「京都とブラジルを結ぶ。東本願寺で相川七瀬さんと踊る『マツリダンス』で京都駅前を文化交流の拠点に!」 クラウドファンディング開始
文化を未来につなぐTHE KYOTO Crowdfunding
日本とブラジルの文化交流型イベント「Matsuri Crossing(マツリ・クロッシング)KYOTO×BRASIL」が11月6日から8日までの3日間、京都市下京区の東本願寺と門前で初めて開かれます。日本の盆踊りとブラジルの文化が融合、発展した「マツリダンス」を楽しむ公演やパレードのほかブラジルの音楽、ダンス、アート、食に触れるイベントで盛り上げます。主催は、京都ラテンアメリカ文化協会と一般社団法人公共事業研究開発、真宗大谷派で、開催費用の一部をクラウドファンディング(CF)で募っています。
THE KYOTO Crowdfundingサイト
URL:https://the-kyoto.en-jine.com/projects/daichakai

【クラウドファンディング概要】
■日本人のブラジル移住120周年
日本からブラジルへの移民は明治後期の1908年に始まり、2028年に120周年を迎えます。東本願寺を本山とする真宗大谷派の大谷暢裕門首は幼い頃に同国へ渡って60年あまりを過ごし、現在もブラジル国籍を有するなど縁が深く、同寺が多くの人の行き交う京都駅に近いことから文化交流イベントを企画しました。120周年に向けて今年から3年間、東本願寺門前地域で京都とブラジルの二つの文化が交わる「マツリ」を実現することがプロジェクトの目的です。

■お東さん広場
東本願寺は、様々な国や地域の人が行き交う京都駅から約5分の場所にあります。このエリア全体を盛り上げるため、真宗大谷派や行政、地域の商店街、ホテルなどが2021年に「おひがしさん門前未来プロジェクト」を立ち上げ、2023年には東本願寺前の車道が市民緑地として整備され「お東さん広場」と名付けられました。このエリア全体で交流イベントを展開します。

■MATSURI DANCE マツリダンス
マツリダンスとは、ブラジルへ移民した日本人が踊り継いできた盆踊りが、ブラジル文化と融合し発展したものです。1990代に「日本語を忘れたくない」「若者へ日本文化を伝えたい」と願う日系コミュニティの想いから生まれました。盆踊りをモチーフにした振り付けを、J-POPに合わせて踊る高揚感が、多くの若者を惹きつけています。

中でも、相川七瀬さんの代表曲「夢見る少女じゃいられない」などは人気楽曲として愛されてきました。相川さんは2025年に日本ブラジル友好交流親善大使に就任、サンパウロ州で開かれたマツリダンスフェスティバルへの出演し、「みんなが日本語の歌詞を覚えて一緒に歌ってくれた」とブラジルファンとの交流に感動したと語ります。両国文化の架け橋として参画が決定。相川さんは11月7、8日の特別公演「Culture in Vibration 東本願寺境内スペシャルステージ」に出演し、ライブステージとマツリダンスステージを披露する予定です。
■多彩な交流イベント
さらに、ブラジルで活躍するアーティストが伝統芸能「マラカトゥ」を披露するステージや、日本でブラジル音楽を演奏するミュージシャンがブラジル各地の音楽やリズムパフォーマンスを行い、ワークショップも計画しています。

食では、伏見の日本酒を使ったブラジルカクテル「サケピリーニャ」の提供や、京都名産品協同組合による伝統工芸品や食品の展示販売、ブラジル原産のスーパーフードであるアサイーを使った和菓子「和サイー」の開発など予定。
ブラジルのアーティストによる作品展示や映像の上映もあります。本プロジェクトのビジュアルデザインも、ブラジル人アーティストが手がけており、Tシャツやトートバッグ、手ぬぐいなどのグッズ展開も行います。
【イベント概要】
タイトル:
Matsuri Crossing KYOTO ×BRASIL
会 期ː
2026年11月6日(金)、7日(土)、8日(日)
時 間:
11:00~21:00
会 場:
東本願寺市民緑地「お東さん広場」、東本願寺境内、京都駅前・東本願寺門前地域(京都市下京区)
内 容:
パレード、ブース出店(飲食他)、ワークショップ、フリーステージ公演、有料ステージ公演
公式サイトː
https://www.matsuricrossing.org/
主 催:
京都ラテンアメリカ文化協会、 一般社団法人公共事業研究開発、真宗大谷派東本願寺
後援協力:
駐日ブラジル大使館、ギマランエスローザ研究所、西日本旅客鉄道株式会社、京都府、京都市、京都南ロータリークラブ、京都外国語大学、新京都駅頭会、七条通商店街振興組合、東本願寺前商店会
■集まった支援金の使い道
イベントの開催と運営に係る費用、アーティストの招聘、ワークショップの開催、能登復興支援のためのアーティスト派遣、京都・滋賀の多様なルーツを持つ学生や若者の参加支援に使います。イベント開催以降も、京都駅前・東本願寺門前地域を多様な人や文化が交流できるエリアへ育てることを目指し、長期的な活動を続けて参ります。皆さまからのご支援、ご関心をお寄せいただけますよう心よりお願い申し上げます。

■期間と目標
実施期間:2026年8月6日(木)00:00~2026年10月31日(土)23:59
目標金額:2,000,000円
■注目のリターン
【11月7日、8日特別公演】優先エリアチケット+相川七瀬サイン入りオリジナルTシャツ ★9月7日までの期間限定リターン★

11月7日、8日18:00から行われる特別公演「Culture in Vibration 東本願寺境内スペシャルステージ」(出演:相川七瀬、NailsonVieira他)の優先エリアチケットと、ブラジル人アーティストAju Paraguassuのビジュアルデザインを採用したオリジナルTシャツのセットです。Tシャツには相川七瀬さんのサインをお入れするためカラーは「ホワイト」になります。
大谷暢裕門首、初の著作『ボン・アミーゴ ブラジルで聞いた念仏の声』

大谷暢裕門首の著作『ボン・アミーゴ ブラジルで聞いた念仏の声』をお送りします。1歳の時にブラジルへ渡り、お寺でご門徒の念仏を聞いて育ち、60歳まで物理学の研究者として仕事をしていた著者が東本願寺の門首の任を授かった縁とは。東本願寺の門首として初めての書籍です。
THE KYOTO Crowdfunding について
THE KYOTO Crowdfundingは、株式会社京都新聞社が運営しています。
運営団体:
株式会社京都新聞社
責任者:
代表取締役社長 大西祐資
所在地:
京都市中京区烏丸通六角下ル七観音町634 ONEST京都烏丸スクエア京都新聞社
電話:
075-241-5831
メール:
thekyoto@mb.kyoto-np.co.jp
すべての画像
