防水機能（IPX7）×オートパワーオン/オフ機能搭載のワイヤレスイヤホン　JBL「ENDURANCE（エンデュランス）シリーズ」新発売

スポーツやトレーニングに快適なフィッティングを実現！

ハーマンインターナショナル株式会社（本社：東京都台東区、代表取締役社長：トム・メッツガー）は、アメリカ カリフォルニア発祥の世界最大級のオーディオブランド「JBL」の、激しい動きにも外れにくく、防水機能（IPX7）とオートパワーオン/オフ機能を搭載したワイヤレスインイヤーイヤホンとして、「ENDURANCE JUMP」 「ENDURANCE DIVE」を11月16日（金）に発売いたします。

JBLのパワフルサウンドを楽しみながらあらゆるスポーツシーンでの使用を提案する「ENDURANCE（エンデュランス）シリーズ」から、ワイヤレスインイヤーイヤホン「ENDURANCE JUMP（エンデュランス ジャンプ）」、MP３プレーヤー搭載のワイヤレスインイヤーイヤホン「ENDURANCE DIVE（エンデュランス ダイブ）」の２モデルを発売します。

今回発売となる２モデルは、どちらも防水機能（IPX7)を搭載し、雨天時や激しい運動中に汗をかいても安心してスポーツやトレーニングに集中することができます。さらに「ENDURANCE DIVE」においては、データ送信時にタイムラグが少ないAACに対応しているため（※1）、対応オーディオデバイスと接続した際に高音質でのワイヤレス再生が可能です。また、Bluetooth接続ができない場面でもMP3プレーヤーモードで本体にインストールした楽曲を再生することができ、泳ぎながらの使用（※2）も可能です。
耳から抜け落ちにくい独自構造「ツイストロックテクノロジー」に加え、人間工学に基づいた研究から開発した「フレックスソフト」イヤチップを採用しました。これらのイヤチップ構造と付属のエンハンサーとを組み合わせることで、長時間の激しい運動でもイヤホンの落下を防ぎ、快適な装着感でリスニングを楽しめます。加えて、イヤホンと耳掛け部分のマグネットの引き合いによってイヤホン本体の電源オン/オフができる「パワーフック」機能を搭載しました。イヤホンを着脱する動作だけで電源のオン/オフができるため、運動中に煩わしい電源スイッチの操作や接続設定が不要となり、スムーズにトレーニングを開始することができます。「タッチコントロール」機能も搭載しているため、運動中にボタンを探す必要がなく直感的な操作が可能です。一切のボタンがないことによるシンプルなデザインと、簡単なタッチ操作で新しいリスニングスタイルを提案します。音場豊かな10mmダイナミックドライバーを搭載し、急速充電にも対応しているため、時間のない時でも短時間の充電でJBLのパワフルサウンドをあらゆるシーンでお楽しみ頂けます。防水機能（IPX7）とオートパワーオン/オフ機能を搭載し、スポーツやトレーニングなど長時間の快適な使用を実現したワイヤレスイヤホン「ENDURANCE シリーズ」で、手軽に本格的なサウンドをお楽しみください。 

【特長】
＜ENDURANCE JUMP について＞
■IPX7防汗仕様でスポーツ中のリスニングに最適
防水機能（IPX7)に対応しているため、雨の日の着用のほか、激しい運動中に汗をかいても安心してスポーツやトレーニングに集中することができます。

■イヤホン後部と耳掛け部にマグネットを内蔵し、オートパワーオン/オフ機能を搭載
イヤホン後部と耳掛け部分にマグネットを内蔵し、マグネットの引き合いによってイヤホン本体の電源オン/オフができる「パワーフック」機能を搭載。右イヤホンの後部と耳掛け部分が本体の電源スイッチとして働き、耳掛け部分をイヤホンから離すことで電源が入り、耳掛け部分とイヤホンをマグネットで固定することで電源がオフになります。イヤホンを着脱する動作だけで電源のオン/オフが可能なため、運動中に煩わしい電源スイッチの操作や接続設定が不要となり、スムーズにトレーニングを開始することができます。

■「タッチコントロール」機能とハンズフリー通話が可能
右イヤホンのマルチファンクションボタンで、タッチコントロールが可能です。指でなぞるタッチ操作で、音量調整、再生、一時停止、ハンズフリー通話の着信応答、終話を、リモートコントロールできます。

