IUCNとファーウェイ、優れたテクノロジーの自然保護への活用を呼びかける
本参考資料は2022年6月7日（現地時間）に中国・深センで発表されたプレスリリースの翻訳版です。
[2022年6月7日、中国・深セン] 国際自然保護連合（IUCN）、ファーウェイ（中国語表記：華為技術、英語表記：HUAWEI）、そして世界のパートナーは6月5日の世界環境デーのテーマ「かけがえのない地球」に賛同して昨日、Tech for a Better Planet サミットに集い、地球をより良く保護するために新たな技術を開発し、展開する世界的推進力の強化を呼びかけました。
IUCNとファーウェイはオンラインサミットを主催し、テクノロジーがいかに自然保護の成果を大きく改善できるかを示し、環境保護の重要なイネーブラーとなる新たなデジタル技術を発表しました。
環境の脅威に対応するプロセスは、テクノロジーが自然保護に極めて重要な役割を果たしうるという認識を高めています。
ファーウェイ取締役会取締役 兼 企業持続可能開発委員会 責任者の陶景文（タオ・ジンウェン）は、次のように述べました。「当社ではデジタル技術は自然保護の主要なイネーブラーであると考えます。社会のすべての業界は、オープンで協調的な市場環境の中で協力して技術革新を産業に活かし、新たな技術を環境に優しい地球を築くために役立つソリューションとサービスに転換する必要があります。」
また、ファーウェイは長期的なパートナーシップを築き、自然をより良く把握し、さまざまな生態の生物多様性の保護のより効果的な対策となる技術的ソリューションを開発することで、自然保護の成果を向上させます。2020年、IUCNとファーウェイはグローバルなTech4Natureプロジェクトを立ち上げ、スイス、スペイン、中国、メキシコ、モーリシャスでIUCNのグリーンリスト基準に基づくパイロットプロジェクトを開始しました。
IUCN、ファーウェイ、エコモード・ソーサイエティは、モーリシャス沖でサンゴ礁の生態をリアルタイムに監視できる水中システムをインド洋西部に初めて導入しました。当プロジェクトの目的は、生きたサンゴを苗床で育てて移植し、成長、水質、藻類などの脅威を監視することで、絶滅のおそれのあるサンゴ礁の生態系を回復することです。当ソリューションは、特殊レンズの水中カメラ、センサー、4Gネットワークでのデータ伝送、調査結果を解釈するAIで構成されています。これまでに10,000近くのサンゴの断片が退化したサンゴ礁に移植されており、2022年末には合計25,000が予定されています。
IUCNのプログラム副局長のスチュワート・マギニス氏は「IUCNとファーウェイによるパートナーシップのTech4Natureプロジェクトは、保護とICTの革新的プロジェクトの成功例であり、デジタル技術の適切な活用により、地域の自然保護の変革的効果の潜在性を発揮します」と述べました。
IUCNは、「テクノロジー、データ、イノベーション」の連携をIUCN Nature2030プログラムの野心的な目標達成の中核に位置付けています。また、当組織はデータセンシング、ビッグデータ、機械学習、そしてAIの革新により、土地、水、海、気候等の影響分野の知識と洞察を大幅に向上させることができると考えます。またこれは、関係者がより良い情報に基づいた種と生態系の保全活動と監視システムを設計する助けとなります。
詳細については、Tech for a Better Planet summit をご確認ください。
https://www.huawei.com/en/tech4all/news-and-events/events/environment-day-2022
【ファーウェイについて】
1987年に設立されたファーウェイは、情報通信技術（ICT）インフラとスマートデバイスの世界的な大手プロバイダーです。197,000人を超える従業員を擁し、170を超える国と地域で事業を展開し、世界の30億人以上にサービスを提供しています。
当社のビジョンおよびミッションは、あらゆる人、家庭、組織にデジタル化の価値を提供し、すべてがつながったインテリジェントな世界を実現することです。この目的に向けて、ファーウェイではユビキタス接続を推進し、ネットワークへの平等なアクセスを促進します。クラウドと人工知能を世界の隅々にもたらし、必要な時に必要な場所で優れたコンピューティングパワーを提供します。また、デジタルプラットフォームの構築により、すべての業界と組織が、より機敏で効率的、そして動的となるよう支援します。またAIの活用により、ユーザーエクスペリエンスを再定義し、自宅、オフィス、外出先など、生活の至る所でAIをよりパーソナライズします。
詳しくは、当社ウェブサイト：www.huawei.com/jp/をご覧頂くか、下記をご確認ください。
