」