■激しい運動でも耳から外れにくい、長時間快適に使えるイヤチップを採用
スポーツ中に激しく動いても、耳から抜け落ちにくい独自構造「ツイストロックテクノロジー」に加え、人間工学に基づいた形状と素材の研究から開発した「フレックスソフト」イヤチップを採用。
ツイストロックテクノロジーは、後方にひねりながら装着することでロックが働き、安定した装着感を実現。フレックスソフトイヤチップは、長時間の装着でも痛くならず、快適なフィット感をご体感いただけます。本体に装着したエンハンサーとの組み合わせで、激しい動きにも外れにくいスタイルを実現しました。

■最大約8時間のワイヤレス再生と急速充電が可能
約2時間の充電で最大約8時間のワイヤレス再生が可能なため、頻繁に充電する必要はありません。長時間の使用でも充電切れの心配をすることなくお使いいただけます。また、時間がないときにも便利な急速充電機能に対応しているため、約10分の充電で、最大約1時間の音楽再生が可能です。　 ※再生時間は、使用環境により異なります。

■音場豊かな10mmダイナミックドライバーを搭載
音場豊かな10mmダイナミックドライバーを搭載し、あらゆるスポーツシーンでJBLのパワフルサウンドを楽しめるイヤホンです。JBLの数々のイヤホンのサウンドとフィッティング技術を踏襲した、「ENDURANCE シリーズ」の最新モデルが登場しました。

■全5色の豊富なカラーバリエーションをご用意
全5色（ブラック、ブルー、ブラック/ネオンイエロー、レッド、ティール）の豊富なカラーバリエーションを取り揃えておりますので、お好みに合わせてカラーをお選びいただけます。

＜ENDURANCE DIVE について＞
■MP3プレーヤーを内蔵したBluetoothワイヤレスイヤホン
JBLのイヤホン、ヘッドホンで初めて、MP3プレーヤーを内蔵したワイヤレスイヤホンが登場。約１GBのメモリー領域を備えているため、MP3フォーマットの楽曲を約200曲インストールすることができます。また、音場豊かな10mmダイナミックドライバーを搭載しているため、リーズナブルな価格ながらJBLのパワフルサウンドを楽しめるイヤホンです。MP3プレーヤーモードにすれば、泳ぎながらの使用も可能です。(下記別項参照)

■IPX7防汗仕様でスポーツ中のリスニングに最適
防水機能（IPX7)に対応しているため、雨の日の着用のほか、激しい運動中に汗をかいても安心してスポーツやトレーニングに集中することができます。またBluetoothのコーデックは、SBCに加え、データ送信時にタイムラグが少ないAACに対応しているため（※1）、対応オーディオデバイスと接続した際に高音質でのワイヤレス再生が可能です。さらにMP3プレーヤーを搭載しているため、Bluetooth接続ができない場面でも音楽を再生することができ、泳ぎながらの使用（※2）も可能です。
（※1）接続する携帯電話によってはAACに対応していないことがあります。
（※2）防水性能IPX7は、水深1mの水中にスピーカーを最大30分間入れても浸水しないと定義されています。ただし、常温の真水や水道水での性能を保証する規定であり、温水および海水等での同等性能を有することを保証するものではありません。

■イヤホン後部と耳掛け部にマグネットを内蔵し、オートパワーオン/オフ機能を搭載
イヤホン後部と耳掛け部分にマグネットを内蔵し、マグネットの引き合いによってイヤホン本体の電源オン/オフができる「パワーフック」機能を搭載。右イヤホンの後部と耳掛け部分が本体の電源スイッチとして働き、耳掛け部分をイヤホンから離すことで電源が入り、耳掛け部分とイヤホンをマグネットで固定することで電源がオフになります。イヤホンを着脱する動作だけで電源のオン/オフが可能なため、運動中に煩わしい電源スイッチの操作や接続設定が不要となり、スムーズにトレーニングを開始することができます。

■「タッチコントロール」機能とハンズフリー通話が可能
右イヤホンのマルチファンクションボタンで、タッチコントロールが可能です。指でなぞるタッチ操作で、音量調整、再生、一時停止、ハンズフリー通話の着信応答、終話を、リモートコントロールできます。

■激しい運動でも耳から外れにくい、長時間快適に使えるイヤチップを採用
スポーツ中に激しく動いても、耳から抜け落ちにくい独自構造「ツイストロックテクノロジー」に加え、人間工学に基づいた形状と素材の研究から開発した「フレックスソフト」イヤチップを採用。ツイストロックテクノロジーは、後方にひねりながら装着することでロックが働き、安定した装着感を実現。フレックスソフトイヤチップは、長時間の装着でも痛くならず、快適なフィット感をご体感いただけます。本体に装着したエンハンサーとの組み合わせで、激しい動きにも外れにくいスタイルを実現しました。