http://www.linkedin.com/company/Huawei
http://www.twitter.com/Huawei
http://www.facebook.com/Huawei
http://www.youtube.com/Huawei
環境の脅威に対応するプロセスは、テクノロジーが自然保護に極めて重要な役割を果たしうるという認識を高めています。
ファーウェイ取締役会取締役 兼 企業持続可能開発委員会 責任者の陶景文（タオ・ジンウェン）は、次のように述べました。「当社ではデジタル技術は自然保護の主要なイネーブラーであると考えます。社会のすべての業界は、オープンで協調的な市場環境の中で協力して技術革新を産業に活かし、新たな技術を環境に優しい地球を築くために役立つソリューションとサービスに転換する必要があります。」
ファーウェイ取締役会取締役 兼 企業持続可能開発委員会 責任者の陶景文
また、ファーウェイは長期的なパートナーシップを築き、自然をより良く把握し、さまざまな生態の生物多様性の保護のより効果的な対策となる技術的ソリューションを開発することで、自然保護の成果を向上させます。2020年、IUCNとファーウェイはグローバルなTech4Natureプロジェクトを立ち上げ、スイス、スペイン、中国、メキシコ、モーリシャスでIUCNのグリーンリスト基準に基づくパイロットプロジェクトを開始しました。
IUCN、ファーウェイ、エコモード・ソーサイエティは、モーリシャス沖でサンゴ礁の生態をリアルタイムに監視できる水中システムをインド洋西部に初めて導入しました。当プロジェクトの目的は、生きたサンゴを苗床で育てて移植し、成長、水質、藻類などの脅威を監視することで、絶滅のおそれのあるサンゴ礁の生態系を回復することです。当ソリューションは、特殊レンズの水中カメラ、センサー、4Gネットワークでのデータ伝送、調査結果を解釈するAIで構成されています。これまでに10,000近くのサンゴの断片が退化したサンゴ礁に移植されており、2022年末には合計25,000が予定されています。
IUCNのプログラム副局長のスチュワート・マギニス氏は「IUCNとファーウェイによるパートナーシップのTech4Natureプロジェクトは、保護とICTの革新的プロジェクトの成功例であり、デジタル技術の適切な活用により、地域の自然保護の変革的効果の潜在性を発揮します」と述べました。
IUCNは、「テクノロジー、データ、イノベーション」の連携をIUCN Nature2030プログラムの野心的な目標達成の中核に位置付けています。また、当組織はデータセンシング、ビッグデータ、機械学習、そしてAIの革新により、土地、水、海、気候等の影響分野の知識と洞察を大幅に向上させることができると考えます。またこれは、関係者がより良い情報に基づいた種と生態系の保全活動と監視システムを設計する助けとなります。
IUCN副局長（プログラム）のスチュワート・マギニス氏
エコモード・ソーサイエティのナディーム・ ナジュラリー博士
詳細については、Tech for a Better Planet summit をご確認ください。
https://www.huawei.com/en/tech4all/news-and-events/events/environment-day-2022
【ファーウェイについて】
1987年に設立されたファーウェイは、情報通信技術（ICT）インフラとスマートデバイスの世界的な大手プロバイダーです。197,000人を超える従業員を擁し、170を超える国と地域で事業を展開し、世界の30億人以上にサービスを提供しています。
当社のビジョンおよびミッションは、あらゆる人、家庭、組織にデジタル化の価値を提供し、すべてがつながったインテリジェントな世界を実現することです。この目的に向けて、ファーウェイではユビキタス接続を推進し、ネットワークへの平等なアクセスを促進します。クラウドと人工知能を世界の隅々にもたらし、必要な時に必要な場所で優れたコンピューティングパワーを提供します。また、デジタルプラットフォームの構築により、すべての業界と組織が、より機敏で効率的、そして動的となるよう支援します。またAIの活用により、ユーザーエクスペリエンスを再定義し、自宅、オフィス、外出先など、生活の至る所でAIをよりパーソナライズします。
詳しくは、当社ウェブサイト：www.huawei.com/jp/をご覧頂くか、下記をご確認ください。
http://www.linkedin.com/company/Huawei
http://www.twitter.com/Huawei
http://www.facebook.com/Huawei
http://www.youtube.com/Huawei
すべての画像