■最大約8時間のワイヤレス再生と急速充電が可能
約2時間の充電で最大約8時間のワイヤレス再生が可能なため、頻繁に充電する必要はありません。長時間の使用でも充電切れの心配をすることなくお使いいただけます。また、時間がないときにも便利な急速充電機能に対応しているため、約10分の充電で、最大約1時間の音楽再生が可能です。 ※再生時間は、使用環境により異なります。

■全5色の豊富なカラーバリエーションをご用意
全5色（ブラック、ブルー、ブラック/ネオンイエロー、レッド、ティール）の豊富なカラーバリエーションを取り揃えておりますので、お好みに合わせてカラーをお選びいただけます。

【主な仕様】
製品名：ENDURANCE JUMP
タイプ：密閉ダイナミック型（インイヤー）Bluetoothワイヤレス
カラー：全5色（ブラック、ブルー、ブラック/ネオンイエロー、レッド、ティール）
Bluetooth：バージョン4.2　※伝送範囲：Class2（通信距離10m、障害がない場合）
対応プロファイル：HFP v1.6、A2DP v1.3、AVRCP v1.5
対応コーデック：SBC
ユニット：10mm径ドライバー
周波数特性：20Hz - 20kHz
音圧レベル：102dB/mW
重量：約31g
電池：リチウムイオン電池（充電式）
充電時間：充電： 約2時間／音楽再生： 最大約8時間（急速充電：約10分の充電で約1時間使用可能）
付属品：充電用ケーブル、イヤチップ3サイズ（S、M、L）※Mサイズ装着済み、エンハンサー（装着済）、シリコンポーチ
発売日：11月16日（金）
価格：オープン価格 ※公式通販サイト販売価格7,880円(税抜)

製品名：ENDURANCE DIVE
タイプ：密閉ダイナミック型（インイヤー）Bluetoothワイヤレス
カラー：全5色（ブラック、ブルー、ブラック/ネオンイエロー、レッド、ティール）
Bluetoot：バージョン4.2　※伝送範囲：Class2（通信距離10m、障害がない場合）
対応プロファイル：HFP v1.6、A2DP v1.3、AVRCP v1.5
対応コーデック：SBC, AAC　※接続する携帯電話によってはAACに対応していないことがあります。
ユニット：10mm径ドライバー
周波数特性：20Hz - 20kHz
音圧レベル：102dB/mW
重量：約31g
電池：リチウムイオン電池（充電式）
充電時間：充電：約2時間／音楽再生：最大約8時間（急速充電：約10分の充電で約1時間使用可能）
付属品：充電用ケーブル、イヤチップ3サイズ（S、M、L）※Mサイズ装着済み、エンハンサー（装着済）、シリコンポーチ
発売日：11月16日（金）
価格：オープン価格 ※公式通販サイト販売価格9,880円(税抜)

※仕様および外観は、改良のため予告なく変更される場合がありますのでご了承ください。

＜JBLについて＞
美しい外観とプロ・サウンドを両立した家庭用スピーカーの開発を目指して設立。以来、世界中のあらゆる音楽が関わるシーンで、プロアマ問わず信頼され、愛用され続けている、世界最大級のオーディオメーカーです。
家庭用超高級スピーカーからイヤホン、ヘッドホン、ホームシアターを展開。また、トヨタを始めとする車載純正オーディオ、マルチメディア用などの民生機器から、世界中の映画館、スタジアム、コンサートホール、そして放送局やレコーディングスタジオなどが対象となる業務用機器を投入しています。JBLは世界中の競技場で音響システムとして採用されており、ブラジルワールドカップでは全競技場の6割がJBLの製品を採用しました。

＜ハーマンインターナショナル（米国本社/Harman International Industries, Incorporated）について＞
ハーマンインターナショナルは、プレミアム・オーディオ、ビジュアル、コネクテッド・カーと、それらを統合したソリューションを、自動車、消費者、プロフェッショナルの市場に向けて、設計・製造・販売しています。弊社のAKG®、Harman Kardon®、Infinity®、JBL®、 Lexicon®、Mark Levinson®、Revel®を含む主要ブランドは、オーディオ愛好家やアーティスト、イベント／コンサート会場などで多く利用され、称賛を受けています。また今日では、弊社のオーディオやインフォテイメント・システムが装備された自動車が世界で5,000万台以上走っており、弊社のソフトウェアサービスは、オフィスや家庭、車やモバイルなどあらゆるプラットフォームにおいて、何十億台ものモバイル端末やシステムが安全な接続や統合を行えるよう、支えています。ハーマンインターナショナルは全世界に約30,000名の社員が在籍し、2017年3月にて韓国サムスン電子の子会社となりました。